چرا مایکل اولری 10 روز طول کشید تا متوجه شود که نظراتش در مورد تجاوز اشتباه بوده است؟
برای آموزش بیشتر، او باید خاطرات نیکیتا هند، نه قربانی کامل را بخواند
شاید مایکل اولری که به تازگی پشیمان شده است، برای کار در دفتر مرکزی رایان ایر، قسم بخورد. به ازای هر کلمه بدی که به زبان می آید یک عدد پنج در دیگ. شاید او نام شرکت را به عنوان «خط هوایی که دوست دارد خوب باشد» تغییر دهد و عواید حاصل از کوزه را صرف پروازهای رایگان برای مسافران کند.
و شاید خوک ها بالاتر از 737 او پرواز کنند.
در ویدئوی آخر هفته گذشته، هشیاری مسلمان در مورد اولری وجود داشت که حتی آفتابگردان های پس زمینه نیز نتوانستند آن را تقویت کنند. او شبیه میک متحیر بود. آستینهای پیراهن رالف لورن را بالا زده بود، یقهاش را باز کرده بود، اما او با کلماتی که انگار میخواستند او را خفه کنند، دست و پا میزد. به نظر می رسید که او در حال خواندن از روی خودکار است. از همه جالبتر، او عذرخواهی می کرد.
او که قاطعانه از پس گرفتن نظر خود مبنی بر اینکه خطوط هوایی رقیب «تجاوزگران با قیمت بالا» هستند، امتناع ورزید و پیشنهاد مرکز بحران تجاوز جنسی دوبلین را برای آموزش در مورد آسیب های ناشی از بی اهمیت بودن زبان رد کرد، در اینجا «صادقانه و بدون قید و شرط» متاسف شد.
وی در ویدئویی که جمعه گذشته منتشر شد گفت: «در گفتگو با خانواده و دوستان چه در داخل و چه در خارج از رایان ایر در 10 روز گذشته، متوجه شدم، با این حال، کلمه ای که اینقدر بی دقت به کار بردم باعث ناراحتی و توهین قابل توجهی برای تعداد زیادی از مردم، به ویژه قربانیان و بازماندگان شده است».
این یک صعود تماشایی توسط کودک وحشتناک از مجموعه اجرایی بود. و کاملا مورد استقبال قرار گرفت، احتمالا به همین دلیل است که از آن زمان تقریبا موجی در مورد آن وجود نداشته است. به هر حال، هرکسی که از آسیب های خشونت جنسی اطلاع دارد، آن نوع گفتگوی دلخراشی نیست که بخواهد آن را طولانی کند. بر اساس گزارش اداره مرکزی آمار، 52 درصد از زنان و 28 درصد مردانی که در طول زندگی خود در معرض آن قرار میگیرند، از جمله مهمترین آنها هستند و ممکن است پس از اظهارات مشمئزکننده رئیس اجرایی، دو بار به پرواز با رایان ایر فکر کرده باشند.
همانطور که هایدی الکساندر، وزیر حمل و نقل بریتانیا، گفت، بعید است که بازماندگان تجاوز "برای رزرو بلیط با او عجله کنند".
برخلاف نظر اولیه که در جلسه عمومی سالانه رایان ایر به میکروفون رسانه ها داده شد، هیچ خبرنگاری برای عذرخواهی حضور نداشت. بنابراین، فرصتی برای پرسیدن این سوال وجود نداشت که چرا 10 روز طول کشید تا بتواند در زمانی که برخی می گویند، او آنقدر باهوش است که باید ایرلند را اداره کند. آیا او نشنیده بود که Taoiseach در رادیو دوشنبه گذشته به او توصیه کرده بود "در این مورد عقب نشینی کند، فکر کند و به زنان گوش دهد"؟ آیا کسانی که این بار نظر او را تغییر دادند در سال 2004 پس از اینکه او صاحبان فرودگاه استنستد را «انبوهی متجاوز به عنف» نامید شکست خوردند؟ آیا تلفن های رایان ایر با خشم می پریدند؟
مشتریان؟
من شک ندارم که اولیری در نهایت عذرخواهی می کرد، اما بخش روابط عمومی او باید از اینکه گزارش عذرخواهی به درستی توسط بلومبرگ و تریپادوایزر گزارش شده بود، خرسند شده باشد. همچنین برای سهامداران رایان ایر، از جمله اولری، که با بسته پاداش جدید خود یک گزینه 10 میلیون سهام به ارزش 150 میلیون یورو دریافت می کند - در صورتی که سود شرکت از 4 میلیارد یورو بالاتر برود، خوشحال کننده است.
مایکل اولری نگرانی سرمایه گذاران در مورد دستمزد خود را رد می کند
برای آموزش بیشتر، او باید خاطرات نیکیتا هند، نه قربانی کامل را بخواند، در مورد اینکه چگونه پس از تجاوز کانر مک گرگور به او اصرار داشت که عدالت را به دست آورد. پیشگفتار کتاب روایتی دلخراش از اولین روزی است که او جنگجو را پس از حمله خشونتآمیز در چهار دادگاه دید. او فریاد زد: "من نمی توانم این کار را انجام دهم" و پیچ و تاب خورد، به سمت پله ها دوید، در نیمه راه افتاد، چهار دست و پا خزید تا به بالای پله رسید، در توالت های عمومی تلو تلو خورد، روی سینک افتاد، تهویه بیش از حد بالا رفت، دراز کشید. کلیونا وودز از مرکز بحران تجاوز جنسی دوبلین، او را در آغوش گرفت و آرام کرد.
نیم ساعت بعد، نیکیتا برای شروع پرونده در دادگاه حضور داشت که مک گرگور تمام راه را به دادگاه استیناف کشاند و سپس در تلاشی بیهوده برای لغو حکم هیئت منصفه مدنی مبنی بر تجاوز به او، اقدام به استیناف دادگاه عالی کرد.
زنان بارها و بارها مجبور شدهاند که حریم خصوصی خود را قربانی کنند تا درد و رنج جسمی، روانی و عاطفی ناشی از تجاوز را برای دیگران توضیح دهند. و همچنان، ابهام و صحبت های بی دقت پابرجاست. اولری به هیچ وجه بدترین مقصر نیست. در مقایسه با تیپ "سبک کردن"، او به خوبی در زنجیره غذایی قرار دارد که مدام از حق زنان برای ایمن بودن چشم پوشی می کند.
A-to-Z از جوکر در میخانه که فقط به جیمی فالون از NBC می خندد که با مک گرگور در برنامه امشبش در ماه ژوئن بدون اشاره به رای هیئت منصفه مدنی مبنی بر تجاوز به یک زن با مک گرگور ازدواج می کند.
دیو هانیگان: چرا کانر مک گرگور تشویق شد در حالی که یک ستاره جام جهانی مورد تمسخر قرار گرفت؟
«وقتی میگویم میتوانم یک پیمانه را بکشم، آیا قتل را بیاهمیت جلوه میدهم؟» یکی از نابغه های رسانه های اجتماعی در دفاع از اولری استدلال کرد.
تجاوز، بیان افراطی فرهنگ جنسیتی جامعه است. این آشغالی است که از صدای شلوغ زبان، شوخیهای تند و همکاری چند زن به بالای دیگ میرسد. متأسفانه، دوران بنی هیل با ستارههای پر هیکل و مدلهایی که روی کاپوت خودرو پوشانده شده بودند، گذشته نیست. اینجا و اکنون فقط به یک برچسب قدرت دختر می پردازد. فمینیسم اسپایس گرلز توهین یک بازاریاب به زنان کارمند اداری بود که با دخترانی که صفحه سه برهنه داشتند در روزنامه ها که دور میزها پخش شده بودند، مواجه شدند. حالا یک بازیگر آمریکایی در حال تبلیغ یک محصول به صورت برهنه است و قرار است آن را خنده دار بدانیم.
گسست در ذهن جامعه بین عینیت بخشیدن به زنان و خشونت جنسیتی با واکنش های تفسیری در تابستان آشکار شد، زمانی که دولت یک کمپین آگاهی عمومی در مورد مردانگی سمی را اعلام کرد. بی اثر و هدر دادن پول عمومی، بحث غالب شد. و عیسی گریست.
اشتباهی که اولری مرتکب شد نادیده گرفتن تخصص حرفهای مرکز بحران تجاوز جنسی در دوبلین بود، وقتی توضیح داد که انتخاب کلمه او تجاوز را بیاهمیت میداند - و او تصور میکرد بهتر میدانست. او علنا از این مرکز، که نیکیتا هند میگوید «راه نجات من» بود، عذرخواهی نکرده است. مجموعهای از تحقیقات دانشگاهی ارتباط بین انجیل مانوسفر و خشونت علیه زنان را نشان میدهد. مرکز بازداشت کودکان اوبرستون در ماه ژوئیه گزارش داد که مردانگی سمی در میان زندانیان آن "روندی در حال ظهور" است.
جامعه نمی تواند در مورد خورش تبعیض جنسی که زنان را به خطر می اندازد، آموزش کافی داشته باشد. تبلیغات دولتی در مورد مردانگی سمی را پخش کنید - و اجازه دهید در مورد زنانگی سمی نیز صحبت کنیم، زیرا کسانی که از خشونت جنسی اطلاع دارند از انتظار برای مقابله با جامعه بیمار و دردناک هستند.
متن اصلی (انگلیسی)
Why did it take Michael O’Leary 10 days to cop on that his comments on rape were wrong?
For further education, he should read Nikita Hand’s memoir, Not the Perfect Victim