چرا املاک دالی پارتون از برادرزاده او شکایت می کند - و چه چیزی برای امپراتوری تجاری او در خطر است
دالی پارتون در Dollywood. ران دیویس/ گتی ایماژ، برایان سیور، برادرزاده دالی پارتون، پس از تهدیدهای ادعایی برای کارمندان املاکش اخراج شد. سیور تأیید میکند که اخراج شده است، اما متنهایش از متن خارج شده و به اشتباه توصیف شده است. دالی پارتون دارایی 450 میلیون دلاری با یک پارک موضوعی و کاتالوگ آثارش را پشت سر گذاشت. درام حقوقی حول ارزش 450 میلیون دلاری دالی پارتون در حال چرخش است…
دالی پارتون در Dollywood. ران دیویس/گتی ایماژ برادرزاده دالی پارتون، برایان سیور، پس از تهدیدهای ادعایی برای کارمندان املاکش اخراج شد.
سیور تأیید میکند که اخراج شده است، اما متنهایش از متن خارج شده و به اشتباه توصیف شده است.
دالی پارتون دارایی 450 میلیون دلاری با یک پارک موضوعی و کاتالوگ آثارش را پشت سر گذاشت. درام حقوقی پیرامون دارایی 450 میلیون دلاری دالی پارتون در حال چرخش است.
نزدیک به یک ماه پس از مرگ پارتون در ماه آگوست، برادرزاده و رئیس قدیمی امنیت او، برایان سیور، توسط مدیر پارتون و یکی از نهادهایی که برای نظارت بر امور تجاری پارتون تاسیس شده بود، به نام She's Alive LLC از کار برکنار و شکایت کرد.
در پرونده های دادگاه، مدیر پارتون، دنی نوزل، و She's Alive LLC ادعا می کنند که سیور تهدیدهای خشونت آمیزی علیه کارمندان داشته و قول داده است که به امپراتوری تجاری خود آسیب برساند مگر اینکه خواسته های او برآورده شود.
سیور تأیید کرد که اخراج شده است، اما با بیان اینکه این زبان از متن خارج شده است، مخالفت کرد که تهدید کرده است.
سیور، نازل، و املاک پارتون به درخواستهای بیزینس اینسایدر برای اظهار نظر پاسخ ندادند.
این اختلاف بر امپراتوری تجاری که پارتون در طول زندگی حرفه ای چند دهه ای خود ساخته است و افرادی که اکنون مسئول محافظت از آن هستند، توجه می کند.
در اینجا چیزی است که باید در مورد پیامدها بدانید و دقیقا چه چیزی در این درگیری در خطر است.
دالی پارتون در 25 آگوست درگذشت. او 80 ساله بود.
دالی پارتون در افتتاحیه تالار مشاهیر کانتری و نمایشگاه جدید موزه «دالی پارتون: سفر یک جستجوگر» در تالار مشاهیر و موزه کانتری در 19 مه 2025 در نشویل، تنسی شرکت میکند. جیسون کمپین/گتی ایماژ
پارتون پس از یک نبرد خصوصی با سرطان درگذشت، اگرچه او در اوایل سال به مسائل بهداشتی نامشخصی اشاره کرده بود.
مرگ او در سراسر جهان شوک ایجاد کرد. ادای احترامی در سراسر ایالات متحده برگزار شد، از جمله ادای احترامی دلچسب به او در مراسم امی 2026، با آهنگی که توسط ربا مک انتایر اجرا شد.
رئیس جمهور دونالد ترامپ دستور داد تمام پرچم ها به حالت نیمه افراشته در بیایند، افتخاری نادر برای یک شهروند خصوصی.
درگذشت او توسط برادرزاده اش، برایان سیور، در اینستاگرام اعلام شد. او بیش از 20 سال رئیس امنیت او بود.
کریسمس جادویی کوهستانی دالی پارتون - تصویر: (l-r) کاسی پارتون در نقش خودش، دالی پارتون در نقش خودش، ریچل پارتون در نقش خودش کاترین بمبوی / NBC / گتی ایماژ
سیور در این ویدئو گفت: "این اعلان ویدیویی چیزی است که دالی سالها پیش از من خواسته بود، قبل از اینکه من آن را بهعنوان یک واقعیت آینده به طور کامل جذب کنم. به عنوان رئیس امنیت او برای بیش از دو دهه، نقشی که پدرم لری قبل از من داشت، سنگینی این لحظه را تصور کردهام، اما تا به حال واقعا آن را احساس نکردهام."
این پست را در اینستاگرام مشاهده کنید
پست به اشتراک گذاشته شده توسط دالی پارتون (@dollyparton)
او در پایان گفت: "آرامش بخواب، خاله دالی، خاله ننه، جیجی. خدای من دالی پارتون را بیامرزد و خدا همه شما را حفظ کند. او همیشه شما را دوست خواهد داشت."
سیور پسر خواهر کوچکتر پارتون، کاسی، یکی از شش خواهر و برادر بازمانده او است.
حدود یک ماه پس از مرگ پارتون، سیور از نقش امنیتی اش اخراج شد.
دالی پارتون در 8 فوریه 2019 در لسآنجلس، کالیفرنیا، به افتخار دالی پارتون در مرکز همایش لسآنجلس، روی صحنه اجرا میکند. Rich Fury/Getty Images برای The Recording Academy
نیویورک تایمز گزارش داد که سیور از سمت خود به عنوان رئیس امنیت املاک و املاک پارتون اخراج شد. شرکت او با پرسنل امنیتی جدید جایگزین شد.
در 22 سپتامبر، Nozell and She's Alive LLC شکایتی علیه سیور تنظیم کردند و به دنبال دستور منع موقت شدند. در 23 سپتامبر، یک قاضی دستور منع موقت را صادر کرد.
ورایتی گزارش داد که نوزل مدعی است سیور «در کارزار زورگویی، اخاذی و تهدیدهای خشونتآمیز شرکت داشته است».
پرونده مشترک شکایت و قرار منع تعقیب می گوید که سیور از خود به عنوان "به معنای واقعی کلمه یک دلال اسلحه و مزدور بین المللی" یاد کرده و گفته است که "یک فرد سرگرم کننده نیست. من یک قاتل هستم."
روز بعد، سیور تایید کرد که اخراج شده است، اما با نسخه نازل از رویدادها مخالفت کرد.
سیور به ای بی سی نیوز گفت: «حکم منع ساختگی جعلی و صرفا یک ترفند تبلیغاتی است.
این بیانیه ادامه می دهد: "من اخراج شدم. پس از اینکه املاک با من و شرکت من برای خدمات دائمی مذاکره کرد و با ارائه خدمات از شرکت من موافقت کرد." یک هفته بعد مرا به خاطر این «تهدیدات» ساختگی اخراج کردند.
او افزود: "دالی من را قاتل خود نامید. این یک شوخی بود که ما در اردوگاه او استفاده می کردیم." "دنی نوزل آن متن را از متن خارج کرد تا به نوعی تصور کند که او را تهدید می کنم. او همیشه مرا قاتل نامیده است."
Nozell and She's Alive LLC، نهادی که پارتون قبل از مرگ او برای محافظت از میراث او تأسیس کرده بود، ادعا می کند که سیور پول خواسته است وگرنه.
دنی نوزل، مدیر دالی - مدیریت CTK قبل، ارائه QVC، جلسات دالی پارتون Q به صورت زنده از نشویل - با حضور "دود آبی" دالی پارتون در استودیو نورث استار در 27 آوریل 2014 در نشویل، تنسی تمرین می کند. Rick Diamond/Getty Images for Webster PR
در حالی که نوزل (تصویر با پارتون در بالا) از طرف She's Alive LLC (SAL) که به نظارت بر میراث پس از مرگ پارتون اختصاص دارد، فعالیت می کند، از DP Dean Trust، نهادی که دارایی پارتون را کنترل می کند، جدا است.
ورایتی گزارش داد که در این دعوی ادعا شده است که سیور تهدید کرده است که در تجارت عمهاش دخالت میکند مگر اینکه پولی به او پرداخت شود. یکی از پروندهها میگوید سیور میگوید که پادکستی را «به از بین بردن همکاریهای برند دالی» بدون غرامت مالی راهاندازی میکند.
این لباس همچنین حاوی پیام های متنی است که می گوید توسط Seaver ارسال شده است. یکی از آنها می گوید: "من نزدیک است که دست قصاص تمام خانواده ام شوم."
سیور در مورد شخصیت پردازی متون خود به نیویورک تایمز اعتراض کرد.
او نوشت: «این یک توضیح ساختگی خارج از زمینه است که چگونه این اتفاق افتاد، و در تلاشی برای تثبیت من به عنوان نوعی مخالفت با برند او در میراثش انجام میشود، و اینطور نیست.»
او افزود: "من به دنی اعتماد کردم، و این همان پیامها بود، دو دوست و برادر که با مردمی که سالهاست دالی را به هم ریختهاند، دلسوزی میکنند."
ارزش خالص پارتون 450 میلیون دلار برآورد شده است.
دالی پارتون در پنجاه و هشتمین مراسم جوایز آکادمی موسیقی کانتری در فورد سنتر در ستاره در 11 می 2023 در فریسکو، تگزاس شرکت می کند. Theo Wargo/WireImage/Getty Images
فوربس گزارش داد که دارایی خالص پارتون در ژوئن 2025، حدود یک سال قبل از مرگ او، 450 میلیون دلار بود.
پارتون از پول نیامد - در واقع، او شروعی فروتنتر از بقیه داشت. او و 11 خواهر و برادرش در یک کلبه چوبی دو اتاقه در سویرویل، تنسی بزرگ شدند. برق و آب لوله کشی نداشت.
اما چندین دهه آهنگ های نمادین و تصمیمات تجاری هوشمندانه منجر به رشد ثروت او شد.
دالیوود بزرگترین دارایی او بود.
تابستان گذشته از Dollywood's Dollywood بازدید کردم. ران دیویس/گتی ایماژ
Dollywood یک پارک تفریحی واقع در Pigeon Forge، تنسی است. این در سال 1986 افتتاح شد و از آن زمان تا کنون یک جاذبه محبوب در این منطقه بوده است.
طبق گزارش فوربس در سال 2021، پارتون 50 درصد از سهام این پارک را به ارزش حدود 165 میلیون دلار حفظ کرد.
پارک آبی مجاور، Dollywood's Splash Country نیز وجود دارد.
دالیوود
Splash Country، در مجاورت این پارک موضوعی، در سال 2001 افتتاح شد. طبق گزارش فوربس در سال 2021، ارزش سهام او در Splash Country حدود 20 میلیون دلار بود.
او یکی از مالکان DreamMore Resort and Spa و HeartSong Lodge and Resort در Pigeon Forge بود.
دالیوود
Dollywood دارای دو استراحتگاه وابسته است که در Pigeon Forge واقع شده اند: DreamMore و HeartSong. پارتون یکی از مالکین هر دو بود.
ارزش سهام او در DreamMore 15 میلیون دلار بود.
ارزش کاتالوگ ترانه سرایی او حدود 120 میلیون دلار برآورد شده است.
دالی پارتون در افتتاحیه تالار مشاهیر کانتری و نمایشگاه جدید موزه «دالی پارتون: سفر یک جستجوگر» در تالار مشاهیر و موزه کانتری در 19 مه 2025 در نشویل، تنسی شرکت میکند. جیسون کمپین/گتی ایماژ
پارتون 49 آلبوم استودیویی (بهعلاوه مجموعههای بیشتر و آلبومهای زنده) و هزاران آهنگ را در طول دوران حرفهای خود ضبط کرد - و مالک انتشارات بیشتر آنها بود.
معروف است که الویس پریسلی میخواست کاور «I Will Always You Love» را ضبط کند، اما همانطور که مدیر (بدنام) او، سرهنگ تام پارکر به او گفت، پریسلی معمولا 50 درصد از سود را از کاورهایی که ضبط میکرد میگرفت.
پارتون نپذیرفت، بعدا به ویتنی هیوستون اجازه داد تا آهنگ را در حالی که مالکیتش را حفظ کند، کاور کند، و به قول معروف، از آن یک جلد پول کافی برای خرید خود گریسلند به دست آورد.
همانطور که فوربس در سال 2021 گزارش داد، کاتالوگ او حدود 120 میلیون دلار ارزش داشت.
شباهت و نام تجاری او برای همه چیز از مخلوط های پخت دانکن هاینز گرفته تا وسایل حیوانات خانگی مجوز گرفته است.
تالیا لاکریتز/Business Insider
پارتون رستوران، ظروف آشپزی، جواهرات، کتاب آشپزی، مخلوط جعبه، دکور خانه و غیره داشت که همه اینها نام او را بر خود دارند و برای او سود به همراه داشتند.
همچنین چندین موسسه خیریه با نام پارتون وجود دارد.
پانتا گوردا، فلوریدا، منطقه تاریخی، تابلوی بیرونی کتابخانه تخیل دالی پارتون. جفری گرینبرگ/گروه یونیورسال تصاویر/گتی ایماژ
معروف است که پارتون بسیار بخشنده بود. بنیاد Dollywood در سال 1988 تاسیس شد و مسئولیت تلاش هایی مانند Imagination Library را بر عهده داشته است که ماهیانه 3 میلیون کتاب را بین کودکان از بدو تولد تا 5 سالگی توزیع می کند.
او همچنین صندوق تحقیقات کووید-19 دالی پارتون را برای حمایت از واکسن مدرنا تأسیس کرد و مرکز خدمات زنانه دالی پارتون و واحد زایمان دالی پارتون در مرکز پزشکی LeConte در سویرویل را تأمین مالی کرد.
نازل خواستار محاکمه هیئت منصفه شده است.
دالی پارتون و دنی نوزل در سی و هفتمین مراسم معرفی سالانه تالار مشاهیر راک اند رول در مایکروسافت تئاتر در 05 نوامبر 2022 شرکت کردند. کوین مازور/ گتی ایماژ برای تالار مشاهیر راک اند رول
در درخواست قرار منع موقت، نوزل همچنین خواستار محاکمه هیئت منصفه برای حل این موضوع شده است، بنابراین باید منتظر ماند و دید در ادامه چه اتفاقی میافتد. جلسه استماع برای 7 اکتبر برنامه ریزی شده است.
مقاله اصلی را در Business Insider بخوانید
متن اصلی (انگلیسی)
Why Dolly Parton's estate is suing her nephew — and what's at stake for her business empire
Dolly Parton at Dollywood. Ron Davis/Getty Images Dolly Parton's nephew, Bryan Seaver, was fired after making alleged threats to employees of her estate. Seaver confirms he was fired, but that his texts were taken out of context and mischaracterized. Dolly Parton left behind a $450 million estate, with a theme park and her catalog of hits. There's legal drama swirling around Dolly Parton's estimated $450 million…