پرش به محتوای اصلی

چرا اعدام کریستا پایک شکست خورد؟ 3 دلیل احتمالی

نیوزویک۱۴۰۵ مهر ۹, پنجشنبه، ساعت ۲۱:۰۳حدود 6 دقیقه مطالعه

کارشناسان سه توضیح احتمالی را برای آنچه ممکن است در طول تلاش نافرجام تنسی برای اعدام اشتباه رخ داده باشد، بیان می کنند.

تلاش نافرجام تنسی برای اعدام محکوم به اعدام، کریستا پایک، دانشمندان حقوقی، کارشناسان پزشکی و مقامات ایالتی را به دنبال پاسخی برای یافتن پاسخ او پس از اینکه گزارش شده است که وی از دو دوز پنتوباربیتال جان سالم به در برده و به بیمارستان منتقل شده است، گذاشته است.

این پرونده قبلا بیل لی، فرماندار تنسی را بر آن داشته است تا اعدام های برنامه ریزی شده باقی مانده در ایالت را برای سال متوقف کند و دستور بازبینی شخص ثالث را صادر کند. کارشناسانی که نیوزویک با آنها مصاحبه کرده است می گویند سه توضیح احتمالی وجود دارد: داروها ممکن است هرگز به درستی وارد جریان خون پایک نشده باشند، پنتوباربیتال ممکن است بی اثر بوده باشد، یا ممکن است پایک واکنش فیزیولوژیکی غیرعادی به دارو داشته باشد.

مقامات ایالتی وضعیت پایک را به طور علنی فاش نکرده اند. تنسی روز پنجشنبه گزارش داد که کارکنان پزشکی برای نجات جان پایک تلاش می کنند، اگرچه مرکز پزشکی دانشگاه وندربیلت وقتی با نیوزویک تماس گرفت و سؤالات را به بخش اصلاح و تربیت تنسی ارجاع داد، از اظهار نظر خودداری کرد. این بخش بعدا به نیوزویک گفت که اطلاعات بیشتری برای به اشتراک گذاشتن ندارد.

یکی از تئوری های پیشرو بر خطوط داخل وریدی مورد استفاده برای تجویز دارو متمرکز است.

کورینا بارت لین، نویسنده کتاب Secrets of Killing State: The Untold Story of Lethal Injection و کرسی حقوق جورج E. Allen در دانشکده حقوق دانشگاه ریچموند، گفت که پرونده پایک به نظر می رسد برخلاف اعدام های قبلی با تزریق کشنده مدرن باشد.

لاین گفت: «ما هرگز کسی را نداشتیم که از اعدام خودش جان سالم به در ببرد، وقتی مواد مخدر وارد بدنشان می‌شود. ما چندین نفر داشته ایم که از اعدام جان سالم به در برده اند، زیرا نمی توانند به رگ ها دسترسی داشته باشند.

لاین گفت که یک احتمال این است که خطوط IV در طول فرآیند شکست خورده و باعث شده که داروها به جای جریان خون پایک وارد بافت اطراف شوند.

بر اساس گزارش شاهدان، پایک در حین اقدام به اعدام شکایت کرد که دستش احساس می کرد "در شرف ترکیدن است". لاین گفت که این توصیف می تواند با انفیلتراسیون IV مطابقت داشته باشد، که در آن دارو پس از خارج شدن کاتتر از ورید به بافت نشت می کند.

جوئل زیوت، استاد دانشکده پزشکی دانشگاه اموری که توسط تیم حقوقی پایک به عنوان کارشناس پزشکی حفظ شد، اما در مقام شخصی با نیوزویک صحبت کرد، نظریه مشابهی را ارائه کرد.

Zivot گفت یک توضیح احتمالی این است که خطوط IV در طول عمل شکست خورده و باعث نشت پنتوباربیتال به خارج از رگ‌ها به جای ورود کامل به گردش خون پایک می‌شود. او گفت که این می تواند توضیح دهد که چرا پایک تحت تأثیر دارو قرار گرفته اما از تلاش اعدام جان سالم به در برده است.

زیوت گفت که دوز پنتوباربیتال که به درستی تجویز می شد باید کشنده باشد.

او گفت: "یک دور که به درستی انجام شود باید او را بکشد."

احتمال دوم بر خود دارو متمرکز است.

هم لاین و هم زیوت گفتند پنتوباربیتال تخریب شده یا بی اثر را نمی توان رد کرد.

زیوت گفت: «احتمال دیگر این است که خود پنتوباربیتال تخریب شده است.

لاین به مشکلات قبلی تنسی در زمینه نگهداری و نگهداری مواد مخدر اشاره کرد. او خاطرنشان کرد که ایالت قبلا اعدام ها را متوقف کرده و پس از کشف مشکلات پروتکلی، یک بررسی مستقل از روش های تزریق کشنده خود انجام داده است. به گفته لاین، این بررسی مسائل مربوط به ذخیره سازی داروهای اعدام مرکب را پیدا کرد که نیاز به کنترل دقیق دما دارد.

لاین گفت: «این ممکن است داروهای ضعیفی باشد. ممکن است داروهایی باشند که خوب بودند اما به‌طور نامناسب ذخیره شده بودند.»

پنتوباربیتال یک آرام بخش باربیتورات است که توسط چندین ایالت در پروتکل های تزریق کشنده تک دارو استفاده می شود. در دوزهای به اندازه کافی بالا، در نظر گرفته شده است که فرد را بیهوش کند، تنفس را متوقف کند و در نهایت باعث مرگ شود.

اما تهیه پنتوباربیتال برای اعدام در سال های اخیر به طور فزاینده ای دشوار شده است.

بر اساس اطلاعات گردآوری شده توسط محققان مجازات اعدام، تولیدکنندگان بزرگ داروسازی بارها با استفاده از محصولات خود برای اعدام مخالفت کرده اند. یک تولیدکننده در سال 2015 اعلام کرد که به شدت به استفاده از داروهای خود در مجازات اعدام اعتراض دارد، در حالی که سایر شرکت‌ها محدودیت‌های قراردادی را برای جلوگیری از استفاده مرتبط با اعدام اعمال کرده‌اند.

لاین گفت که ایالت‌ها به‌طور فزاینده‌ای به داروخانه‌های ترکیبی و زنجیره‌های تامین جایگزین برای دریافت داروهای اعدام روی آورده‌اند، پس از اینکه شرکت‌های بزرگ دارویی اقدام به جلوگیری از چنین فروش‌هایی کردند. او استدلال کرد که این ترتیبات می‌تواند نگرانی‌های مربوط به کنترل کیفیت را ایجاد کند، زیرا داروهای تزریقی ترکیبی استانداردهای تولید و نظارت متفاوتی نسبت به داروهای تولید انبوه دارند.

لاین گفت که نمی توان داروهای تخریب شده را رد کرد، در حالی که تاکید کرد که بدون شواهد اضافی نمی توان دقیقا آنچه در مورد پایک اتفاق افتاده است، دانست.

با این حال، هم لاین و هم زیوت تاکید کردند که در حال حاضر هیچ مدرک عمومی دال بر معیوب بودن داروهای مورد استفاده در اعدام پایک وجود ندارد.

لاین همچنین از فرض اینکه تنها یک علت احتمالی وجود دارد هشدار داد.

او گفت که بدن می تواند به طور متفاوتی به داروها پاسخ دهد و از نظر تئوری ممکن است که پایک واکنش فیزیولوژیکی غیرمعمولی به دارو داشته باشد. با این حال، او تأکید کرد که زنده ماندن ظاهری یک زندانی پس از تجویز داروهای کشنده، بر خلاف هر مورد اعدام قبلی است که او از آن آگاه است.

پایک به قتل کالین اسلمر در سال 1995 محکوم شد. اکنون 50 ساله، پایک در زمان جنایت 18 ساله بود.

پایک اسلمر را در حین شرکت در برنامه دولتی نیروی کار در ناکسویل، که به جوانان کم‌درآمد آموزش‌های آموزشی و حرفه‌ای ارائه می‌دهد، ملاقات کرد.

دادستان ها گفتند که پایک به اسلمر حسادت می کند که او را متهم به سرقت دوست پسرش تاداریل شیپ کرده است.

در 12 ژانویه 1995، پایک، شیپ و دانشجوی دیگر اسلمر را به منطقه ای منزوی در نزدیکی محوطه دانشگاه تنسی فریب دادند، جایی که پایک و شیپ او را شکنجه، کتک زدند و کشتند. شیپ همچنین یک پنتاگرام را روی سینه خود حک کرد.

بر اساس شهادت شاهدان در دادگاه، پایک تکه‌ای از جمجمه اسلمر را نگه داشت که بعدا به همکلاسی‌هایش نشان داد.

او در سال 1996 در حالی که 20 ساله بود به قتل درجه یک و توطئه محکوم شد و به اعدام محکوم شد.

بیل لی فرماندار تنسی روز دوشنبه درخواست عفو را رد کرد.

مقامات دولتی هنوز علنا دلیل شکست اعدام را توضیح نداده اند.

اداره اصلاح و تربیت تنسی گفته است که از پروتکل اعدام تایید شده ایالت پیروی کرده و گزارش داده است که پایک پس از انجام عمل به یک مرکز پزشکی خارج از محل منتقل شده است.

فرماندار بیل لی دستور بررسی جامع را صادر کرده و اعدام های باقی مانده تنسی در سال جاری را متوقف کرده است. اعدام نافرجام ماه‌ها پس از آن صورت می‌گیرد که یک تلاش جداگانه برای اعدام شامل تونی کاروترز، زندانی متوقف شد، زیرا مقامات نتوانستند دسترسی IV را ایجاد کنند. این حادثه باعث شد تا روش‌های تزریق کشنده تنسی مورد بررسی مجدد قرار گیرد.

نه لاین و نه زیوت نگفتند که اطلاعات کافی در دسترس عموم برای تعیین اینکه دقیقا چه اتفاقی افتاده است وجود دارد. هر دوی این پاسخ‌های قطعی احتمالا به اطلاعاتی بستگی دارد که هنوز منتشر نشده است، از جمله سوابق پزشکی، جزئیات مربوط به خطوط IV مورد استفاده در طی عمل و اطلاعات مربوط به خود پنتوباربیتال.

زیوت گفت: «شناختن سخت است. او می تواند دست نخورده زنده بماند، با یک سری جراحات از جمله آسیب مغزی زنده بماند یا در بیمارستان بمیرد. همه اینها ممکن است."

خبرنگاران و سردبیران نیوزویک از مارتین، دستیار هوش مصنوعی ما، برای تهیه این داستان استفاده کردند. در اینجا درباره مارتین بیشتر بدانید.

در مورد این داستان با سردبیران نیوزویک تماس بگیرید: استیو مولمن و گری آر توماس

خواندن متن کامل در نیوزویکبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Why Did Christa Pike's Execution Fail? 3 Possible Reasons

Experts outline three possible explanations for what may have gone wrong during Tennessee's failed execution attempt.

همه‌ی اخبار فناوری