پکن پس از آن که تایپه سفر به سرزمین اصلی را به مناسبت سالگرد سان یات سن ممنوع کرد، به این موضوع واکنش نشان داد
اختلاف جدیدی بین پکن و تایپه بر سر برگزاری مراسم بزرگداشت سان یات سن، قهرمان انقلابی چینی که در هر دو طرف تنگه تایوان مورد احترام است، درگرفت. پکن روز چهارشنبه از اقدام تایپه برای ممنوعیت حضور مقامات تایوانی در مراسمی در پایتخت چین به مناسبت صد و شصتمین سالگرد تولد خورشید در 12 نوامبر انتقاد کرد. خورشید به بیش از 2000 سال امپراتوری پایان داد.
اختلاف جدیدی بین پکن و تایپه بر سر برگزاری مراسم بزرگداشت سان یات سن، قهرمان انقلابی چینی که در هر دو طرف تنگه تایوان مورد احترام است، درگرفت. پکن روز چهارشنبه از اقدام تایپه برای ممنوعیت حضور مقامات تایوانی در مراسمی در پایتخت چین به مناسبت صد و شصتمین سالگرد تولد سان در 12 نوامبر انتقاد کرد. سان با تأسیس جمهوری چین (ROC) در سال 1912 به بیش از 2000 سال حکومت امپراتوری پایان داد و او همچنین تأسیس کرد.
متن اصلی (انگلیسی)
Beijing hits out after Taipei bans mainland travel for Sun Yat-sen anniversary
A fresh dispute has erupted between Beijing and Taipei over commemorations for Sun Yat-sen, a Chinese revolutionary hero who is revered on both sides of the Taiwan Strait. Beijing on Wednesday lashed out at Taipei’s move to ban Taiwanese officials from attending events in the mainland Chinese capital marking the 160th anniversary of Sun’s birth on November 12. Sun brought an end to more than 2,000 years of imperial…