چرا عربستان قانون اصلی نفت خود را کنار گذاشت؟
تعداد کمی می توانند با هدف کلیدی دونالد ترامپ رئیس جمهور ایالات متحده در راه اندازی «عملیات حماسه خشم» علیه ایران در 28 فوریه - جلوگیری از توانایی ایران از دستیابی به سلاح هسته ای - بحث کنند. همه اعضای کابینه وی در آن زمان به طور کامل از این هدف حمایت کردند، مانند سه مورد دیگر: ایجاد تغییر رژیم، کاهش شدید توانایی موشک بالستیک ایران، و خنثی کردن توانایی نیروهای نیابتی آن،…
تعداد کمی می توانند با هدف کلیدی دونالد ترامپ رئیس جمهور ایالات متحده در راه اندازی «عملیات حماسه خشم» علیه ایران در 28 فوریه - جلوگیری از توانایی ایران از دستیابی به سلاح هسته ای - بحث کنند. همه اعضای کابینه وی در آن زمان کاملا از این هدف حمایت کردند، مانند سه مورد دیگر: ایجاد تغییر رژیم، کاهش شدید توانایی موشکی بالستیک ایران، و خنثی کردن توانایی نیروهای نیابتی آن، به ویژه حماس و حزب الله، برای ایجاد آشوب در سراسر خاورمیانه و جهان. درجه ای که این…
متن اصلی (انگلیسی)
Why Saudi Just Abandoned Its Core Oil Rule
Few could argue with U.S. President Donald Trump’s key objective in launching ‘Operation Epic Fury’ against Iran on 28 February -- to prevent Iran from ever being able to develop a nuclear weapon. All members of his Cabinet fully backed this aim at the time, as they did the other three: to effect regime change, to critically degrade Iran’s ballistic missile capability, and to neutralise the ability of its proxies,…