چالش بزرگ دموکرات ها در مورد هزینه های مراقبت های بهداشتی
آمریکایی ها روز سه شنبه به صراحت اعلام کردند که مراقبت های بهداشتی بسیار گران است. چالش دموکراتها توافق بر سر سریعترین راه برای ارائه کمک است. چرا مهم است: رأی دهندگان نمی توانند منتظر بمانند تا سال 2029 زندگی ارزان تر شود — اما هر اقدام کوتاه مدت برای کاهش معنادار هزینه های بهداشتی، دموکرات ها را ملزم می کند تا با رئیس جمهور ترامپ معامله کنند. تصویر بزرگ: در حال حاضر گمانه زنی هایی در مورد اینکه یک دموکرات…
آمریکایی ها روز سه شنبه به صراحت اعلام کردند که مراقبت های بهداشتی بسیار گران است. چالش دموکراتها توافق بر سر سریعترین راه برای ارائه کمک است.
چرا مهم است: رأی دهندگان نمی توانند منتظر بمانند تا سال 2029 زندگی ارزان تر شود — اما هر اقدام کوتاه مدت برای کاهش معنادار هزینه های بهداشتی، دموکرات ها را ملزم می کند تا با رئیس جمهور ترامپ معامله کنند. تصویر کلان: در حال حاضر حدس و گمان هایی در مورد اینکه برنامه مراقبت بهداشتی وحدت دموکراتیک چگونه خواهد بود و موفقیت میان دوره ای ترقی خواهان برای Medicare for All چه معنایی دارد وجود دارد. اما این تا حد زیادی به سمت رقابت های ریاست جمهوری 2028 یا یک دولت احتمالی دموکرات است.
واقعیت کوتاه مدت این است که هرگونه سیاست بلندپروازانه ای که نقش دولت در مراقبت های بهداشتی را به طور قابل توجهی گسترش دهد، تقریبا با قلم وتوی ترامپ برخورد خواهد کرد.
استراتژیست ها می گویند که واقع بینانه ترین گزینه دموکرات ها یافتن راه حل های مقرون به صرفه در سال آینده و انجام بازی طولانی در مورد تغییر شکل سیستم سلامت است. زیک امانوئل، مشاور در کاخ سفید اوباما و استاد اخلاق پزشکی و سیاست سلامت در دانشگاه پنسیلوانیا می گوید: "اگر تاریخ را بخوانید، مردم هنگام برنده شدن، بزرگترین اشتباهات را مرتکب می شوند. این زمانی است که چشم خود را از توپ برمی دارند و کار درست را انجام نمی دهند." «این یک انتخابات مقرون به صرفه است.
ما باید مقرون به صرفه بودن را انجام دهیم، اما من با این ایده موافقم که این یک فرآیند دو مرحله ای است.» وی افزود: «باید اصلاحات بلندمدت انجام شود.»
آنتونی رایت، مدیر اجرایی Families USA در بیانیهای گفت: «برای کسانی که بحث میکنند آیا کنگره جدید باید اصلاحات بزرگ و جسورانه را در نظر بگیرد یا فورا کمکهای عملی را برای مردم تصویب کند، پاسخ مثبت است. رأیدهندگان میتوانند و باید منتظر اقدام در چندین جبهه باشند». بین خطوط: اولویت های اصلی دموکرات ها برای کنگره بعدی بازگرداندن یارانه های افزایش یافته قانون مراقبت مقرون به صرفه و معکوس کردن کاهش بودجه Medicaid در قانون آشتی GOP در سال گذشته است. اکثریت غیرمنتظره بزرگ آنها در هر مجلس به آنها قدرت اهرمی می دهد، اما تضمینی برای پیروزی، اگر طرفدار وجود داشته باشد، نخواهد بود.
ندوف با ترامپ
حتی اگر آنها غالب شوند، به 157 میلیون آمریکایی که تحت پوشش محل کار هستند که فشار حق بیمه بالاتر، فرانشیزها و سایر هزینه های خارج از جیب را احساس می کنند، کمکی نخواهد کرد.
امانوئل گفت: "کنگره به مدیکر، مدیکید و تا حدی مبادلات فکر می کند. اما آنها باید به خاطر داشته باشند که نیمی از جمعیت آمریکا و بسیاری از افرادی که از مقرون به صرفه بودن شکایت دارند در بخش خصوصی هستند." آنها چه می گویند: چاک شومر، رهبر دموکرات سنا، دیروز به MS NOW گفت که هزینه های بهداشتی تمرکز اصلی دموکرات ها خواهد بود. ران وایدن (D-Ore.) رئیس کمیته مالی سنا گفت: کمیته او "بنیان جدیدی را برای سیستم مراقبت های بهداشتی آمریکا ایجاد خواهد کرد که مراقبت های بهداشتی را برای همه تضمین می کند، به آمریکایی ها مراقبت های بهداشتی ارزان تر و بهتری ارائه می دهد و به پایان می رسد.
او در سیستم مراقبت بهداشتی کشور ما نقش بسته است."
فرانک پالون، دموکرات ارشد کمیته انرژی و بازرگانی مجلس نمایندگان، فرانک پالون از نیوجرسی، خواستار «دستور کاری است که کارگران شاغل را در اولویت قرار دهد و بر حل و فصل افزایش قیمتها تمرکز کند». فتنه: با توجه به تلاشهای دولت ترامپ برای متقاعد کردن کنگره جمهوریخواه برای قانونگذاری «محبوبترین ملت» که با تولیدکنندگان بزرگ منعقد کرده است، قیمتگذاری دارو میتواند زمینهای برای توافق باشد. برای مردم بسیار سخت است که هم دموکرات ها و هم رئیس جمهور بگویند که به این موضوع اهمیت می دهند و راهی برای ...
کریس جنینگز، مشاور دموکرات مراقبت های بهداشتی، گفت: کاهش هزینه های بیشتری برای داروهای آنها فراهم می کند.
امانوئل گفت که دموکراتها همچنین باید برای سیاستهای پرداخت بیمارستانی بیطرفانه، سقف هزینههای بیمارستانی و پایان دادن به پرداختهای مشترک و فرانشیزهای داروهای ژنریک در بازارهای Medicare و ACA تلاش کنند.
سوال این است که آیا بسیاری از دموکراتها حاضرند به خاطر دستیابی به توافق با رئیسجمهوری ضعیف، از جاهطلبیهای خود بکاهند؟ بسیاری از این گزینههای سیاستی صرفهجوییهای بودجهای را ایجاد میکنند که در عوض میتواند برای کمک به پرداخت هزینههای گسترش گسترده پوشش استفاده شود. نتیجه نهایی: رای دهندگان نمی توانستند در مورد چگونگی تحت فشار قرار گرفتن آنها توسط بحران استطاعت بهداشتی واضح تر باشند. دموکرات ها باید بفهمند که چگونه به فشارها برای اقدام در حال حاضر پاسخ دهند.
متن اصلی (انگلیسی)
Democrats' big challenge on health care costs
Americans made it very clear on Tuesday that health care is too expensive. The challenge for Democrats is to agree on the quickest way to deliver some relief. Why it matters: Voters can't wait until 2029 for life to get cheaper — but any short-term action to meaningfully lower health costs will require Democrats to make deals with President Trump. The big picture: There's already speculation about what a Democratic…