چرا آینده اقتصادی هنگ کنگ هنوز به امنیت ملی بستگی دارد؟
در هر گفتگو در مورد آینده هنگ کنگ، اغلب یک سوال مطرح می شود: چه زمانی این شهر از امنیت ملی دور می شود و به توسعه اقتصادی بازمی گردد؟ برای اکثر افراد، هنگ کنگ اساسا یک مرکز تجاری است. پس از آشفتگی سال 2019، اکثر مردم منطقی پذیرفتند که بازگرداندن نظم عمومی ضروری است. امروز، ارکستراتورهای آن ناآرامی و رادیکال ها عمدتا زندانی شده اند یا فرار کرده اند. در حالی که…
خواندن متن کامل در ساوثچاینا مورنینگپستبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز میشودمتن اصلی (انگلیسی)
Why Hong Kong’s economic future still hinges on national security
In any conversation about Hong Kong’s future, one question often emerges: when will the city pivot away from national security and back to economic development? To most, Hong Kong is fundamentally a commercial hub. After the turmoil of 2019, most reasonable people agreed that restoring public order was imperative. Today, the orchestrators of that unrest and the radicals are largely imprisoned or have fled. While…