پیشنهاد جدید ترامپ، پروندههای مالیاتی را ملزم میکند که وضعیت شهروندی خود را به IRS اعلام کنند
دولت ترامپ از مالیات دهندگان ایالات متحده می خواهد تا وضعیت شهروندی و مجوز کار خود را به عنوان بخشی از تغییر پیشنهادی در فرم مالیات سالانه ای که تقریبا همه کارگران هر سال ثبت می کنند، به IRS اعلام کنند.
کن سویت، آسوشیتدپرس کن سویت، آسوشیتدپرس
نیویورک (AP) - دولت ترامپ از مالیات دهندگان آمریکایی می خواهد تا وضعیت شهروندی و مجوز کار خود را به عنوان بخشی از تغییر پیشنهادی در فرم مالیات سالانه ای که تقریبا همه کارگران هر سال ثبت می کنند، به IRS اعلام کنند.
سازمان دیده بان: وزارت دادگستری تاکتیکی را برای سلب تابعیت آمریکایی های دارای تابعیت به کار می گیرد
دیوید بیر، مدیر مطالعات مهاجرت در مؤسسه کاتو با گرایش آزادی خواه، گفت: «این می تواند به عنوان ابزاری برای اجرای مهاجرت استفاده شود و احتمالا به همین دلیل است که آنها این کار را انجام می دهند.
اکثر آمریکایی ها آن را به عنوان یک چک باکس جدید می بینند که اطلاعات بیشتری در مورد مالیات دهندگان به دولت می دهد. اما کسانی که به طور غیرقانونی در این کشور زندگی می کنند با انتخاب پیچیده تری روبرو هستند: در اظهارنامه مالیاتی اعلام کنند که مجاز به زندگی در ایالات متحده نیستند یا در اظهارنامه دروغ بگویند که این یک جرم است. برخی ممکن است به طور کلی ثبت مالیات خود را متوقف کنند.
نینا اولسون، مدیر اجرایی مرکز حقوق مالیات دهندگان، گفت: "این کار IRS را به سیاست های مهاجرتی این دولت می کشاند."
IRS فرم پیش نویس 1040 خود را برای سال 2026 در اواخر اوت ارسال کرد. این شامل این سوال است: "در زمانی که اظهارنامه خود را ثبت می کنید، آیا شما و همسرتان در صورت ثبت نام مشترک، یک شهروند ایالات متحده، یک تبعه ایالات متحده، یا یک بیگانه به طور قانونی مجاز به کار در ایالات متحده هستید؟" چک باکس های "بله" یا "خیر" هم برای پرونده کننده و هم برای همسرش وجود دارد. پیش نویس فرم دوم، معروف به جدول 3-A که برای ادعای اعتبارات مالیاتی قابل استرداد استفاده می شود، سؤال مشابهی را مطرح می کند.
سوالات اختیاری نیستند. هر پرونده مالیاتی باید طبق مجازات قانونی وضعیت مهاجرت یا شهروندی خود را به IRS تأیید کند تا اظهارنامه خود را ثبت کند.
وزارت خزانه داری می گوید این سوال جدید به این منظور است که مهاجرانی را که فاقد وضعیت قانونی دائمی هستند، از استفاده از اعتبارات مالیاتی قابل استرداد، مانند اعتبار مالیات بر درآمد به دست آمده یا اعتبار مالیات اضافی کودک، باز دارد. اینها اعتباراتی هستند که کارگران و خانواده های کم درآمد و متوسط برای آنها واجد شرایط هستند که اغلب منجر به بازپرداخت به مالیات دهندگان می شود.
در بیانیه ای، یک مقام وزارت خزانه داری گفت که این اطلاعات "مشمول انواع حریم خصوصی، افشا و سایر حمایت های قانونی خواهد بود." در این بیانیه اشاره نشده است که آیا این اطلاعات با آژانس های اجرایی مهاجرت به اشتراک گذاشته خواهد شد یا خیر.
تماشا کنید: چگونه سرکوب مهاجرتی ترامپ، شهروندی ایالات متحده را دشوارتر کرد
با وجود نداشتن مجوز برای زندگی و کار در ایالات متحده، مهاجرانی که وضعیت قانونی دائمی ندارند، مالیات می پردازند. گزارش سال 2024 توسط مدافع ملی مالیات دهندگان، 3.8 میلیون اظهارنامه مالیاتی را نشان داد که در آن یک مالیات دهنده از شماره شناسایی مالیاتی فردی یا ITIN استفاده کرده است. در حالی که یک ITIN می تواند برای اهداف مختلفی صادر شود، کارگران غیرمجاز که نمی توانند شماره تامین اجتماعی را دریافت کنند جزو کسانی هستند که از آنها استفاده می کنند.
یک شماره تامین اجتماعی معتبر، نه ITIN، برای واجد شرایط بودن برای اعتبار مالیات بر درآمد کسب شده لازم است. IRS شماره های تامین اجتماعی را در برابر سوابق اداره تامین اجتماعی برای هر ادعای EITC بررسی می کند.
به دلیل این روند، اولسون گفت که معتقد است پیشنهاد جدید غیر ضروری است.
او گفت: "وضعیت شهروندی یا اقامت شما اطلاعاتی نیست که IRS برای پردازش یک اظهارنامه به آن نیاز دارد. حتی اطلاعاتی نیست که IRS برای پردازش این اعتبارات مالیاتی نیاز دارد." "IRS در حال حاضر داده های تامین اجتماعی در مورد مالیات دهندگان، و همچنین اطلاعات ITIN را در اختیار دارد. این سازمان قبلا آنچه را که برای پردازش اظهارنامه نیاز دارد، دارد."
پس از اینکه کنگره برنامه های رفاهی فدرال را در اواسط دهه 1990 بازنگری کرد، مهاجرانی که فاقد وضعیت قانونی دائمی هستند، عموما واجد شرایط دریافت مزایای فدرال نیستند. یک پرونده مالیاتی باید شهروند ایالات متحده یا دارنده گرین کارت باشد تا درخواست EITC یا CTC را داشته باشد، با برخی استثنائات محدود.
اما برخی از مهاجران در ایالات متحده که در حال حاضر واجد شرایط دریافت برخی از این اعتبارات هستند، تحت سیاست جدید نیستند. این شامل افرادی می شود که تحت پوشش اقدامات معوق دوره اوباما برای ورود به دوران کودکی، کسانی که وضعیت حفاظت شده موقت دارند و کارگران موقت در کشور تحت ویزای H1-B هستند.
دولت ترامپ در پیشنهاد خود استدلال می کند که قانون سازگاری مسئولیت شخصی و فرصت های کاری، قانونی که بر افرادی که واجد شرایط برنامه های مزایا هستند، باید در مورد اعتبارات مالیاتی قابل استرداد نیز اعمال شود. مقاله تحقیقاتی منتشر شده در این هفته تخمین می زند که 671000 نفر از جمله 309000 کودک اعتبار مالیات بر درآمد حاصل از این سیاست را از دست خواهند داد. حدود 1.1 میلیون نفر دیگر، از جمله 574000 کودک، اعتبار مالیاتی اضافی کودکان را از دست خواهند داد.
به گفته این محققان دانشگاه بوستون، دانشگاه کلمبیا و مؤسسه مالیات و سیاست اقتصادی، اکثر کودکانی که واجد شرایط بودن برای دریافت این اعتبارات را از دست می دهند، شهروندان ایالات متحده هستند، زیرا یک یا چند والدین آنها دارای وضعیت شهروندی یا مهاجرت هستند.
دولت ترامپ قبلا سعی کرده است از IRS برای اجرای سیاست های مهاجرتی خود استفاده کند. سال گذشته، وزارت خزانه داری موافقت کرد که اطلاعات محرمانه مالیات دهندگان مهاجران را با اداره مهاجرت و گمرک ایالات متحده به منظور شناسایی و اخراج افراد به اشتراک بگذارد.
این توافقنامه به اشتراک گذاری داده توسط یک قاضی فدرال متوقف شد و متوجه شد که قوانین حریم خصوصی مالیات دهندگان فدرال را نقض می کند و این توقف همچنان به قوت خود باقی می ماند زیرا پرونده در دادگاه ها پیش می رود. با این حال، قبل از توقف، مشخص شد که IRS قبلا آدرس 47000 نفر را به ICE داده است.
از روزنامه نگاری قابل اعتماد و گفتگوی مدنی حمایت کنید.
متن اصلی (انگلیسی)
New Trump proposal would require tax filers to disclose citizenship status to IRS
The Trump administration would require U.S. taxpayers to disclose their citizenship and work authorization status to the IRS as part of a proposed change to the annual tax form that nearly all workers file each year.