پیروزی لولا به روابط چین کمک می کند. استعفای مقام رسمی هنگ کنگ به دلیل آتش سوزی تای پو: 7 مورد برجسته SCMP
ما هفت داستان را از اخبار این هفته در سراسر هنگ کنگ، سرزمین اصلی چین، منطقه وسیعتر آسیا و فراتر از آن انتخاب کردهایم که در بین خوانندگان ما طنینانداز شد و موضوعات موضوعی را روشن کرد. اگر میخواهید گزارشهای بیشتری از ما ببینید، لطفا مشترک شوید. 1. پیروزی برای لولا جایگاه چین را تقویت می کند و به برزیل اهرم خاکی کمیاب می دهد.
ما هفت داستان را از اخبار این هفته در سراسر هنگ کنگ، سرزمین اصلی چین، منطقه وسیعتر آسیا و فراتر از آن انتخاب کردهایم که در بین خوانندگان ما طنینانداز شد و موضوعات موضوعی را روشن کرد. اگر میخواهید گزارشهای بیشتری از ما ببینید، لطفا مشترک شوید. 1. برد برای لولا جایگاه چین را تقویت می کند و به برزیل اهرم خاکی کمیاب می دهد انتخاب مجدد رئیس جمهور برزیل، لوئیز ایناسیو لولا داسیلوا، حیاتی ترین جایگاه پکن در آمریکای لاتین را حفظ می کند، در حالی که برازیلیا را در موقعیت اهرمی قرار می دهد...
متن اصلی (انگلیسی)
Lula’s win aids China ties; Hong Kong official quits over Tai Po fire: SCMP’s 7 highlights
We have selected seven stories from this week’s news across Hong Kong, mainland China, the wider Asia region and beyond that resonated with our readers and shed light on topical issues. If you would like to see more of our reporting, please consider subscribing. 1. Win for Lula boosts China’s foothold and gives Brazil rare earths leverage Brazilian President Luiz Inacio Lula da Silva’s re-election preserves…