چرا تعداد فزاینده ای از جمهوری خواهان از ترامپ در مورد ایران جدا می شوند؟
تعداد فزاینده ای از نامزدها و قانونگذاران جمهوری خواه برای پایان دادن به جنگ رئیس جمهور با ایران تلاش می کنند، در حالی که نظرسنجی ها نشان می دهد که حمایت رای دهندگان جمهوری خواه از درگیری کاهش یافته است.
مایک راجرز (R-MI) نامزد سابق مجلس سنای میشیگان در دومین روز از کنوانسیون ملی جمهوریخواهان در سال 2026 در مرکز خطوط هوایی آمریکا در دالاس، تگزاس، در 10 سپتامبر 2026 روی صحنه سخنرانی میکند. —کوین دیچ—گتی ایماژ
جمهوری خواهان به طور فزاینده ای از دونالد ترامپ رئیس جمهور آمریکا بر سر جنگ در ایران جدا می شوند.
تعداد فزاینده ای از نامزدهای حزب جمهوری خواه خواستار پایان دادن به جنگ تقریبا هفت ماهه در مسیر مبارزات انتخاباتی هستند، حتی در بخش های قرمز رنگ سنتی ایالات متحده در کنگره، آخرین قطعنامه اختیارات جنگی که توسط مجلس سنجیده شده بود با حمایت جدید جمهوری خواهان تصویب شد. و نظرسنجیهای اخیر نشان میدهد که با گسترش درگیریها و ضربه زدن به کیف پول آمریکاییها، موافقت ترامپ با مدیریت جنگ در میان رایدهندگان جمهوریخواه دو رقمی کاهش یافته است.
این جدایی ها در حالی صورت می گیرد که خصومت های فعال در ایران در ماه گذشته پس از توقف مذاکرات صلح بین واشنگتن و تهران در تابستان از سر گرفته شده است. ترامپ که در ابتدا پیشبینی میکرد که جنگ چند هفته طول بکشد، در روزهای اخیر علنا این احتمال را مطرح کرد که میتواند «جمهوری اسلامی» را نابود کند و «تمام ملت را منفجر کند».
در عین حال، او اخیرا نیز پیش بینی کرده است که درگیری پس از میان دوره ای پایان خواهد یافت. و اندکی پس از تهدید جدیدی در سخنرانی خود در برابر مجمع عمومی سازمان ملل متحد، او در نشست دیپلماتیک به خبرنگاران گفت که ملاقات «بسیار خوبی» با «میانجیهای ایران» داشته است.
او روز سهشنبه گفت: «این به نفع آنهاست که معامله کنند و ما میتوانیم این کار را انجام دهیم».
با این حال، قانونگذاران در هر دو طرف از این نگرانی ابراز کردهاند که ترامپ یک استراتژی خروج برای درگیری ارائه نکرده است و در مورد تأثیر جنگ بر قیمت سوخت که از زمان شروع آن در سراسر ایالات متحده افزایش یافته است، زنگ خطر را به صدا درآوردهاند.
با افزایش ترس جمهوریخواهان از انتخابات مهم نوامبر، کاندیداها و قانونگذاران بیشتری در این حزب تصمیم میگیرند از رئیسجمهور در این مورد فاصله بگیرند – و اگرچه جداشدگان در اقلیت باقی میمانند، استراتژیستهای جمهوریخواه به تایم میگویند که مخالفت جمهوریخواهان برای جنگ در ایران احتمالا همچنان رو به افزایش است.
در اینجا دلیل است.
نگرانی های مربوط به تورم پیش از دوره های میان مدت بسیار بزرگ است
تعداد انگشت شماری از نامزدهای جمهوری خواه اخیرا با نزدیک شدن به انتخابات میان دوره ای، از جمله چندین رقابت تنگاتنگ در سنا، برای پایان کارزار انتخاباتی ایران تلاش کرده اند.
برایان دارلینگ، استراتژیست جمهوری خواه و مشاور سابق سناتور رند پل از کنتاکی، درباره نامزدهای میان دوره ای تایم می گوید: «همه چیز به انتخاب مجدد مربوط می شود. همه چیز برای اطمینان از این است که آنها می توانند به رای دهندگان خود پیام دهند که نگرانی های مشابهی در مورد جنگ ایران دارند."
دارلینگ تاکید می کند که بیشتر نارضایتی ها از جنگ در ایران ناشی از تأثیر تورمی آن در ایالات متحده است. گزارش دفتر بودجه کنگره که هفته گذشته منتشر شد، نشان داد که جنگ قیمت انرژی در ایالات متحده را عمدتا به دلیل اختلال در حمل و نقل از طریق تنگه هرمز، یک مسیر حیاتی کشتیرانی که یک پنجم از جریان نفت خام جهان از طریق آن، 2، به جریان نفت اضافه می کند، افزایش داده است. نرخ تورم سالانه 5.3 درصد در سه ماهه دوم 2026.
بر اساس گزارش اداره اطلاعات انرژی ایالات متحده، قیمت بنزین معمولی حدود 52 درصد نسبت به آغاز جنگ افزایش یافته است و در حدود 4.48 دلار به ازای هر گالن است، در حالی که قیمت گازوئیل در مدت مشابه 71 درصد افزایش یافته است.
بیشتر بخوانید: قیمت دیزل در ایالات متحده از رکورد 6 دلار در هر گالن فراتر رفت. در اینجا سه راه وجود دارد که بر شما تأثیر می گذارد
برای بسیاری از آمریکایی ها، این افزایش قیمت ها یکی از مهم ترین مسائل در هنگام رای گیری در میان دوره ای است. نظرسنجی رویترز/ایپسوس در اواخر ماه اوت نشان داد که 47 درصد از رای دهندگان گفتند که هزینه زندگی تنها مهم ترین عامل برای آنها در تصمیم گیری در مورد اینکه به چه کسی در ماه نوامبر رای دهند خواهد بود.
علاوه بر این، بر اساس همین نظرسنجی، حمایت از جنگ کم است و تنها یک چهارم آمریکاییها معتقدند که این جنگ ارزشمند است. و اگرچه جمهوریخواهان همچنان از این درگیری با سهم بیشتری نسبت به رایدهندگان دموکرات و مستقل حمایت میکنند، نظرسنجیها نشان میدهد که احساسات آنها نسبت به آن در ماههای پس از شروع آن بهطور قابلتوجهی تشدید شده است. نظرسنجی YouGov که بین 18 و 21 سپتامبر انجام شد، نشان داد که اکثریت اندک 53 درصد از جمهوری خواهان می گویند که در آینده جنگ در ایران تصمیم درستی بوده است، که 15 درصد کاهش نسبت به 68 درصدی که در آوریل همین را بیان کرده بودند، بوده است.
نظرسنجی دیگری که اخیرا توسط SSRS برای CNN انجام شد نشان داد که موافقت جمهوریخواهان از جنگ از 73 درصد در مارس به 60 درصد در آخرین دوره نظرسنجی 16-17 سپتامبر کاهش یافته است. در میان جمهوری خواهان زیر 45 سال، 53 درصد از جنگ موافق نبودند.
نگرانی جمهوری خواهان مبنی بر اینکه حزب ممکن است کنترل کنگره را در میان دوره ای از دست بدهد در عین حال در حال افزایش است، که پیش بینی کنندگان انتخابات ایالت ها و مناطق کلیدی میدان نبرد را به سمت دموکرات ها در رتبه بندی و نظرسنجی های خود تغییر می دهند که نشان می دهد رای دهندگان از نامزدهای دموکرات کنگره در رای گیری های عمومی حمایت می کنند.
دارلینگ میگوید: «نکته اصلی اکثر نامزدها این است که میخواهند در مورد جنگ ایران و پایان دادن به جنگ ایران به عنوان راهحلی برای قیمت بالای گاز ما صحبت کنند».
کاندیداهایی که خواستار پایان دادن به جنگ ایران هستند در اظهارات خود به صراحت به تاثیر آن بر قیمت ها اشاره کرده اند.
نماینده اشلی هینسون، نامزد حزب جمهوریخواه برای مجلس سنا در آیووا، روز دوشنبه در پستی در روز دوشنبه نوشت: «آیوانها تحت فشار قرار میگیرند و نباید هزینههای جنگ در ایران را از طریق پمپ یا صندوق پرداخت کنند.»
نماینده سابق مایک راجرز از میشیگان، که در ایالت خود برای مجلس سنا نیز نامزد شده است، در آگهی این هفته که در یک فروشگاه مواد غذایی ایستاده نشان داده شد، درخواست خود را برای پایان دادن به جنگ مطرح کرد.
وی با اشاره به هزینه های گاز و غذا گفت: «جنگ با ایران باید پایان یابد و به سرعت پایان یابد. "خانواده های میشیگانی با قیمت زندگی روزمره دست و پنجه نرم می کنند. خواربارفروشی ها هزینه زیادی دارند. ما باید قیمت ها را پایین بیاوریم."
سناتور جان هاستد از اوهایو که امسال برای حفظ کرسی خود با رقابت تنگاتنگی مواجه است، به همین ترتیب در مصاحبه ای که روز سه شنبه منتشر شد به پولیتیکو گفت: «جنگ باید هرچه سریعتر به پایان برسد تا بتوانیم قیمت بنزین را کاهش دهیم».
ترامپ قبلا نگرانیها در مورد تأثیر جنگ بر قیمت بنزین را رد کرده بود، که او آن را «بهای بسیار ارزانی برای آنچه انجام دادهایم» و «بادام زمینی» نامید. اما روز سهشنبه، هنگام سخنرانی در کنار ولودیمیر زلنسکی، رئیسجمهور اوکراین در مجمع عمومی سازمان ملل، گفت که دولت وی در حال بررسی ممنوعیت صادرات گازوئیل برای جلوگیری از افزایش قیمت سوخت است.
بیشتر بخوانید: ممنوعیت صادرات گازوئیل چه معنایی برای مصرف کنندگان ایالات متحده دارد
ترامپ گفت: "من هم برای آن فراخوان داده ام. گفتم، "بیایید گازوئیل را بیرون ندهیم." ما گازوئیل زیادی تولید می کنیم.
"به ظاهر پایانی در چشم نیست"
اگرچه دارلینگ معتقد است که تورم منبع اصلی مخالفت رای دهندگان نسبت به جنگ در ایران است، اما او معتقد است که بسیاری از قانونگذاران و رای دهندگان جمهوری خواه نیز از دخالت ایالات متحده در درگیری های مسلحانه در خاورمیانه و سراسر جهان خسته شده اند.
دارلینگ با اشاره به دخالت ایالات متحده در افغانستان و عراق می گوید: «شما تعدادی جمهوری خواه دارید که ضد مداخله و برخی واقع گرا هستند و به وضعیت ایران نگاه می کنند و فقط یک بازی پایانی نمی بینند.»
ترامپ که با وعدههای خود مبنی بر اینکه «آمریکا را در اولویت قرار دهد» و آمریکا را در جنگهای خارجی جدید درگیر نکند، کمپین انتخاباتی خود را بهخاطر مداخلات نظامیاش در ایران و سایر نقاط جهان به دنبال داشته است.
داگ هی، یک استراتژیست جمهوری خواه قدیمی که در نقش های ارتباطی در سراسر کنگره کار کرده است، می گوید که جدول زمانی و برنامه عملیاتی مبهم برای جنگ در ایران، احساسات ضد ترامپ را در میان قانونگذاران و رای دهندگان جمهوری خواه ایجاد کرده است.
هی به تایم میگوید: «بهظاهر پایانی در چشم نیست، و بهطوریکه همراه با افزایش قیمتها، مشکلی واقعی برای جمهوریخواهان ایجاد کرده است». "این دیگر یک بلیپ نیست."
نامزد جمهوریخواهان میشیگان برای فرمانداری، نماینده جان جیمز، روز سه شنبه به خبرنگاران گفت: "ما باید به سرعت به این جنگ پایان دهیم. زیرا جنگ وحشتناک است و هیچ کس جنگ را دوست ندارد."
اوایل این ماه، نمایندگان جمهوریخواه زک نون و ماریانت میلر-میکس که هر دو در میانه رقابتهای انتخاباتی مجدد در آیووا هستند، پس از رایگیری برای اولین بار به قطعنامهای برای محدود کردن توانایی ترامپ برای ادامه اقدامات نظامی در ایران، به نگرانیها درباره فقدان برنامه روشن برای پایان دادن به درگیری اشاره کردند.
نون، کهنه سرباز جنگی و سرهنگ نیروی هوایی در نیروی هوایی ایالات متحده در بیانیه ای گفت: «با بسته شدن پنجره مذاکرات، عملیات رزمی پایدار اکنون به مجوز کنگره نیاز دارد. من با چندین بار استقرار و بیش از 700 ساعت پرواز در خاورمیانه، از جنگ بی پایان دیگری حمایت نخواهم کرد.»
میلر میکس، که بیش از دو دهه در ارتش ایالات متحده خدمت کرده بود، در پستی در X ابراز احساسات مشابهی کرد - و همچنین به تأثیر درگیری بر قیمت بنزین اشاره کرد. او نوشت: «در ماه مارس گفتم: مأموریت باید متمرکز و محدود میماند، زیرا آمریکاییها نمیخواهند یک جنگ همیشگی دیگر داشته باشند. من به نگه داشتن سربازانمان در یک جنگ پایان باز، با پرداخت هزینه های بیش از حد ایوایی ها در پمپ، رأی نخواهم داد.»
جمهوری خواهان دیگری که به این قطعنامه رای دادند، نمایندگان توماس ماسی از کنتاکی، برایان فیتزپاتریک از پنسیلوانیا، وارن دیویدسون از اوهایو، تام بارت از میشیگان و نانسی میس از کارولینای جنوبی بودند. این سومین باری است که مجلس نمایندگان به محدود کردن اختیارات جنگی ترامپ در ایران رای میدهد.
بیشتر بخوانید: جمهوری خواهانی که از حزب خود برای حمایت از محدود کردن اختیارات جنگی ترامپ در ایران شکست خوردند
اکثریت رای دهندگان، از جمله تعدادی از جمهوری خواهان، اخیرا نسبت به مدت زمان ادامه جنگ در نظرسنجی های اخیر ابراز نگرانی کرده اند. یک نظرسنجی فاکس نیوز که بین 11 و 14 سپتامبر انجام شد نشان داد که 71 درصد از رای دهندگان معتقدند ترامپ فاقد یک استراتژی روشن برای پایان دادن به جنگ است و 43 درصد از جمهوری خواهان این اعتقاد را دارند. در همین حال، نظرسنجی YouGov که در روزهای اخیر انجام شد نشان داد که 52 درصد از آمریکایی ها معتقدند که جنگ حداقل یک سال دیگر ادامه خواهد داشت.
سهم افرادی که این اعتقاد را دارند در ماه های اخیر به آرامی افزایش یافته است، از 50 درصد در ماه اوت، 46 درصد در ژوئیه و 32 درصد در ماه مارس، مدت کوتاهی پس از شروع جنگ. با این حال، طبق این نظرسنجی، تنها 28 درصد از جمهوری خواهان انتظار دارند که جنگ تا این مدت ادامه یابد.
متن اصلی (انگلیسی)
Why a Growing Number of Republicans Are Breaking With Trump on Iran
A growing number of GOP candidates and lawmakers are pushing for an end to the President's Iran war, while polls show Republican voters' support for the conflict dropping.