پرش به محتوای اصلی

چرا جمهوری اسلامی در میان اعتراضات ضد رژیم، نشان شیر و خورشید را ممنوع می کند؟ - تجزیه و تحلیل

جروزالم‌پست۱۴۰۵ آبان ۱۳, چهارشنبه، ساعت ۱۵:۰۵حدود 5 دقیقه مطالعه

نزدیک به 47 سال پس از انقلاب اسلامی ایران، مقامات در حال سرکوب جواهرات حاوی شیر و خورشید هستند که نمادی از مخالفت فزاینده است.

یک گردنبند طلا با شیر و خورشید، نشانی که برای نسل‌ها بر روی پرچم ملی ایران دیده می‌شود، به آخرین موضوع مورد بررسی مقامات جمهوری اسلامی تبدیل شده است. در مشهد، دومین شهر بزرگ کشور و یکی از مهم‌ترین مراکز مذهبی شیعیان، به تاجران طلا دستور داده شده است که از نمایش یا فروش نمادهای تاریخی ایرانیان خودداری کنند. این بخشنامه روز دوشنبه توسط اتحادیه طلا، جواهر، نقره و سکه فروشان مشهد به دستور نیروی انتظامی صادر شد.

مسئولیت نظارت بر موسسات عمومی، از دستبند و آویز گرفته تا سکه های یادبود را پوشش می دهد. به مغازه‌داران دستور داده شده است که موجودی‌ها و نمایشگاه‌های خود را بازرسی کنند و اتحادیه هشدار داده است که با نقض قوانین موجود برخورد می‌شود. این ممنوعیت ممکن است به‌طور غیرمعمول خاص به نظر برسد، حتی برای دولتی که نزدیک به نیم قرن را صرف تلاش برای حذف یادآوری‌های سلطنتی که سرنگون کرده است، کرده است.

با این حال، پس از یک سال تحول خارق‌العاده در ایران، بعید به نظر می‌رسد که زمان آن تصادفی باشد. شیر و خورشید در جریان اعتراضات علیه جمهوری اسلامی دوباره ظاهر شد و بر روی پرچم‌هایی که تظاهرکنندگان در سراسر جهان حمل می‌کردند، لباس، جواهرات و اشیاء دیگر ظاهر شد. با حامیان ولیعهد تبعیدی رضا پهلوی ارتباط نزدیکی پیدا کرده است، اگرچه جذابیت آن فراتر از آنهایی است که از احیای سلطنت حمایت می کنند.

بر روی بنرها، سکه ها و آثار هنری ظاهر می شود. صفویان، که از اوایل قرن شانزدهم حکومت کردند، شیعه دوازده امامی را نیز به عنوان مذهب حکومتی غالب ایران معرفی کردند. در زمان سلسله قاجار، این نشان استانداردتر شد و در نهایت بر روی پرچم ملی کشور ظاهر شد. پس از انتقال به حکومت پهلوی در سال 1925 جان سالم به در برد و تا انقلاب اسلامی در سال 1979 نمادی آشنا از دولت ایران باقی ماند. این تاریخ طولانی پس از بازگشت آیت‌الله روح‌الله خمینی به ایران در فوریه 1979 آن را نجات نداد.

خمینی در سخنانی در اول مارس همان سال در قم خواستار حذف نشان های سلطنتی از نهادهای دولتی شد و شیر و خورشید را مرده یا ملعون توصیف کرد و گفت: شیر و خورشید ملعون باید از تمام وزارتخانه ها و ادارات حذف شوند.

در سال 1980، ایران شیر و خورشید سرخ را به عنوان نماد جامعه بشردوستانه ملی خود به نفع هلال احمر کنار گذاشت، اگرچه طبق قوانین بین المللی حق استفاده از نشان بشردوستانه سابق را حفظ کرد. با این حال یک تناقض آشکار در اینجا وجود دارد. با وجود تمام خصومت جمهوری اسلامی با شیر و خورشید، ایرانیان در طول 47 سال گذشته همچنان آن را برای فروش در بازارها و جواهرات فروشی ها پیدا کرده اند.

چنین اعمال گزینشی مدت‌ها مشخصه رویکرد رژیم به بیان عمومی بوده است. نمایش‌های معینی از مخالفت یا دلبستگی به گذشته ایران پیش از انقلاب تحمل شده است و به حفظ ظاهر یک نظام سیاسی کمک می‌کند که در آن درجاتی از مخالفت مجاز است. با این حال، چنین تساهلی همیشه به مقامات بستگی دارد، که می توانند به محض اینکه بیان هویت ملی را یک تهدید سیاسی بدانند، آن را پس بگیرند. بازگشت شیر ​​و خورشید در میان اعتراضات ضد رژیم در طول اعتراضات سراسری که در دسامبر 2025 آغاز شد، بسیاری از تظاهرکنندگان شروع به اعتراض کردند.

برای بازگشت خانواده پهلوی و به همین ترتیب، خیابان ها شاهد بازگشت تصویرهای مرتبط با ایران قبل از انقلاب بود. شیر و خورشید به نماد برجسته‌ای از تظاهرات مخالفان در خارج از کشور، از جمله تجمعات بزرگی که در حمایت از ولیعهد رضا پهلوی سازماندهی شده بودند، تبدیل شد. در ماه ژانویه، یکی از معترضان به بالکن سفارت ایران در لندن رفت و برای مدت کوتاهی پرچم جمهوری اسلامی را با شیر و خورشید جایگزین کرد. خصومت نسبت به این نماد در برخورد با معترضان نیز مشهود بوده است.

در ماه سپتامبر، ایران اینترنشنال تحقیقاتی را منتشر کرد که در آن ادعاهایی مبنی بر شکنجه نیروهای امنیتی معترضانی که خالکوبی های ملی گرایانه داشتند، منتشر کرد، از جمله مجیدرضا رهنورد، که در دسامبر 2022 در مشهد اعدام شد و گفته می شد که بازوی او با خالکوبی شیر و خورشید بارها توسط پرسنل امنیتی مورد ضرب و شتم قرار گرفته است.

این تحقیقات همچنین به تشریح ادعاهایی مبنی بر مثله کردن پوست خالکوبی شده معترضانی که در سرکوب امسال بازداشت شده بودند توسط نیروهای امنیتی تشریح شد. در ماه فوریه، علی اکبر صالحی، وزیر امور خارجه سابق ایران و رئیس بنیاد ایران شناسی، ادعا کرد که شیر و خورشید در واقع متعلق به جمهوری اسلامی هستند. در سخنرانی در کنفرانسی درباره سیاست خارجی و تاریخ ایران، صالحی به عنوان نمادی از سیاست خارجی ایران و تاریخ ایران گفت که او ریشه در تاریخ ایران دارد. معاشرت با امام علی، که مسلمانان شیعه او را اولین امام خود می دانند و به استفاده دیگران از آن اعتراض داشتند.» نماد شیر و خورشید

بول متعلق به جمهوری اسلامی است، اما دیگران از آن استفاده می‌کنند.» به نقل از رسانه‌های ایران، نه ماه بعد، مقامات مشهد دستورالعملی مبنی بر ممنوعیت فروش جواهراتی با نشان مشابه صادر کردند. اگرچه شیر و خورشید اکنون ارتباط نزدیکی با حامیان سلطنت پهلوی دارد، اما جذابیت آن تنها به هویت ملی ایران قبل از اینکه جمهوری اسلامی وجود داشته باشد، محدود نمی‌شود. حذف شیر و خورشید از نهادهای دولتی از جمله تصمیمات اولیه انقلاب اسلامی بود.

نزدیک به نیم قرن بعد، مقامات مشهد در حال گسترش این محدودیت ها به جواهرات فروخته شده در مغازه های خصوصی هستند. میزان اجرای دستورالعمل مشهد یا صدور دستورالعمل های مشابه در سایر نقاط ایران هنوز نامشخص است. با این حال، چیزی که این تصمیم را بسیار جالب می کند این است که تقریبا 47 سال پس از اینکه خمینی دستور حذف شیر و خورشید از نهادهای عمومی را صادر کرد، جانشینان او هنوز با همان نماد دست و پنجه نرم می کنند.

ممکن است از پرچم رسمی کشور ناپدید شده باشد، اما محو کردن آن از جامعه ایران بسیار دشوارتر شده است.

خواندن متن کامل در جروزالم‌پستبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Why is the Islamic Republic banning the Lion and Sun emblem amid anti-regime protests? - analysis

Nearly 47 years after Iran's Islamic Revolution, authorities are cracking down on jewelry bearing the Lion and Sun, a symbol of growing opposition.

همه‌ی اخبار خاورمیانه