پیت و ER به اندازه کافی شبیه به دعوا هستند، قوانین قاضی

نوآ وایل در سریال پزشکی The Pitt بازی می کند که در اورژانس پیتسبورگ اتفاق می افتد و اولین بار در سال 2025 پخش شد.

دادگاهی در ایالات متحده تصمیم گرفته است که درام آمریکایی The Pitt به اندازه کافی شبیه سریال پزشکی ER است تا شکایتی علیه تهیه کنندگان آن پیشرفت کند.

بیوه مایکل کرایتون، که ER را ایجاد کرد، استدلال می‌کند که The Pitt در واقع یک راه‌اندازی مجدد از این مجموعه است که بدون مجوز یا اعتبار مناسب ساخته شده است.

شری کرایتون می‌گوید که قرارداد شوهرش شامل یک ماده «حقوق منجمد» می‌شد که هر گونه اسپین‌آف، دنباله یا راه‌اندازی مجدد ER را بدون رضایت صریح او ممنوع می‌کرد.

یک هیئت متشکل از سه قاضی گفت "شباهت های واضح و متعددی بین پیت و ER وجود دارد" که به این معنی است که پرونده می تواند ادامه یابد. برادران وارنر قبلا این شکایت را "بی اساس" توصیف کرده بود و به دنبال رد آن بود.

دادگاه با فهرست کردن شباهت‌های بین این دو نمایش، به محیط اورژانس، سرعت سریع، استفاده از اصطلاحات تخصصی پزشکی، تصاویر گرافیکی جراحات و پزشکان جوان‌تر تازه وارد دانشکده پزشکی در حال آموزش اشاره کرد.

قضات گفتند: "ما جزئیات را در اینجا برای یک پرونده اولیه کافی می دانیم."

این بدان معناست که پرونده اکنون به محاکمه هیئت منصفه در دادگاه عالی لس آنجلس خواهد رفت.

اما قضات ادعاهای جداگانه علیه نوآ وایل بازیگر و تهیه کننده، جان ولز تهیه کننده اجرایی و آر اسکات جمیل مجری برنامه را رد کردند.

قضات گفتند که شواهد کافی وجود ندارد که نشان دهد این سه تهیه کننده از نقض حقوق قراردادی کرایتون آگاه بودند.

نوآ وایل (دوم سمت راست) قبلا در ER در کنار آنتونی ادواردز، جورج کلونی و اریک لا سال بازی کرده بود.

ER در سال 1994 بر اساس فیلمنامه اصلی نوشته کرایتون راه اندازی شد. جورج کلونی، آنتونی ادواردز، اریق لا سال و ماریا بلو در آن بازی کردند و 331 قسمت در 15 سال آینده پخش شد.

این نمایش که گروهی از پزشکان را که در یک اتاق اورژانس در شیکاگو کار می‌کردند دنبال می‌کرد، مورد استقبال تماشاگران و منتقدان قرار گرفت و در طول اجرای خود 23 جایزه امی از جمله سریال‌های درام برجسته را از آن خود کرد.

بحث در مورد راه اندازی مجدد احتمالی سریال در سال 2020 آغاز شد و استودیو برادران وارنر ماه ها را صرف مذاکره با املاک کرایتون کرد.

گزارش شده است که این گفتگوها بر سر ضمانت های اعتباری و مالی شکست خورده است و تهیه کنندگان به جای آن شروع به توسعه The Pitt کردند.

اما شری کرایتون و جان مایکل کرایتون تراست استدلال می‌کنند که این سریال یک راه‌اندازی مجدد نام‌گذاری شده اما بدون اعتبار از ER است که از فرمول، سرعت، سبک و محیط یکسانی استفاده می‌کند، نه یک سریال کاملا اصلی.

آنها گفتند که تهیه کنندگان "به سادگی نمایش را از شیکاگو به پیتسبورگ منتقل کردند، آن را به پیت تغییر نام دادند و بدون هیچ گونه انتساب یا غرامتی برای کرایتون و وارثانش پیش رفتند".

بسیاری از بازیگران و خلاقان از ER نیز روی The Pitt کار می کنند، از جمله Wyle، Gemmill و Wells.

پس از شروع اقدامات قانونی در سال 2024، تلویزیون برادران وارنر در بیانیه ای اعلام کرد که این شکایت "بی اساس" است و استدلال کرد که پیت یک "نمایش جدید و اصلی" است و افزود که استودیو "به شدت در برابر این ادعاهای بی اساس دفاع خواهد کرد".

اما در یک نظر 33 صفحه ای که روز چهارشنبه منتشر شد، یک هیئت متشکل از سه قاضی به اتفاق آرا حکم قبلی را مبنی بر اینکه دارایی کرایتون مدارک کافی برای پیگیری ادعای خود ارائه کرده است، تایید کرد.

برادران وارنر به دنبال رد شکایت در دادگاه تجدید نظر بودند و استدلال می‌کردند که نمایش‌ها فقط «شباهت‌های عمومی» مشترک با «هر داستان دراماتیکی که پزشکان اورژانس را درگیر می‌کند» دارند.

داوران گفتند که فیلمنامه‌های قسمت ابتدایی این دو نمایش را با هم مقایسه کرده‌اند و شباهت‌های کافی در طرح، مضامین، دیالوگ‌ها، حال و هوا، صحنه، سرعت، شخصیت‌ها، جزئیات آسیب گرافیکی و توالی رویدادها پیدا کرده‌اند.

شری کرایتون گفت: "من از تصمیم دادگاه استیناف بسیار خوشحالم و مشتاقانه منتظر کشف و ارائه پرونده ما که بر نویسندگان، پدیدآورندگان و خانواده ها و املاک آنها تاثیر می گذارد، به هیئت منصفه ارائه می شود."

برادران وارنر هنوز در مورد آخرین حکم اظهار نظری نکرده اند.

پیت برای 25 جایزه امی آماده است - اما بزرگترین طرفداران سریال پزشکان واقعی هستند

نوآ وایل با درام جدید The Pitt در A&E بازگشت: "امیدوارم مردم با همدلی تماشا کنند"