پیر موسکوویسی از دیوان محاسبات اروپا: صندوق بازیابی کووید اتحادیه اروپا "کاملا موفقیت آمیز" بود
سال 2020 یک آنوس وحشتناک بود. کووید زمین را تعقیب کرد. قرنطینه، منع رفت و آمد و فاصله گذاری اجتماعی دستور روز بود. اما یک خط نقره ای وجود داشت: کشورهای اروپایی نشان دادند که قادر به همبستگی زیادی هستند، و به طور مشترک واکسن تهیه کردند و سپس بر سر یک صندوق بزرگ بهبود پس از کووید، یعنی تسهیلات بازیابی و تاب آوری (RRF) به توافق رسیدند. این صندوق 450 میلیارد یورو کمک بلاعوض و وام به اتحادیه اروپا پرداخت کرده است.
سال 2020 یک آنوس وحشتناک بود. کووید زمین را تعقیب کرد. قرنطینه، منع رفت و آمد و فاصله گذاری اجتماعی دستور روز بود. اما یک خط نقره ای وجود داشت: کشورهای اروپایی نشان دادند که قادر به همبستگی زیادی هستند، و به طور مشترک واکسن تهیه کردند و سپس بر سر یک صندوق بزرگ بهبود پس از کووید، یعنی تسهیلات بازیابی و تاب آوری (RRF) به توافق رسیدند. این صندوق از سال 2021 تاکنون 450 میلیارد یورو کمک بلاعوض و وام به کشورهای عضو اتحادیه اروپا پرداخت کرده است. همانطور که RRF وارد مرحله نهایی مهم خود می شود، ما وضعیت را با پیر موسکوویسی، عضو فرانسوی دیوان حسابرسی اروپا (ECA) بررسی می کنیم.
متن اصلی (انگلیسی)
EU's Covid recovery fund was 'absolutely a success': European Court of Auditors' Pierre Moscovici
2020 was an annus horribilis. Covid stalked the land. Lockdowns, curfews and social distancing were the order of the day. But there was a silver lining: European countries showed themselves to be capable of great solidarity, jointly procuring vaccines and then agreeing on a mammoth post-Covid recovery fund, the Recovery and Resilience Facility (RRF). That fund has disbursed €450 billion in grants and loans to EU…