پکن در بحبوحه گفتگوها درباره نشست شی - ترامپ - پوتین با معضل روسیه مواجه است
چین مجبور است با احتیاط قدم بردارد زیرا در نظر دارد میزبانی دیدار شی جین پینگ، ولادیمیر پوتین و دونالد ترامپ را بررسی کند. در حالی که اپتیک مطمئنا به نفع مسکو است، پکن وجهه خود را در صحنه جهانی به خطر می اندازد.
یک نشست بی سابقه بین رهبران چین، روسیه و ایالات متحده ممکن است در حاشیه نشست همکاری اقتصادی آسیا و اقیانوسیه (APEC) هفته آینده در مرکز فناوری چین در شنژن برگزار شود.
چین هنوز برگزاری این دیدار را تایید نکرده است. با این حال، یک مقام وزارت خارجه چین اخیرا به مطبوعات گفت که پکن با طرف های مربوطه "در ارتباط" است. در مسکو، یکی از نمایندگان کرملین گفت که کار روی "هماهنگی" در حال انجام است.
واضح ترین نشانه در مورد نشست احتمالی از سوی دونالد ترامپ، رئیس جمهور ایالات متحده در آخر هفته گذشته بود. ترامپ در گفتگو با خبرنگاران در فرودگاه فلوریدا گفت که "فکر می کند" یکی از دیدارهای برنامه ریزی شده برای APEC با ولادیمیر پوتین رئیس جمهور روسیه و شی جین پینگ رئیس جمهور چین خواهد بود.
برای مشاهده این ویدیو لطفا جاوا اسکریپت را فعال کنید و به مرورگر وب که از ویدیوی HTML5 پشتیبانی می کند ارتقا دهید.
علیرغم عدم تایید رسمی از سوی پکن، مسکو یا واشنگتن، رسانه ها پیش از این اجلاس سه جانبه بالقوه را "یالتای جدید" نامیدند، که با استناد به اپتیک ایالات متحده، بریتانیا و اتحاد جماهیر شوروی در پایان جنگ جهانی دوم و تصمیم گیری در مورد موازنه قدرت ژئوپلیتیکی جدید در شهر تفریحی کریمه، لقب گرفت.
در عین حال، به نظر می رسد هیچ کس کاملا مطمئن نیست که اگر چین با میزبانی نشست سه جانبه در APEC موافقت کند، این سه رهبر درباره چه چیزی صحبت خواهند کرد.
ترامپ در اظهارات کوتاه خود در روز یکشنبه در جمع خبرنگاران از اشاره به جنگ روسیه در اوکراین در پاسخ به سوالی درباره احتمال این دیدار اجتناب کرد و تنها «ایران» و «خلع سلاح هستهای» را بهعنوان موضوعات احتمالی مطرح کرد.
وزارت امور خارجه چین در اوایل این هفته هنگامی که در مورد محتوای احتمالی مذاکرات مورد سوال قرار گرفت، "هیچ اطلاعاتی" را گزارش کرد.
یک نشست سه جانبه همراه با عکسبرداری یک پیروزی دیپلماتیک بزرگ برای رئیس جمهور روسیه پوتین خواهد بود. از زمان آغاز تهاجم تمام عیار به اوکراین در فوریه 2022، رئیس کرملین با سال ها تحریم دیپلماتیک توسط متحدان کیف، به ویژه ایالات متحده در زمان جو بایدن، سلف ترامپ، مواجه بوده است.
پوتین برای اولین بار ایده برگزاری نشست سه جانبه را در ماه گذشته طی تماسی با ترامپ مطرح کرد. وال استریت ژورنال گزارش داده است که پوتین خواستار این بود که در این نشست درباره پایان جنگ او در اوکراین بحث شود.
برای ایالات متحده، ایستادن شانه به شانه رئیسجمهور در کنار رهبران اصلیترین رقبای آمریکا میتواند ظاهر بدی باشد، اگرچه ترامپ قبلا نمایشی از استقبال شخصی از هر دو رهبر با فرش قرمز در مقاطع مختلف در دوره دوم ریاست جمهوری خود داشته است.
چین به عنوان میزبان، در موقعیت دشوارتری قرار دارد. در حالی که روسیه و چین به طور گسترده در بسیاری از موضوعات همسو هستند، پکن نمیخواهد صریحا به جنگ روسیه در اوکراین گره بخورد و به تلاشهای چین برای نشان دادن خود به عنوان یک نیروی بلندمدت برای ثبات جهانی آسیب برساند.
دولت چین همچنین در تلاش است تا روابط اقتصادی خود را با اتحادیه اروپا متعادل کند. قدرتهای اروپایی احتمالا در نشستی که به میزبانی چین برگزار میشود و در مورد جنگ اوکراین بدون حضور کیف یا بروکسل بر سر میز مذاکره بحث میکنند، شورش خواهند کرد.
آلیچا باچولسکا، کارشناس سیاست آسیایی در شورای روابط خارجی اروپا (ECFR) به دویچه وله گفت: چین به وضوح از دیدار احتمالی سه جانبه با آمریکا و روسیه ناآرام است و اگرچه پکن موضع خود را از چیزی نگفتن به اعتراف به اینکه سه قدرت در تماس هستند تغییر داده است، به نظر می رسد مبهم بودن این اعلامیه ها عمدی باشد.
باچولسکا گفت: «پکن از اپتیک منفی بالقوه چارچوب «یالتا 2.0» آگاه است، حتی اگر این مقایسه تاریخی نادرست باشد و پویایی های ژئوپلیتیک فعلی را منعکس نکند.
او خاطرنشان میکند که اگر اوکراین بدون اروپاییها در اتاق بحث شود، نشست سهجانبه میتواند باعث تشدید بیشتر روابط بین چین و اتحادیه اروپا شود.
برای چین، از نظر اپتیک نیز سود کمی وجود دارد. تصاویر شی در کنار ترامپ، رهبر رقیب اصلی پکن، و پوتین، شریک پکن در مخالفت با ایالات متحده، میتواند ظاهری ناخوشایند را به نمایش بگذارد.
باچولسکا افزود: «حتی اگر این نشست تنها فرصتی برای عکاسی به همراه داشته باشد، با این وجود می تواند به شدت وجهه چین را از بین ببرد.
پوتین و شی از زمان روی کار آمدن رئیس جمهور چین در سال 2012 حدود 40 بار با یکدیگر ملاقات کرده اند.
دو کشور همسایه به ویژه پس از اعلام توافق شراکت "بدون محدودیت" در اوایل سال 2022 به یکدیگر نزدیک شده اند. این اقدام توسط شی و پوتین در حاشیه بازی های المپیک زمستانی پکن، درست چند هفته قبل از تهاجم تمام عیار به اوکراین اعلام شد.
روابط کنونی روسیه و چین عمیق تر از دهه های گذشته است.
هسته اصلی محور بین دو کشور، یک استراتژی بلندمدت برای مهار قدرت ایالات متحده و در عین حال تقویت نظم جهانی جایگزینی است که مسکو و پکن می توانند از آن برای اهداف خود استفاده کنند.
در طول جنگ اوکراین که به پایان پنجمین سال خود نزدیک میشود و هیچ راهحلی در آن دیده نمیشود، پکن بی سر و صدا بازار مهمی را برای صادرات انرژی روسیه فراهم کرده است، در حالی که فناوری و کالاهای به اصطلاح «دو منظوره» را تامین میکند.
در حالی که چین صراحتا به روسیه تسلیحات ارائه نکرد، صادرات آن شامل اجزای با فناوری پیشرفته بود که میتوانست برای سیستمهای تسلیحاتی مدرن مانند هواپیماهای بدون سرنشین استفاده شود.
به طور رسمی، پکن در مورد جنگ اوکراین بی طرفی خود را حفظ کرده و از پذیرفتن مسئولیت نتیجه آن خودداری کرده است.
اورلیو اینسیسا، تحلیلگر ارشد مؤسسه مطالعات چین مرکاتور مستقر در برلین (MERICS) به دویچه وله گفت: «چین بیشتر علاقه مند به اصلاح حکومت جهانی به شیوه هایی است که ترجیحات و خطوط قرمز آن را منعکس کند و در عین حال ظاهر دانشگاهی خود را حفظ کند.
بر اساس گزارش اینسیسا، حتی اگر چین با میزبانی این نشست موافقت کند، احتمالا از تعیین آن به عنوان سه قدرت برتر جهان که برای بقیه جهان تصمیم می گیرند، اجتناب خواهد کرد.
وی افزود: "پذیرفتن روایت "G3" وجهه آن را به عنوان قهرمان جنوب جهانی و کشورهای در حال توسعه تضعیف می کند. همچنین شایان ذکر است که پکن هیچ علاقه ای به تعامل با یک موضوع مبرمی که می تواند به طور واقع بینانه در چنین قالب سه جانبه مورد بررسی قرار گیرد، یعنی خلع سلاح هسته ای نشان نداده است."
در گزارشی که در ماه اوت منتشر شد، کمیسیون بازبینی اقتصادی و امنیتی ایالات متحده و چین (USCC) چین را به عنوان یک "توانمندساز تعیین کننده" جنگ روسیه در اوکراین معرفی کرد.
به گفته این نهاد آمریکایی، پکن "وابستگی مسکو را به مزیتهای نظامی، فناوری، اقتصادی و ژئوپلیتیکی پایدار تبدیل میکند، در حالی که از تعهدات یک اتحاد رسمی اجتناب میکند."
با این حال، کمیسیون همچنین خاطرنشان کرد که محدودیت هایی برای حمایت استراتژیک پکن وجود دارد و نگرانی های اطلاعاتی و امنیتی همچنان یک محدودیت برای همکاری عمیق تر است. این گزارش تاکید می کند که این رابطه بیشتر یک همسویی استراتژیک است تا یک اتحاد، و بی اعتمادی عمیق در برخی از حوزه های کلیدی باقی مانده است.
به عنوان مثال، شرکت های دفاعی روسیه، شرکت های چینی را به سرقت مالکیت معنوی متهم کرده اند. از سوی دیگر، پکن نگران رشد روابط استراتژیک روسیه با کره شمالی است که وابستگی پیونگ یانگ به چین را کاهش داده است.
چین و روسیه در مورد دکترین هسته ای نیز اختلاف نظر دارند. در حالی که پکن یک سیاست طولانی مدت "عدم استفاده اولیه" را حفظ می کند، مسکو از تهدیدات هسته ای به عنوان بخشی از استراتژی خود استفاده می کند.
اما در حال حاضر، مزایای همسویی باقی مانده است.
اینسیسا، تحلیلگر MERICS معتقد است که همکاری بین روسیه و چین تا حد زیادی در چارچوب امسال ادامه خواهد یافت، از جمله روسیه که انرژی را تأمین می کند و احتمالا فناوری نظامی را در "چند مناطق باقی مانده که در آن مزیت دارد" انتقال می دهد.
وی افزود: «چین به نوبه خود به عرضه فناوریهای دو منظوره، خرید انرژی از روسیه، پوشش دیپلماتیک به مسکو و مهمتر از آن ارائه کانالهایی برای دور زدن تحریمهای غرب ادامه خواهد داد».
نکته قابل توجه، چین همچنین از «نقطه برتری ممتاز» در مورد چگونگی تکامل جنگ زمینی در میدان نبرد در اوکراین برخوردار خواهد شد.
اینسیسا گفت: "بی اعتمادی استراتژیک بین دو طرف، به ویژه نگرانی روسیه در مورد وابستگی اقتصادی به چین، دامنه همکاری آنها را محدود خواهد کرد."
متن اصلی (انگلیسی)
Beijing faces its Russia dilemma amid talk of Xi-Trump-Putin summit
China is forced to tread carefully as it considers hosting a meeting between Xi Jinping, Vladimir Putin, and Donald Trump. While the optics are sure to favor Moscow, Beijing is risking its image at the global stage.