پکن به تایوانی‌ها هشدار داد که پس از شرکت کوین تسای در گردهمایی DPP، «دو رو» نباشند.
پس از شرکت کوین تسای کانگ یونگ مجری تلویزیونی در یک گردهمایی تبلیغاتی برای نامزد شهرداری تایپه که از سوی پکن به عنوان جدایی طلب شناخته شده است، پکن به مردم تایوان نسبت به رفتار «دو چهره» در مورد استقلال تایوان هشدار داد. این قسمت بر خطرات سیاسی پیش روی سرگرمی‌کنندگان تایوانی که در هر دو طرف تنگه تایوان کار می‌کنند، تأکید می‌کند، که می‌توانند با واکنش‌های منفی نسبت به هر اقدامی که در نظر گرفته می‌شود، مواجه شوند…
پس از شرکت کوین تسای کانگ یونگ مجری تلویزیونی در یک گردهمایی تبلیغاتی برای نامزد شهرداری تایپه که از سوی پکن به عنوان جدایی طلب شناخته شده است، پکن به مردم تایوان نسبت به رفتار «دو چهره» در مورد استقلال تایوان هشدار داد. این اپیزود بر خطرات سیاسی پیش روی هنرمندان تایوانی که در هر دو طرف تنگه تایوان کار می‌کنند، تأکید می‌کند، که می‌توانند در مورد هر گونه اقدامی که برای دست زدن به این موضوع تصور می‌شود، با واکنش منفی روبرو شوند. "هیچ فرد یا نیرویی نمی تواند به عنوان یک "فرد دو چهره" عمل کند -...
متن اصلی (انگلیسی)
Beijing warns Taiwanese not to be ‘two-faced’ after Kevin Tsai attends DPP rally
Beijing has warned Taiwanese people against acting “two-faced” on the issue of Taiwan independence after television host Kevin Tsai Kang-yong attended a campaign rally for a Taipei mayoral candidate who has been labelled a separatist by Beijing. The episode underscores the political risks facing Taiwanese entertainers working on both sides of the Taiwan Strait, who can face backlash over any actions perceived to…