چتربازان پس از برخورد در حدود 150 فوت بالاتر از کالیفرنیا جان خود را از دست می دهند
سازمان دهندگان گفتند که چترهای چتربازان باتجربه درهم پیچیده شدند.
شرکت سازمان دهنده پرش آنها اعلام کرد که دو چترباز پس از برخورد با یکدیگر بر فراز جنوب کالیفرنیا جان خود را از دست دادند.
Skydive Elsinore مستقر در دریاچه السینور گفت که چتربازان باتجربه اندکی قبل از ظهر روز جمعه شروع به فرود "عادی و بدون حادثه" داشتند تا اینکه چترهایشان در هم پیچیده شد.
هنگامی که آنها در حال آماده شدن برای فرود بودند، این زوج در ارتفاع 150 فوتی از سطح زمین به یکدیگر برخورد کردند و باعث گیر افتادن چترهایشان شد.
این شرکت گفت: «هر دو با رسیدن به زمین دچار جراحات شدید شدند. این زوج سریعا به بیمارستان منتقل شدند و در آنجا مرگ آنها اعلام شد.
این شرکت گفت که چتربازان که به طور عمومی شناسایی نشده اند، از "خارج از شهر" بازدید می کردند.
این سازمان گفت: "هیچ نشانه ای مبنی بر خرابی تجهیزات وجود ندارد" و افزود که "به طور کامل با مقامات محلی همکاری می کند."
متن اصلی (انگلیسی)
Skydivers Die After Colliding About 150 Feet Above California
The experienced skydivers' parachutes became tangled, organizers said.