پول دیگر شیر مادر سیاست نیست. چیزی جایگزین آن شده است
جسی "بابا بزرگ" اونروه، سخنران کالیفرنیا، گفت: "پول شیر مادر سیاست است." میان دوره ای 2026 خلاف این را ثابت می کند.
در سال 1966 در بحبوحه انتخابات میان دوره ای که جمهوری خواهان هنوز در کالیفرنیا رقابت داشتند، جسی «بابا بزرگ» آنروه، رئیس مجلس ایالتی دموکرات، عبارت معروف «پول شیر مادر سیاست است» را ابداع کرد. از آنجایی که تأثیر پول در انتخابات تنها در دهههای بعد افزایش یافت، این امر محتاطانه بود.
در حالی که عقل مرسوم مدتها این بوده است که نامزدی که بزرگتر میکند، برندههای بزرگی میشود، این حقیقت به ظاهر عینی تنها در دوران پس از Citizens United آشکارتر شد، زیرا Super PACها – با تواناییهای نامحدود خود در جمعآوری کمکهای مالی – امواج رادیویی را پر از تبلیغات سیاسی کردند.
به همین دلیل است که بسیاری از دموکراتها نسبت به مزیت دو به یک پول خارجی حزب جمهوریخواه عرق کرده بودند. با این حال، به نظر می رسد که این مزیت این بار برای حرکت دادن سوزن کمک چندانی نمی کند.
گزارش شده است که علیرغم صرف نیم میلیارد دلار در کمپین های انتخاباتی یک ماه پیش، جمهوری خواهان در نظرسنجی های انتخاباتی سود کمی داشته اند. این پدیده پایین دست دیگری است که گزارشگر نیوزویک در چرخه 2026 نامزدها با ترازهای کوچکتر برنده رقابت ها به دلیل زیرساخت برتر مبارزات انتخاباتی پوشش داده است.
کاندیداها با سرمایهگذاری در برنامههای مردمی و حضوری افراد، توانستهاند از طریق تماس مستقیم با رایدهندگان و پوشش خبری از اکوسیستم رسانهای مملو از تبلیغات خارج شوند. این نژادها شواهدی را ارائه می دهند که بیانیه اونروه ممکن است طنین سال های گذشته را نداشته باشد.
استراتژی کومو تا حد زیادی بر اجرای تبلیغات متمرکز بود. در همین حال، ممدانی یک پایگاه داوطلبانه 50000 نفری را تأمین کرد که 1.6 میلیون بار به درها زدند و 247000 مکالمه در آن درها انجام دادند. در آن دوره ممدانی در رسانههای اجتماعی حضور داشت که اکنون چندین میلیون دنبال کننده در پلتفرمهای اصلی دارد و در عین حال پوشش رسانهای را برای سیاستهای چپگرایانه و کمپین شورشی خود به دست میآورد. کومو پس از باختش اعتراف کرد: «من آن را بی خطر بازی کردم. "من به اندازه کافی برای ارتباط با جوانان انجام ندادم."
این هزینهها در انتخابات مقدماتی کارساز بود - که شامل نامزد سوم، وسلی هانت، نماینده کنگره نیز میشد - جایی که کورنین با یک امتیاز پکستون را شکست داد. با این حال، پیش از دور دوم، دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا، حمایت خود را از Paxton متعهد کرد و AG را به پیروزی 64 تا 36 درصدی سوق داد. همانطور که این خبرنگار پوشش داد، ساختار حزب جمهوری خواه تگزاس به پایه های خود قدرت می بخشد. آن ائتلاف قاطعانه پشت پاکستون بود و نیروهای خود را گرد هم آورد تا در نهایت رأی دهندگان را به نفع او جلب کند، علیرغم استدلال کورنین مبنی بر اینکه پکستون ممکن است در انتخابات عمومی شکست بخورد.
اگر نظرسنجی فعلی درست باشد، کورنین درست خواهد گفت.
حاشیه روز انتخابات بسیار کم بود و السید تنها با یک امتیاز برنده شد. با این حال، او این کار را انجام داد و این کار را با گردآوری ائتلافی از رای دهندگان ناامید از وضعیت موجود انجام داد.
السید به این خبرنگار گفت: «در پایان روز، مردم به کسی رأی میدهند که فکر میکنند واقعا به حل مشکلشان اهمیت میدهد، نه تلاش برای جلب لطف طرف یا آن طرف».
این پیام انرژیبخش بود زیرا السید کمپین را به بیش از 70 شهرداری در ایالت رساند و 1500 داوطلب را در این فرآیند ثبت نام کرد. او یک بار دیگر به این انرژی تکیه خواهد کرد که با مایک راجرز، نماینده سابق کنگره در ژنرال روبرو می شود. السید در حال حاضر دارای سه امتیاز در میانگین نظرسنجی واقعی است.
لان با اجرای یک پیام "اول آیووا" که بیگ کشاورزی و داروسازی بزرگ را به چالش میکشید، حمایت از اقدام دوباره سالم آمریکا را جلب کرد. با ادامه مبارزات انتخاباتی، لان به طور فزاینده ای در مورد مسائل MAHA در راهپیمایی های خود پیام می داد و یک پایگاه اختصاصی از حمایت را جلب می کرد که در نهایت او را از انتخابات مقدماتی عبور داد.
با این وجود، کمیته ملی دموکرات سرمایه گذاری زیادی در احزاب ایالتی انجام داده است زیرا هدف آن ایجاد زیرساخت های دائمی مبارزات انتخاباتی برای ملاقات با رای دهندگان در جایی است که هستند.
کن مارتین، رئیس DNC به این خبرنگار گفت: «نیازی نداریم که جمهوریخواهان را عصبانی کنیم. ما فقط به پول کافی برای رقابت نیاز داریم؛ برای انجام سرمایهگذاریها برای ایجاد زیرساختهایی که به آن نیاز داریم در سراسر شهرستان نیاز داریم.»
دموکراتها در حال حاضر تمایل دارند هر دو مجلس نمایندگان و سنا را بازپس بگیرند، که دومی در آغاز سال بسیار غیرممکن بود. اگر آن پیشبینیها واقعا درست باشند، پس میتوان ثابت کرد که سازماندهی شیر مادر سیاست است.
متن اصلی (انگلیسی)
Money Is No Longer the Mother's Milk of Politics. Something has Replaced it
California Speaker Jesse “Big Daddy” Unruh said, “money is the mother’s milk of politics." The 2026 Midterms is proving otherwise.