پیوند تاریخی ایرلند با رئال بتیس
از O'Connell تا Parrott، ارتباط فوتبال بین دوبلین و سویا قوی تر از همیشه است.
نه مایل به لیث آیدر سراید باکینگهام و بایله آتا کلیث، همراه با تروی طوطی، آسکیل فیتزروی، و پاتریک اوکانل. Ceantar mór spóirt ea é le Rae Portland است که به کلی هرینگتون آموزش می دهد، در aice láimhe freisin. Tháinig mé trasna ar phlaic chuimhneacháin ar Ascaill Fitzroy i nDroim Conrach i gcaitheamh na seachtaine، plaic in ómós don Patrick thuasluaite. او کانل و طوطی در باشگاه رئال بتیس در سویا و اسپانیا به میدان رفت.
Bhí O'Connell ina bhainisteoir ar Real Betis در سال 1935 یک باشگاه لالیگا را در اختیار گرفت.
Tá tús spleodrach curtha aige lena thréimhse le Real Betis ó thús na míosa. Ar an 8 Meán Fómhair, d’aimsigh Parrott an cúl buacach do Betis in Aghaidh Lille i Sraith UEFA na gCuradh, 3-2 an scór deiridh a bhí ann. Ceithre lá roimhe sin, d’aimsigh sé a chéad chúl ina chéad chluiche baile don chlub. Bhí 81 nóiméad caite nuair a scóráil sé. Cúl suntasach a bhí ann mar ba é a chinntigh an bua do بتیس در آغائد رئال مادرید.
Is é José Mourinho atá i gceannas ar Madrid i mbliana agus ba é a bhí ina bhainisteoir ar tottenham nuair a gog sé an chéad deis imeartha do Parrott i bPríomhroinn Shasana in 2019. ag a am. Ach níor bhain sé áit bhuan amach ar fhoireann تاتنهام. Chuaigh Parrott ar roinnt tréimhsí iasachta, le Millwall, Ipswich Town آگوس پرستون در measc. Chaith sé séasúr ag imirt thar lear san Ísiltír. D’aimsigh sé 17 gcúl i 32 chluiche le Excelsior Rotterdam. در Iúil 2024، در حال حاضر در AZ Alkmaar sa tír chéanna.
Ainneoin go raibh conradh ag Troy fanacht le AZ go dtí 2029, deimhníodh i lár mhí Lúnasa 2026 go raibh conradh cúig bliana (ار لواچ 20 میلیون یورو) sínithe aige le Real Betis sap. Ach cén chaoi ar tharla sé go raibh Patrick O'Connell ina bhainisteoir ann sin sna 1930idí؟ Rugadh O’Connell ar Ascaill Fitzroy, gar do Pháirc an Chrócaigh i mBaile Átha Cliath, in 1887. Bhí deichniúr páistí eile sa chlann. D’imir sé le roinnt foirne sóisearacha faoi aois sula ndeachaigh se le belfast Celtic i Sraith na hÉireann.
Bhog sé go Sasana in 1909, chuig Sheffield Wednesday, agus ansin chuig Hull City in 1912. Mheall Manchester United é le táille £ 1,000 in 1914. Ar ndóigh, thosaigh an Chéad Chogadh Domhanda sinadhi m. Ba é O’Connell an chéad Éireannach a bhí ina chaptaen ag Old Trafford agus bhí sé ina chaptaen ar fhoireann na hÉireann chomh maith. Bhain conspóid mhór leis an gcluiche idir منچستر یونایتد آگوس لیورپول و mí Aibreáin 1915. Bhuaigh United 2-0 ach bhí amhras mór faoin mbua, agus thug geallghlacadóirí faoi deara go raibh suimh oagill.
ادعا می شد که بازیکنان هر دو تیم از این فرصت برای کسب درآمد استفاده کرده اند. اوکانل بدون مجازات فرار کرد اما سه بازیکن یونایتد و چهار بازیکن لیورپول به دلیل این جنجال مادام العمر محروم شدند.
Nuair a d’éirigh Patrick در نقش یک فرد شخصیت، bhog sé go dtí an spáinn. Thosaigh sé le tréimhse ag Racing Club de Santander، áit ar bhuaigh sé cúig theideal réigiúnacha. Bhí sé le Real Oviedo sular bhog sé go Real Betis san Andalúis in 1932 nuair a ceapadh é ina bhainisteoir ar an bhfoireann. Trí bliana níos deireanaí, bhuaigh Real Betis La Liga den chéad uair faoi stiúir ‘Don Patricio’, mar a gog siad air. D’fhág a bhean agus a chlann a saol in Éirinn chun dul in éineacht le Patrick nuair a bhog sé go Sasana ar dtús.
Ach aisteach go leor، níor thug sé a bhean ná a gcuid páistí leis nó ní dheachaigh siad go dtí an spáinn leis.
سه سال بعد، رئال بتیس برای اولین بار با رهبری "دون پاتریسیو" به قول آنها قهرمان لالیگا شد.
او زمانی به شهرت رسید که رئال بتیس اولین قهرمانی خود در لالیگا را به دست آورد و باشگاه های بزرگ شروع به نشان دادن علاقه به او کردند.
Nuair a chuaigh sé le FC Barcelona in 1935, bhí Cogadh Cathartha na Spainne ar tí tosú, díreach mar a bhí leis an gCéad Chogadh Domhanda a thosaigh tar éis dó tosú le Manchester United. Chuir an easpa cluichí rialta در سال 1936 در باشگاه بارسلونا آگوس بهائل گئارشیم airgeadais یک باشگاه است. Ghlac O’Connell le cuireadh ón bhfear gnó Manuel Mas Serrano taisteal go Meicsiceo agus chuig na Stáit Aontaithe le haghaidh sraith cluichí a raibh luach mór airgeadais ag baint leo. D'íoc an club go daor as a turas, áfach, mar níor fhill ach ceathrar imreoirí ar an spáinn le O'Connell.
Chuaigh an chuid eile ar deoraíocht i Meicsiceo agus sa Fhrainc. Ach tuigtear go bhfuair a club 15,000$ به عنوان iarrachtaí Patrick، airgead a ghlan fiacha an chlub. Níl dearmad déanta ar ghaisce Uí Chonaill sa Bharsalóin Agus tá آموزش tábhairne Éireannach ainmnithe in ómós dó sa chathair inniu.
D’fhill O’Connell در Real Betis Agus Racing mar bhainisteoir arís agus chaith seal le Sevilla freisin. Ach ní raibh an rath céanna air یک bhí sna luathbhlianta leo agus d’fhill sé ar londain ansin است. Tugadh cúnamh stáit dó agus é ina chónaí lena dheartháir. Bhí sé ag streachailt leis an saol gan sacar agus tuigtear go raibh se ag brath go mór ar alcól agus é ar na sráideanna. Reáchtáil Betis cluiche ómóis dá n-iarbhainisteoir in 1954 chun cabhrú leis lena dheacrachtaí airgeadais ach thit sé i gcruachás. Fuair sé bás den niúmóine in 1959. Cailleadh é agus é 71 bhliain d’aois.
او در قبرستان کاتولیک سنت مری در جاده کنسال لندن به خاک سپرده شد. نام او را روی سنگ قبری نگذاشتند و به مدت 57 سال به همین شکل باقی ماند.
Nuair a Bhí Real Betis ag comóradh 75 bliana óna mbua stairiúil, gog an club cuireadh dá gharmhac Michael, agus dá bhean Sue, teacht chun na spáinne don cheiliúradh. در سال 2016، rinne an fhondúireacht athchóiriú ar uaigh O’Connell i Sasana agus cuireadh a ainm i gcloch ar a uaigh faoi dheireadh. Is beag Éireannach a d’fhág oidhreacht chomh buan sin i sacar na hEorpa. Tá 90 bliain caite ó bhí Patrick O’Connell i gceannas ar Real Betis ach tá Éireannach eile ar thairseach na staire leis an gclub anois agus Troy Parrott ag cruthú go hiontach ansin i láthair na huaire.
فوکلور:
Ceantar = منطقه
دروم کنراچ = درامکوندرا
Sraith UEFA na gCuradh = لیگ قهرمانان اروپا
spleodrach = منفجره
کوگاد کاتارتها = جنگ داخلی
ag streachailt = تقلا کردن
متن اصلی (انگلیسی)
Nasc stairiúil na hÉireann le Real Betis
Ó O’Connell go Parrott, tá an ceangal sacair idir Baile Átha Cliath agus Sevilla níos láidre ná riamh