چاک لور در سخنرانی سیاسی با هدف پرزیدنت ترامپ، "فرهنگ بیدار چپ افراطی" و رابرت اف کندی جونیور هیچ مشتی نمی کشد.
این تهیه کننده فوق العاده و نیکوکار پرکار و سخاوتمند روز شنبه در مراسم جوایز فرشته Project Angel Food در مرکز صحنه قرار گرفت. او با یک سخنرانی پر از مشت پاسخ داد که شامل اهدافی مانند ملانیا ترامپ بود، «یک اسکورت یوگسلاوی خونسرد و با جراحی که به وضوح از شوهرش متنفر است».
وقتی دختر چاک لور، نیکی، با پدر مشهورش تماس تلفنی برقرار کرد تا از او بپرسد که آیا میخواهد در جمعآوری کمک مالی Project Angel Food جایزه بنیانگذاران را به او تقدیم کند، او "بدیهی است که مایه افتخار و فروتنی نیست."
سپس، مردی که مسئول خندههای بیشمار و هزاران ساعت کمدی تلویزیونی بود، شروع کرد به جوکهای دخترش برای ادای احترام. با این حال، او در نهایت از زدن هر یک از ضربات مشت او گذشت. من واقعا قرار نیست اینجا بیایم و نقش گرم کردن او باشم. سخنرانی او خنده دار خواهد بود.
نیکی لور شنبه شب در حالی که روی صحنه نصب شده در پارکینگی در مقر Project Angel Food در لس آنجلس، که اکنون به عنوان پردیس بنیاد خانواده چاک لور پس از کمک مالی قابل توجه او به سازمان شناخته می شود، ایستاده بود، شنبه شب توضیح داد. اسپین آف «بیگ بنگ تئوری» ابعادی نیست که ارزش دیدن تلویزیون را داشته باشد، فصل 2 «لین»، لینی ویلسون، جیمی پرسلی، بیلی گاردل، تاین دالی را به عنوان ستارههای مهمان به نمایش میگذارد.
این اولین نشانه این بود که کلماتی که از چاک لور میآمدند، یک سخنرانی جشن معمولی نیستند. هنگامی که این تهیه کننده فوق العاده و نیکوکار پرکار لحظاتی بعد روی صحنه رفت، با یک «مقدمه» شروع کرد که در طی آن از برخی افراد مهم زندگی خود، از جمله دختر کارگردان تلویزیونی خود، با گفتن «نپو عزیزم، الاغ من - او یک معامله واقعی است، تشکر کرد». او سپس وارد قسمت گوشتی شد که به سرعت مشخص شد که دارای اتهامات سیاسی است و اهداف متعددی را در هر دو طرف راهرو از دونالد ترامپ رئیس جمهور آمریکا و بانوی اول ملانیا ترامپ تا "جنون خودکشی فا" هدف قرار داده است.
فرهنگ بیدار چپ چپ». او همچنین کمی در برادران وارنر، استودیوی مطرح هالیوودی که دهها سال خانه او بوده، دست به کار شد.
لور، 73 ساله، در مقابل یکی از مدیران اجرایی UTA، یکی از حضار وارنی، توضیح داد: "در نوشتن و تولید کمدی، این انتظار ناگفته وجود دارد که هر سخنرانی من خنده دار باشد، یا حداقل سعی کنم خنده دار باشد. همانطور که می توانید تصور کنید، این فشار زیادی به من وارد می کند. خنده یا عدم آن به طور جدایی ناپذیری با عزت نفس من مرتبط می شود." برادران و اچبیاو، و خلاقیتهایی از نمایشهای فعلیاش، «اولین ازدواج جورج و مندی» و «استوارت در نجات کیهان شکست میخورد».
مطمئنا، من دوست دارم اینجا بایستم و در مورد اشتیاق عمیق خود برای دولتی دلسوزتر صحبت کنم، دولتی که سلامت و رفاه شهروندانش را در اولویت قرار دهد. اما بار حرفه من ایجاب می کند که از این فرصت استفاده کنم و چند کلمه در مورد آن تکه نارنجی پف کرده در کاخ سفید بگویم.
هنگامی که او حفاری ترامپ را بیرون آورد، حضار از خنده بلند شدند و لور آرامش خود را ابراز کرد. او در حالی که جمعیت را اسکن می کرد گفت: "خوب، من مخاطب مناسبی دارم." مایلم از همه افرادی که زندگی خود را وقف ساختن Project Angel Food به واحه ای برای نیازمندان کرده اند ابراز قدردانی کنم. این ترجیح من است. اما از آنجایی که من یک نویسنده کمدی هستم، چاره ای جز توضیح ندارم که چگونه هر روز صبح از خواب بیدار می شوم تا CNN را روشن کنم تا ببینم آیا رئیس جمهور ایالات متحده در حالی که تلاش می کند یک زباله دانی کند، دچار حمله قلبی شده است یا خیر.
او ادامه داد: دوست دارم شما را تشویق کنم که کیف پول خود را بردارید و به این سازمان شگفت انگیز کمک کنید، اما نیاز من به ایجاد خنده مرا وادار می کند که این سوال را مطرح کنم که چگونه یک کشور می تواند بانوی اول باهوش، تحصیل کرده، خونگرم و بامزه ای مانند میشل اوباما را در آغوش بگیرد و به نوعی با یک اسکورت یوگسلاوی خونسرد که به وضوح از همسرش متنفر است، خوب باشد.
سپس نظر چپ افراطی آمد. من می خواهم از [کمیته ملی دموکراتیک] خواهش کنم که از جنون خودکشی فرهنگ بیدار چپ افراطی در انتخابات آتی فرار کند، [و] از آنها بخواهم به دنبال عقل سلیم باشند که از قلب و روح سخت کوش و یقه آبی آمریکا سرچشمه می گیرد. شما شرط می بندم که من این کار را خواهم کرد. بابی کندی به آنها گفت که واکسینه نشوند.
هنگامی که لور آخرین ضربه را به زبان آورد، لحن خود را رها کرد و صدایش را تا حد ممکن سخت کرد تا رابرت اف کندی جونیور، وزیر بهداشت و خدمات انسانی ایالات متحده را مسخره کند. لور با کنایه گفت: "من واقعا آن را تمرین کردم."
او پیش از این در سخنان خود، باب برودر فقید را که به عنوان نماینده، وکیل و اجرایی در چاک لور پروداکشنز کار می کرد، متمایز کرد. او گفت: "باب مطمئن شد که برادران وارنر فقط کمی پول از من دزدیده است، بنابراین به من اجازه داد مقدار زیادی پول بدهم. نباید بگویم دزدی کردم. این عادلانه نیست. باید بگویم هزینه های اضافی و توزیع مزخرف است."
شرکت کنندگان در این مراسم یک نسخه از خاطرات جدید لور، سیتکام، هفتهها قبل از انتشار آن از کتابهای خیابان دی (نسخهای از هارپر کالینز) در 13 اکتبر دریافت کردند. لور همچنین گفت: «اگر اتفاقا در کتاب نامی از شما برده میشود و با یادآوری وقایع من مشکل دارید، توصیه میکنم کتاب لعنتی خود را بنویسید».
او سخنرانی هیجانانگیز را با اجرای جدید، یا به قول خودش «یک مشت کوچک» از دعای آرامش، یک شعار حیاتی از برنامههای بهبودی 12 مرحلهای، به پایان رساند. (لور هوشیار است و در مورد بهبودی چندین دهه خود صراحتا صحبت می کند.) او گفت: «خدایا، به من آرامشی عطا کن که دیگر در مورد همه مردم احمق در این کشور حرفی نزنم، این شجاعت را به من عطا کن که بگویم دونالد ترامپ یک دارایی روسی است که نوجوانان را با جفری اپستین معامله کرده است، و این حکمت را دارد که با یک خنده ارزان تمام شود. "خیلی ممنون."
پس از آن، لور گفت که افتخار معرفی فینال بزرگ را داشته است - مجموعهای الکتریکی از Barenaked Ladies، یک گروه نمادین که شهرت آن پس از تهیه پیشنویس توسط لور برای نوشتن آهنگ تم The Big Bang Theory، کمدی که به یک موفقیت پرفروش تبدیل شد، به اوج جدیدی رسید. خواننده اصلی، اد رابرتسون، کنسرت غبطهانگیز را در طول مجموعهشان توضیح داد: «ما رکوردهای زیادی فروخته بودیم، در سرتاسر دنیا موفق بودیم، یک پایگاه هواداران ایجاد کردیم و واقعا سخت کار کردیم و سپس یک آهنگ 28 ثانیهای نوشتم که کل مسیر حرفه ما را تغییر داد.
از چاک و بیل [پرادی] برای تغییر زندگی ما متشکرم.»
متن اصلی (انگلیسی)
Chuck Lorre Pulls No Punches in Politically Charged Speech Aimed at President Trump, “Far-Left Woke Culture” and Robert F. Kennedy Jr.
The super producer and prolific and generous philanthropist took center stage Saturday at Project Angel Food's Angel Awards. He responded with a punchline-filled speech that included targets like Melania Trump, "a surgically-enhanced, cold-hearted Yugoslavian escort who clearly hates her husband."