"پوپولیسم اقتصادی بسیار شیک است": فرمول قدیمی برنی سندرز که به دموکرات ها کمک کرد در انتخابات میان دوره ای پیروز شوند.
برای دهه‌ها، سناتور از «پوپولیسم میز آشپزخانه» با تمرکز بر نگرانی‌های روزمره خانواده‌ها و طبقه کارگر حمایت کرده است. نامزدهای مترقی در ایالات متحده این پیام را دریافت کردند
یک پزشک از میشیگان گفت که "تصور خفقان‌آوری که میلیاردرها و الیگارش‌ها" بر سیاست و اقتصاد آمریکا اعمال می‌کنند باید شکسته شود. عبدالالسید بود. در آن سوی کشور، پسری از مهاجران مکزیکی از دره مرکزی درباره اینکه چگونه تمام ثروت تولید شده در سیلیکون ولی «در دست 1 درصد ثروتمندترین افراد است» صحبت کرد. رندی ویلگاس بود. و در ساحل شرقی، یک هنرمند و سازمان‌دهنده اتحادیه‌ها نسبت به خستگی سازمانی که «طبقه کارگر را رها کرده است» هشدار داد. آن کلر والدز بود.
Seguir leyendo
متن اصلی (انگلیسی)
‘Economic populism is very fashionable’: the old Bernie Sanders formula that helped Democrats win the midterms
For decades, the senator has advocated a ‘kitchen table populism’ focused on households’ everyday concerns and the working class. Progressive candidates in the United States picked up the message