چرا حمله به ایران می تواند به بزرگترین اشتباه نظامی آمریکا تبدیل شود؟
ارواح بغداد و کابل باید برای خاموش کردن هرگونه صحبت در مورد اعزام نیروهای آمریکایی به ایران کافی باشند. با این حال، اکنون بیش از هفت ماه از جنگی می گذرد که در 28 فوریه با حملات ایالات متحده و اسرائیل که منجر به کشته شدن رهبر معظم علی خامنه ای شد، آغاز شد و صداهایی در واشنگتن و تل آویو دوباره زمزمه می کنند که فقط چکمه های روی زمین می توانند کار را تمام کنند. طرح تصرف جزیره خارگ، اصلی ترین صادرات نفت ایران...
ارواح بغداد و کابل باید برای خاموش کردن هرگونه صحبت در مورد اعزام نیروهای آمریکایی به ایران کافی باشند. با این حال، اکنون بیش از هفت ماه از جنگی می گذرد که در 28 فوریه با حملات ایالات متحده و اسرائیل که منجر به کشته شدن رهبر معظم علی خامنه ای شد، آغاز شد و صداهایی در واشنگتن و تل آویو دوباره زمزمه می کنند که فقط چکمه های روی زمین می توانند کار را تمام کنند. طرحهایی برای تصرف جزیره خارگ، پایانه اصلی صادرات نفت ایران، یا فشار به داخل برای تصرف اورانیوم غنیشده ایران از ماه مارس در جریان بوده است. آنها اشتباه می کنند. تهاجم یک…
متن اصلی (انگلیسی)
Why Invading Iran Could Become America's Biggest Military Mistake
The ghosts of Baghdad and Kabul should be enough to silence any talk of sending American troops into Iran. Yet here we are, more than seven months into a war that began on 28 February with U.S.-Israeli strikes that killed Supreme Leader Ali Khamenei, and voices in Washington and Tel Aviv are again whispering that only boots on the ground can finish the job. Plans to seize Kharg Island, Iran’s main oil export…