چراغ خاموش: جزیره ای که برای نجات پرندگان دریایی جوان تاریک می شود - در تصاویر
هر سال پاییز، جزیره کوروو در آزور نور عمومی خود را برای چند روز کلیدی خاموش می‌کند تا به آب‌های شور نوپای کوری کمک کند تا با هدایت ستاره‌ها به اقیانوس پرواز کنند سالی یک بار، کوروو، کوچکترین و شمالی‌ترین جزیره مجمع‌الجزایر آزور پرتغال، تاریک می‌شود. از سال 2019، حدود 450 نفر از ساکنان این جزیره تصمیم گرفته‌اند که چراغ‌ها را هر پاییز به مدت پنج شب خاموش کنند تا با این مشکل مقابله کنند.
هر پاییز، جزیره کوروو در آزور نور عمومی خود را برای چند روز کلیدی خاموش می‌کند تا به آب‌های شور نوپای کوری کمک کند تا با هدایت ستاره‌ها به اقیانوس پرواز کنند.
یک بار در سال، کوروو، کوچکترین و شمالی ترین جزیره مجمع الجزایر آزور پرتغال، تاریک می شود. از سال 2019، حدود 450 نفر از ساکنان این جزیره تصمیم گرفته‌اند چراغ‌ها را هر پاییز به مدت پنج شب خاموش کنند تا با تأثیرات فاجعه‌بار نور مصنوعی بر روی آب‌های شوره‌ای کوری، پرنده‌های دریایی بومی اقیانوس اطلس، مقابله کنند.
در سال 1991 زمانی که جامعه متوجه تعداد زیادی از مرگ و میر در میان آب شیرین کن های جوان شد، شروع شد.
جوجه شیرواتر کوری تازه متولد شده ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
Lights out: the island that goes dark to save young seabirds – in pictures
Every autumn, Corvo Island in thre Azores turns off its public lighting for a few key days to help fledgling Cory’s shearwaters as they attempt to fly to the ocean guided by the stars Once a year, Corvo, the smallest and most northerly island of Portugal’s Azores archipelago, goes dark. Since 2019, the island’s 450 or so inhabitants have chosen to switch off the lights every autumn for five nights to tackle the…