چترباز ارتش اسرائیل، یوسف هاگل، که با فیلم مشهور «تصنیف برای یک پزشک» مرتبط است، در 80 سالگی درگذشت.
تصنیف برای یک پزشک به یکی از محبوب‌ترین آهنگ‌های گائون تبدیل شد، حتی با وجود اینکه چندین سال به جز در روز یادبود از ایستگاه‌های رادیویی اسرائیل پخش نشد.
چترباز مشهور ارتش اسرائیل یوسف هاگول که با آهنگ Balladah L'Hovesh (تصنیف برای یک پزشک) همراه بود، روز شنبه در سن 80 سالگی درگذشت. در طول جنگ شش روزه، هاگل در گردان 28 از تیپ چتربازان در نبرد علیه لژیون اردنی در شرق بیت المقدس جنگید و گروهان لژیون اردنی به شدت زخمی شدند. پزشک، شلومو اپستین، او را زیر آتش درمان کرد.
هنگامی که گلوله های خمپاره به سمت آنها شلیک شد، اپستین برای محافظت از هاگل با بدنش سپر محافظت از هاگل را گرفت و در همانجا با اصابت مستقیم کشته شد. اقدام قهرمانانه اپستین الهام بخش یورام گائون شد تا این آهنگ را در جشنواره آهنگ اسرائیل در سال 1969 بخواند، جایی که رتبه اول را کسب کرد. چه کسی "تصنیف برای یک پزشک" را نوشت؟ آهنگ "تصنیف برای یک پزشک" توسط دانزر نوشته شده است؟ قبل از جنگ شش روزه گزارش شده است که در مورد هیچ حادثه خاصی نوشته نشده بود، اما شبیه چندین رویداد واقعی بود. بسیاری از والدین داغدار این آهنگ را برای گوش دادن به آن غمگین تر از آن دانستند و خواستند که از رادیو پخش نشود.
والدین اپستاین در نهایت به نتزر مراجعه کردند و از او خواستند تا اطمینان حاصل شود که آهنگ پخش نمی‌شود.
متن اصلی (انگلیسی)
IDF paratrooper Yosef Haguel, associated with famed 'Ballad for a Medic,' dies at 80
Ballad for a Medic became one of Gaon’s most beloved songs, even though it wasn't played on Israeli radio stations for several years, except on Remembrance Day.