چرا بعد از یک کار حرفه ای در فیلم های با بودجه کلان و پایانی جهان، یک درام بارداری را کارگردانی کردم؟
Adam Sztykiel با ویژگی هایی مانند Black Adam و Rampage و نمایش های تلویزیونی مانند Bad Monkey شناخته می شود. وقتی نوبت به کارگردانی اولین فیلمش، «بیایید بچهها داشته باشیم»، به سراغ چیزی رفت که مخاطرات آن پایان دنیا نبود، بلکه صرفا شخصی بود.
مانند بسیاری از افراد در این تجارت، من هم با وسواس زیادی با فیلم بزرگ شدم. این وسواس در یک جمعه در اواخر ژوئیه 1995 به اوج خود از پوچی پرشور خود رسید. من 16 ساله بودم و در آستانه رفتن به یک تعطیلات خانوادگی چند هفته ای بودم که به این معنی بود که برای دو هفته تمام فیلمی را در سینما نخواهم دید. وحشت
برای مبارزه با این بیعدالتی، من و دوستانم که به همان اندازه شیفته سینما هستند، برنامهای برای اکران جدید آخر هفته ارائه کردیم: همه آنها را در یک روز میبینیم. صبح The Net را دیدیم، سپس در شهر Saturn رفیقم رانده شدیم تا بعدازظهر WorldWorld را ببینیم، و سپس شب را با نمایش دیرهنگام هارمونی کورین و بچه های لری کلارک در تئاتر هنری اصلی که اکنون منقرض شده در رویال اوک، میشیگان به پایان رساندیم. شبکه، دنیای آب و کودکان در یک روز. سرتان را دور آن هت تریک سینمایی بپیچید.
داستانهای مرتبط فیلمها، کارن گیلان و زوئه چائو در کمدی MRC «بیایید بچهها داشته باشیم!» بازی میکنند. کسبوکار نتفلیکس از تخمینهای درآمد سهماهه سوم پیشی میگیرد، اما وال استریت را برای فروش تبلیغات ۲۰۲۶ آماده میکند.
با گذشت سه دهه از آن، حرفه نویسندگی من تقریبا مانند آن جمعه در تیرماه 95 به نظر می رسد. من کمدی های عاشقانه، فیلم های متحرک، فیلم های اکشن، کمدی های درجه R، دو فصل کمدی چند دوربینه قدیمی (و فصل سوم که پخش زنده داشتیم)، نمایش های معمایی، فیلم های ابرقهرمانی... حتی یک بار میزبان یک نمایش بازی ژاپنی بودم، اما به قول خودشان، این یک داستان برای زمان دیگری است.
اما چند سال گذشته بیشتر فیلمهای «بزرگ» بودهاند: هیولاها و ابرشرورها ویران میکنند، شهرها ویران میشوند، آدمهای خوب دنیا را نجات میدهند. و من آن فیلم ها را دوست دارم، اما این روزها هیچ کمبودی در آنها وجود ندارد. چیزی که دیگر زیاد نمی دیدم و چیزی را که از دست می دادم، فیلم های مربوط به تجربیات جهانی بود که مردم از سر می گذرانند و مهمتر از آن، افرادی که با آنها تجربه می کنند.
فیلمها و فیلمسازانی که در وهله اول مرا به انجام این کار وادار کردند: کامرون کرو، جان هیوز، نورا افرون، ایوان رایتمن، راب راینر، کریس کلمبوس، امی هکرلینگ، لارنس کاسدان…
بنابراین، تا حدودی خودخواهانه، من و نویسنده (و همسرم) الی کناوس یکی از آن فیلم ها را نوشتیم. بیایید بچه داشته باشیم! یک کمدی درباره دو دوست صمیمی مادام العمر است که تصمیم می گیرند همزمان باردار شوند تا بتوانند دوران بارداری و مادری را با هم بگذرانند، اما متوجه می شوند که دوستی آنها زمانی آزمایش می شود که تنها یکی از آنها باردار شود. دنیا روی خط نیست، اما دنیای آنهاست، و این برای من همیشه خطرات بزرگتری به نظر میرسد.
من نمی گویم فیلم های بزرگ احساسات بزرگی را در من ایجاد نمی کنند. وقتی لوگان را تماشا کردم گریه کردم. یک گریه سخت و زشت در یک هواپیما. یک مهماندار نگران از من پرسید که آیا حالم خوب است؟
اما با Let’s Have Kids! اولین فیلمی که کارگردانی کردم، میخواستم ایدهها و تجربیاتی را که من و الی در چندین سال گذشته تجربه کرده بودیم، کشف کنم. ازدواج، خانواده، پدر و مادر، شغل، دوستی... و اینکه چگونه اینها دائما به یکدیگر واکنش نشان می دهند و با یکدیگر (و گاهی اوقات علیه) کار می کنند. اینکه بگوییم فیلم شخصی است دست کم گرفته شده است: از ایده های بزرگ در مورد ارزش دوستی زنانه گرفته تا روشی که شخصیت مکس گرینفیلد در یک لحظه نامناسب یک سیب را گاز می گیرد.
(الی بارها به من گفته است که من «مثل احمقها سیب میخورم»... و اشتباه نمیکند.) اما این فقط برای ما شخصی نیست.
در طول فرآیند ساخت فیلم، افراد زیادی داستان های خنده دار و تکان دهنده خود را در مورد روابط، دوستی ها و خانواده هایشان به اشتراک گذاشتند. این جادوی فیلم های مربوط به تجربیات جهانی است: مردم خود را در آنها می بینند. به همین دلیل است که من عاشق چنین فیلم هایی هستم. من آنها را تماشا می کنم و احساس می کنم دیده شده ام.
من اخیرا روی یک برنامه تلویزیونی کار میکردم و در مورد فیلمهایی که بین صحنهها با بازیگری بینام باقی میماند صحبت میکردم (این وینس وان بود) و او گفت: "تجربه انسانی هنوز بهترین IP در اطراف است." نه تنها با او موافقم، بلکه به یاد فیلم سه گانه ام در سال 1995 افتادم. یا Waterworld (جت اسکی و نقشه خالکوبی وارونه؟). و چیزی که بیشتر از بچهها به یاد میآورم این بود که من و دوستانم بعد از آن در پارکینگ با چند دختر مستقل بزرگتر و باحالتر درباره فیلم صحبت میکردیم.
اما نکته همین است. طرح محو می شود. تجربه ماندگار است. و داستانهایی که آن تجربیات و احساسات پیرامونشان را در بر میگیرند، همانهایی هستند که من برای گفتن آنها هیجانزدهتر هستم. امیدوارم کسی Let’s Have Kids را تماشا کند! و اندکی از زندگی خود را در آن می بینند. و البته امیدوارم یادشان بیاید که با چه کسی تماشا کرده اند.
Adam Sztykiel نویسنده، تهیهکننده و کارگردانی است که از فیلمنامههایش میتوان به Bad Monkey، Black Adam، Dee Date و Scoob اشاره کرد. Let’s Have Kids اکنون در VOD در دسترس است.
متن اصلی (انگلیسی)
Why I Directed a Pregnancy Dramedy After a Career in Big Budget, World-Ending Movies
Adam Sztykiel is known for features like 'Black Adam' and 'Rampage' and TV shows such as 'Bad Monkey.' When it came to direct his first movie, 'Let's Have Kids,' he went for something where the stakes weren't world ending, but instead were purely personal.