چرا قیمت سوخت و پتروشیمی از نفت خام پیشی میگیرد و تا کی دوام خواهد داشت؟
تابستان امسال، دیوید چن، یک شهروند چینی ساکن ژاپن، درس غیرمنتظرهای در زنجیرههای تامین صنعتی جهانی گرفت – که از طریق یک کیسه چیپس سیبزمینی تحویل داده شد. زمانی که برند محبوب خوراکی ژاپنی Calbee بسته بندی رنگارنگ امضا شده خود را با طرح های تک رنگ جایگزین کرد، چن در ابتدا تصور کرد که این یک ترفند بازاریابی است. «سپس گزارشهای خبری توضیح دادند که این سوئیچ ناشی از کمبود عرضه نفتا است. من حتی به بالا نگاه کردم…
خواندن متن کامل در ساوثچاینا مورنینگپستبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز میشودمتن اصلی (انگلیسی)
Why are fuel and petrochemical prices outpacing crude – and how long will it last?
This summer, David Chen, a Chinese national living in Japan, got an unexpected lesson in global industrial supply chains – delivered through a bag of potato chips. When popular Japanese snack brand Calbee replaced its signature colourful packaging with monochrome designs, Chen initially assumed it was a marketing gimmick. “Then news reports explained the switch stemmed from a naphtha supply crunch. I even looked up…