چاک شومر از حمایت گسترده ای از گروه خود برخوردار است. اما انتخابات میان دوره ای می تواند آینده او را به عنوان رهبر تعیین کند
چاک شومر از یک دهه پیش که رهبر دموکرات ها شد، اکثریت سنا را به دست آورده و از دست داده است. اما انتخابات میاندورهای امسال میتواند مهمترین انتخابات سناتور نیویورک باشد زیرا برخی از اعضای حزب گفتهاند که او باید از قدرت کنارهگیری کند.
مری کلر جالونیک، آسوشیتدپرس مری کلر جالونیک، آسوشیتدپرس
واشنگتن (AP) - چاک شومر از زمانی که یک دهه پیش رهبر دموکرات شد، اکثریت سنا را به دست آورده و از دست داده است. اما انتخابات میاندورهای امسال میتواند مهمترین انتخابات او باشد، زیرا برخی از اعضای حزب گفتهاند که او باید کنارهگیری کند و راه را برای نسل جدید باز کند.
شومر که به طور مستقیم یا غیرمستقیم بر بازوی مبارزات انتخاباتی حزبش در سنا در 20 سال گذشته تقریبا در هر دوره انتخاباتی نظارت داشته است، در حال حاضر اعتماد خود را به دست آورده است، زیرا دموکراتها امیدوارند با وجود نقشه دشواری که به نفع جمهوریخواهان است، در انتخابات میاندورهای به دستاوردهایی دست یابند.
متحدان دموکرات نیویورک می گویند که این یک چرخش قابل توجه نسبت به سال گذشته است، زمانی که حزب هنوز درگیر شکست های بزرگ در انتخابات بود. نقطه پایین در بهار 2025 بود، زمانی که پایگاه حزب در شومر برای رای دادن به باز نگه داشتن دولت دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا فوران کرد.
مصاحبه با بیش از ده ها سناتور دموکرات در هفته های اخیر نشان می دهد که شومر جایگاه سیاسی خود را با بسیاری از اعضای حزب خود بازیابی کرده است. اگر دموکراتها کرسیهایی را در انتخابات به دست آورند، همکاران انتظار دارند که او به راحتی در انتخابات رهبری پشت درهای بسته، احتمالا یک هفته پس از روز انتخابات، حمایت کافی را به دست آورد.
بسیاری می گویند که اگر اکثریت را به دست آورند، شاهکاری که زمانی غیرمحتمل به نظر می رسید، یک دوره دیگر به عنوان رهبر تقریبا مطمئن خواهد بود. هر دو حزب رهبران سنا خود را با رای مخفی انتخاب می کنند، بنابراین هیچ سناتوری مجبور نیست رای خود را فاش کند.
با این حال، هیچ چیز تضمین شده نیست. در حالی که هیچ یک از دموکراتها برای به چالش کشیدن شومر گام بر نمیدارند، اما اگر حزب او دچار شکست غیرمنتظرهای شود، این وضعیت میتواند به سرعت تغییر کند. و چندین نامزد دموکرات در سراسر کشور علنا گفته اند که به شومر رای نخواهند داد یا بی تعهد مانده اند.
شومر در مصاحبه با آسوشیتدپرس در اوایل این ماه، به صراحت اعلام کرد که برای یک دوره دیگر به عنوان رهبر نامزد می شود. او گفت که معتقد است دموکراتها در سال گذشته بیشتر مورد توجه رایدهندگان قرار گرفتهاند و پس از مبارزه با تعرفههای ترامپ، بیش از دهها رای را مجبور به پایان دادن به جنگ در ایران و تمرکز بر مقرونبهصرفه، فساد و مراقبتهای بهداشتی برای کسب اکثریت کردهاند.
شومر گفت: "من فکر می کنم گروه ما قوی است، متحد است." "یک سال پیش، همه می گفتند که دور از دسترس است. امروز، ما نقشه گسترده تر، نامزدهای قوی، تضاد واضح داریم."
سناتور شلدون وایت هاوس، D-R.I.، گفت که "به نظر می رسد کرسی های سنا در برخی از ایالت های قرمز یاقوتی به دلیل نامزدهایی که شومر به خدمت گرفته است، در حال بازی هستند".
سناتور اورگان، ران وایدن، یک دموکرات که تقریبا 30 سال با شومر خدمت کرده است، گفت: «اگر در سال 2025 به ما میگفتید که ما در خانه هستیم و اکثریت را به دست میآوریم، اینطور میشد که «باید با من شوخی کردی». شما نمی توانید با نتایج بحث کنید."
و اگر دموکرات ها کرسی های بیشتری کسب نکنند؟ وایدن گفت: "من به این موضوع فکر نمی کنم."
در حالی که به نظر می رسد شومر در حال حاضر در موقعیت خوبی قرار دارد، بسیاری از سناتورهای دموکرات به طور علنی نمی گویند که آیا از او حمایت خواهند کرد - به ویژه آنهایی که در مترقی ترین جناح حزب هستند.
سناتور برنی سندرز، یکی از اعضای مستقل ورمونت که با دموکراتها تشکیل جلسه میدهد، میگوید: «در حال حاضر برای حدسزنی در مورد آن کمی زود است.
الیزابت وارن، سناتور ماساچوست گفت که بر انتخابات نوامبر متمرکز شده است. او گفت: «بعد از میانترم چیزهای بیشتری خواهیم دانست.
سناتور سال اول الیسا اسلاتکین از میشیگان خواستار "نسل جدیدی" از رهبران در سراسر حزب شده است.
اسلاتکین در مصاحبه اخیر خود گفت: «این یک راز نیست که دموکراتها هنوز به طور کامل پس از ترامپ جایگاه خود را پیدا نکردهاند» و افزود: «باید ببینیم نتایج انتخابات چیست».
حتی اگر در رقابتهای سنا باختی وجود داشته باشد، مشخص نیست که آیا هر دموکرات دیگری خواهان بار رهبری است یا خیر. در عوض، بسیاری به دنبال نامزدی برای کاخ سفید در سال 2028 هستند.
گمانه زنی ها در مورد چالش شومر بر سناتورهای کریس ون هولن از مریلند، کریس مورفی از کانکتیکات و برایان شاتز از هاوایی متمرکز شده است، که قبلا گفته است برای مقام رهبری شماره 2 برای جایگزینی سناتور بازنشسته ایلینوی، دیک دوربین، نامزد می شود.
ون هولن در پاسخ به سوالی درباره شومر گفت که هنوز نمیخواهد در مورد آن صحبت کند.
ون هولن در مصاحبه ای پیش از اینکه سنا برای تبلیغات انتخاباتی واشنگتن را ترک کند، گفت: "ببین، من فکر می کنم همه می خواهند از این انتخابات عبور کنند، و سپس ما از آنجا خواهیم رفت."
چندین نامزد سنا در سراسر کشور یا گفته اند که در صورت انتخاب شدن به شومر رأی نمی دهند یا غیر متعهد باقی می مانند، از جمله تروی جکسون در مین، آدام همیلتون در کانزاس و عبدالالسید در میشیگان.
در همان زمان، PAC اکثریت سنا، که از نزدیک با شومر همسو است، میلیونها دلار در این کمپینها و سایر کمپینها صرف کرده است. شومر از رقیب اصلی السید حمایت کرد، اما این دو ماه گذشته در واشنگتن با یکدیگر دیدار کردند.
السید پس از این نشست گفت که حزب متحد است و "ما در حال گفتگوهای بسیار سازنده در مورد آنچه برای پیروزی نیاز است داریم."
تعدادی از سناتورهای دموکرات که برای به اشتراک گذاشتن نظرات خود بر ناشناس ماندن اصرار داشتند، موافق بودند که شومر احتمالا یک دوره دیگر به عنوان رهبر برنده خواهد شد. یکی گفت، بحث های بسیار کمی در مورد تغییر وجود داشته است، تا حدی به این دلیل که شومر تقریبا به همه اعضای گروه خود نزدیک بوده و آنها را در تلفن تاشو معروف خود در شماره گیری سریع نگه داشته است. یکی دیگر از سناتورها گفت که آنها هنوز از درخواست شومر برای هیچ تعهدی اطلاعی ندارند.
در همان زمان، برخی گفتند که مایلند شومر، که برای انتخاب مجدد در سال 2028 انتخاب شود، اعلام کند که این آخرین دوره او به عنوان رهبر است و متعهد به کمک به انتقال به جانشین است. یکی از سناتورها گفت که چنین تعهدی می تواند به گفتگو پایان دهد.
یکی دیگر از سناتورها گفت که تعهد شومر در مورد آینده چندان مهم نیست - مهم این است که آنها در نوامبر برنده شوند.
همه سناتورها موافق بودند که در حال حاضر هیچ رقیب آشکاری برای به چالش کشیدن او وجود ندارد، اما اگر دموکرات ها کرسی های سنا را در ماه نوامبر از دست بدهند، ممکن است به سرعت تغییر کند.
نگرش در داخل گروه دموکرات از سال گذشته، زمانی که این پایگاه علیه شومر برای رای گیری در ماه مارس برای باز نگه داشتن دولت رئیس جمهور جمهوری خواه شورش کرد، بهبود یافته است. گروههای مترقی مانند MoveOn با این استدلال که دموکراتها باید سختتر علیه ترامپ و جمهوریخواهان مبارزه کنند، خواستار کنارهگیری او شدند.
شومر در طول تعطیلی طولانی مدت دولت یک سال پیش و مکررا نامزدهای ترامپ و قانون جمهوری خواهان را مسدود کرده بود، مورد توجه دموکراتها در داخل و خارج از کنگره قرار گرفت.
اما در حالی که درخواستها برای استعفا یا کنارهگیری کاهش یافته است، بسیاری هنوز برای تغییر در تلاش هستند.
جوئل پین، سخنگوی ملی MoveOn گفت: «اولویت ما در حال حاضر سازماندهی و اطمینان از انتخاب نسل جدید لیزری متمرکز بر مقرون به صرفه بودن و مبارزه با فساد است.
پین با اشاره به درخواستهای سال 2025 برای کنارهگیری شومر، گفت که اعضای این گروه «قبلا درباره دوران تصدی شومر قضاوت کردهاند و روشن کردهاند که مشتاق رهبری جدید هستند که به پایگاه حزب انرژی میدهد».
با این حال، مشخص نیست که آیا فراخوانهای جناح مترقی حزب بر رایگیری مخفی تأثیر میگذارد، که در آن شومر برای پیروزی تنها به اکثریت نیاز دارد.
سناتور Ben Ray Lujan، D-N.M.، صحبت در مورد آینده شومر را رد کرد.
او گفت: «اگر هیچ کس دیگری شما را به چالش نکشد، شکست دادن سخت است.
استیون اسلون، نویسندگان آسوشیتدپرس، سونگ مین کیم و جوی کاپلتی در این گزارش مشارکت داشتند.
از روزنامه نگاری قابل اعتماد و گفتگوی مدنی حمایت کنید.
متن اصلی (انگلیسی)
Chuck Schumer has broad support from his caucus. But the midterms could decide his future as leader
Chuck Schumer has won and lost Senate majorities since becoming Democratic leader a decade ago. But this year's midterm elections could be the New York senator's most important yet as some in the party have said he needs to step down