پیشنهاد تخفیف تعرفه 4000 دلاری برای آمریکایی ها: چه کسی می تواند آن را دریافت کند
والری فوشی این قانون را در حالی معرفی کرد که بحث در مورد تأثیر سیاستهای تعرفهای پرزیدنت ترامپ بر هزینههای خانوار ادامه دارد.
این پیشنهاد در حالی مطرح میشود که بحث در مورد تأثیر سیاستهای تعرفهای رئیسجمهور دونالد ترامپ بر هزینههای خانوار و اینکه آیا آمریکاییها باید تسهیلات مالی مستقیم دریافت کنند، ادامه دارد. در صورت تصویب، این اقدام برای مالیات دهندگان با درآمد پایین و متوسط واجد شرایط اعتبار مالیاتی ارائه می دهد و خانوارهای بزرگتر واجد شرایط پرداخت های بالاتر هستند.
نیوزویک برای اظهار نظر از طریق ایمیل با دفتر مطبوعاتی فوشی تماس گرفت.
از زمان بازگشت ترامپ به قدرت در ژانویه 2025 و افزایش تعرفه ها بر روی طیف گسترده ای از واردات، تعرفه ها به یک موضوع مهم سیاسی و اقتصادی تبدیل شده است. حامیان استدلال می کنند که تعرفه ها سرمایه گذاری داخلی را تشویق می کند، در حالی که منتقدان می گویند که هزینه ها اغلب از طریق قیمت های بالاتر به مصرف کنندگان منتقل می شود.
فوشی قانون کاهش تعرفه آمریکا را در 17 سپتامبر معرفی کرد. این لایحه قانون درآمد داخلی را اصلاح می کند و اعتبار مالیاتی قابل استرداد برای سال مالیاتی 2026 ایجاد می کند.
فوشی گفت که این قانون قصد دارد "پول را مستقیما به جیب خانواده های طبقه متوسط برگرداند" زیرا خانوارها همچنان با هزینه های زندگی بالا مواجه هستند.
فوشی در پیام جداگانهای که در 18 سپتامبر به X ارسال شد، نوشت: «من قانون کاهش تعرفههای آمریکا را برای پوشش هزینههای تعرفه برای خانوارهای با درآمد متوسط و پایینتر معرفی میکنم و اطمینان میدهم که جوامع ما کسانی نیستند که در مقابل تعرفههای ترامپ قرار دارند.»
این قانون خانوارهای با درآمد پایین و متوسط را از طریق محدودیت درآمد هدف قرار می دهد.
اعتبار با مالیات دهندگان با درآمد ناخالص تعدیل شده در بالا به تدریج حذف می شود:
بیگانگان غیر مقیم، املاک، تراست ها و افرادی که توسط مالیات دهندگان دیگری به عنوان وابستگان ادعا می شوند، واجد شرایط نیستند.
این لایحه همچنین امکان پیش پرداخت را در طول سال 2026 می دهد، به این معنی که آمریکایی های واجد شرایط می توانند قبل از ارائه اظهارنامه مالیاتی خود پول دریافت کنند.
دموکرات استدلال کرد که در حالی که مشاغل بازپرداخت های مربوط به تعرفه ها را از طریق تصمیمات دادگاه دریافت کرده اند، خانواده هایی که با قیمت های بالاتر روبرو هستند تسهیلات قابل مقایسه دریافت نکرده اند.
مفهوم بازگشت تعرفه به آمریکایی ها کاملا جدید نیست.
دموکرات ها همچنین پیشنهادهای تخفیف جداگانه ای را دنبال کرده اند. پیش از این، در سال 2026، نماینده هنری کوئلار، قانونی را برای جبران هزینه های مصرف کننده بالاتر مرتبط با تعرفه ها با پرداخت مستقیم به مالیات دهندگان معرفی کرد.
این قانون برای بررسی بیشتر به کمیسیون راه و روش مجلس و کمیته های اضافی ارجاع شد. هنوز از مرحله معرفی فراتر نرفته است.
اقداماتی که مستلزم هزینه های قابل توجه فدرال است، اغلب با موانع قابل توجهی روبرو هستند، به ویژه در یک محیط سیاسی تقسیم شده. خدمات ردیابی مستقل کنگره در حال حاضر این پیشنهاد را به عنوان اولین مرحله در فرآیند قانونگذاری طبقه بندی می کند، به این معنی که قبل از تبدیل شدن به قانون نیاز به تصویب کمیته، تصویب در هر دو اتاق کنگره و امضای رئیس جمهور دارد.
در حال حاضر، تخفیف ها به جای پرداخت تضمینی، یک پیشنهاد باقی مانده است و قانون هیچ گونه چک یا اعتبار مالیاتی را مجاز نکرده است.
خبرنگاران و سردبیران نیوزویک از مارتین، دستیار هوش مصنوعی ما، برای تهیه این داستان استفاده کردند. در اینجا درباره مارتین بیشتر بدانید.
در مورد این داستان با سردبیران نیوزویک تماس بگیرید: بن کلی و سم ویلسون.
متن اصلی (انگلیسی)
$4,000 Tariff Rebate Proposed for Americans: Who Could Get It
Valerie Foushee introduced the act as debate continues over the impact of President Trump's tariff policies on household costs.