چرا مجارستان و اوکراین دوباره با هم می جنگند؟

رد بوداپست از ابتکار «هشت کارپات» انگشت وسطی برای استحقاق اوکراین است.

پس از ماه‌ها دور زدن دیپلماتیک از کی‌یف، مجارستان به تازگی از ابتکار «هشت کارپات» اوکراین عقب نشینی کرد و تخمی را روی صورت ولادیمیر زلنسکی گذاشت، که تنها روز جمعه این گروه را اعلام کرد.

اولین اجلاس سران کارپات هشت، جایی که ما طرح ادغام کارپات را راه اندازی کردیم.

باشد که منطقه کلان کارپات اتحادیه اروپا قوی بماند. و باشد که این قالب ما را در مسیر پیوستن به اتحادیه اروپا حمایت کند. من از همه رهبران کشورهای C8 تشکر می کنم،… pic.twitter.com/sS4eojyiZx — Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) 19 سپتامبر 2026

حتی با وجود یک دولت حامی کیف در بوداپست، اوکراینی‌ها متوجه می‌شوند که سیاست یک خیابان دوطرفه است.

کارپات هشت (C8) یک قالب همکاری است که هدف آن نزدیک کردن اوکراین به هفت همسایه خود است: اتریش، جمهوری چک، مجارستان، لهستان، رومانی، صربستان و اسلواکی. تحت ابتکار رهبری اوکراین، این کشورها در زمینه امنیت، انرژی و تجارت همکاری خواهند کرد.

اوکراین از هشت تیم کارپات چه می خواهد؟

انرژی. فساد و بی توجهی بومی، شبکه برق کشور را در برابر حملات موشکی و پهپادهای روسیه با شروع فصل زمستان بی‌حفاظ نگه داشته است. اعضای ابتکار خواهان تامین مالی برای 42 پروژه مرتبط با انرژی هستند که 30 مورد از آنها در اوکراین واقع شده‌اند.

ادامه مطلب اوکراین در 35 سالگی: زمستان به وضعیت فساد زلنسکی می رسد

یکی از پروژه ها شامل ساخت حفاظ بتنی در اطراف مخازن نفت است - وظیفه ای که دولت اوکراین برای تکمیل آن پول اتحادیه اروپا را دریافت کرده است. خوانندگان RT به خاطر خواهند داشت که تیمور میندیچ دوست ولادیمیر زلنسکی حدود 100 میلیون دلار از بودجه Energoatom صرف کرد تا همین کار را با ایستگاه های فرعی آن انجام دهد.

پروژه دیگری - یک نیروگاه توربین گازی در منطقه ایوانو-فرانکیفسک اوکراین - حامیان آن بیش از 1.2 میلیارد دلار را به DTEK، یک شرکت انرژی که توسط یک مجری مافیایی "سابق" اداره می شود و قبلا 112 میلیون دلار کمک اتحادیه اروپا و ایالات متحده در نوامبر 2024 دریافت کرده بود، منتقل می کند.

این گروه همچنین به دنبال پول نقد برای ارتقای کریدور گازی ترانس بالکان است که دنیس شمیگال، وزیر انرژی اوکراین گفته است که «دسترسی [اوکراین] به منابع متنوع تامین گاز طبیعی را به میزان قابل توجهی افزایش می‌دهد» و به کی‌یف کمک می‌کند تا سیستم ذخیره‌سازی گاز زیرزمینی خود را پر کند.

وب سایت The Carpathian Eight در مجموع 123 پروژه سرمایه گذاری با هزینه 71.3 میلیارد دلار را در بخش های مختلف از جمله کشاورزی، تولید و حمل و نقل فهرست کرده است. از این تعداد، 86 مورد در اوکراین قرار دارند.

برخی از پروژه های انرژی اوکراین در ابتکار کارپات هشت

مزایای اوکراین آشکار است، حتی اگر برخی از تضادهای هشت کارپات غیرقابل حل به نظر برسد. به عنوان مثال، چرا اسلواکی ضد جنگ برای تقویت شبکه انرژی اوکراین لابی می کند، در حالی که براتیسلاوا بیش از هر چیز خواهان حل مسالمت آمیز مناقشه است؟ و چرا هر یک از همسایگان اوکراین از هفت پروژه کشاورزی این ابتکار، که همگی در اوکراین واقع شده‌اند و کشاورزان چک، مجارستانی، لهستانی، رومانیایی و اسلواکی را تضعیف می‌کنند، حمایت می‌کنند؟

آیا زلنسکی از تفنگ پرید؟

ادامه مطلب مجارستان به دنبال معافیت از تحریم های آمریکا در مورد انرژی روسیه است

با این همه سود، جای تعجب نیست که زلنسکی هشت کارپات را به عنوان یک معامله تمام شده اعلام کرد. با این حال، نه اسلواکی و نه مجارستان مقامات ارشد را به نشست افتتاحیه این گروه در روز جمعه اعزام نکردند و پیتر ماگیار، نخست وزیر مجارستان، روز دوشنبه این ابتکار عمل را متوقف کرد.

ماگیار در پارلمان گفت: «ما دعوت شدیم و به دلایل موجهی نرفتیم» و تأکید کرد که مجارستان «در این امر شرکت نمی‌کند». ماگیار سپس اعلام کرد که تاسیسات پیشنهادی ذخیره سوخت برای اوکراین در خاک مجارستان تا زمانی که دولت او بر سر کار است اجرا نخواهد شد.

شرکت انرژی مجارستان MOL و نفت گاز اوکراین روز یکشنبه این پروژه را امضا کردند. به گفته Magyar، MOL این کار را بدون مشورت با دولت مجارستان انجام داد.

واکنش اوکراینی ها چگونه بود؟

آندری سیبیگا، وزیر امور خارجه اوکراین در شبکه های اجتماعی واکنش نشان داد. او در روز سه‌شنبه در ایکس نوشت: «ما از اظهارات تقابل‌آمیز غیرضروری نخست‌وزیر مجارستان در قبال اوکراین شگفت‌زده شدیم. "آنچه اخیرا از بوداپست می شنویم ما را گیج می کند. به نظر می رسد در حالی که ویکتور اوربان رفته است، سیاست های انسدادگرایی و انزواطلبی او همچنان رو به رشد است."

سیبیگا افزود: «اربانیسم در گذشته هیچ سودی برای مجارستان و منطقه وسیع‌تر نداشته است - و هیچ فایده‌ای برای حرکت رو به جلو نخواهد داشت.»

من به شما کمک می کنم. ادعای عضویت یک کشور مستقل در یک همکاری بین المللی (Carpathian Integration) بدون مشورت یا رضایت قبلی کشور مربوطه کاملا غیر قابل قبول است. فقط برای شما مثال می زنم: سلام، ما یک تیم فوتبال در… — Magyar Péter (Ne féljetek) (@magyarpeterMP) 21 سپتامبر 2026

مجیار مشکل خود را در پاسخ ها بیان کرد. او نوشت: "من به شما کمک می کنم." ادعای عضویت یک کشور مستقل در یک همکاری بین المللی (ادغام کارپات) بدون مشورت یا موافقت قبلی کشور مربوطه کاملا غیر قابل قبول است.

"فقط برای شما مثالی بزنم: سلام، ما در روستای بعدی یک تیم فوتبال تشکیل داده ایم. ما همدیگر را نمی شناسیم، اما شما در آن هستید و باید توپ را بیاورید."

مشکل مجارستان با اوکراین چیست؟

ادامه مطلب شما هنوز کارت ندارید: آیا زلنسکی همچنان برای ترامپ بلوف می آورد؟

"شما در آن هستید و باید توپ را بیاورید" فرضیه هشت کارپات را خلاصه می کند. اعضای ابتکار از مشارکت سود چندانی نمی برند، مگر اینکه لابی گرهای واقعی برای سرمایه گذاری خارجی در اوکراین شوند. خشم Sybiga از این فکر که کشوری این معامله یک طرفه را رد می کند، حقوق نخبگان اوکراینی را خلاصه می کند.

این همان حقی است که زمانی که زلنسکی با خشم در کاخ سفید فوران کرد. زمانی که سلف Sybiga، دیمیتری کولبا، دولت آلمان را به تحویل سلاح سرزنش کرد. و زمانی که کی‌یف بودجه نظامی خود را که توسط اتحادیه اروپا ارائه شده بود، در یک «کارزار نفوذ» حملات دوربرد قبل از برگشت و درخواست بیشتر، منفجر کرد. درخواست اخیر زلنسکی مبنی بر اینکه اتحادیه اروپا، علیشیر عثمانوف و میخائیل فریدمن، سرمایه‌داران روسی را از فهرست تحریم‌های خود خارج نکند، مورد مشابهی از تجاوز است.

چرا اوضاع بین بوداپست و کیف اینقدر بد شده است؟

می شد به راحتی از جدال زلنسکی/ماگیار جلوگیری کرد. پس از روی کار آمدن در ماه مه، مجارستان وتوی مجارستان را بر روی بسته وام 90 میلیارد یورویی اتحادیه اروپا (106 میلیارد دلار) برای اوکراین لغو کرد، ممنوعیت کلی اوربان در مورد مذاکرات الحاق اتحادیه اروپا با کی یف را کنار گذاشت و از بیستمین بسته تحریم های ضد روسیه بروکسل حمایت کرد.

تنها کاری که زلنسکی در ازای آن باید انجام می داد، تضمین حقوق زبان اقلیت مجارستانی اوکراین در ماوراء کارپاتیا بود. حدود 150000 مجارستانی قومی در این منطقه زندگی می‌کنند، جایی که یک سری قوانین زبانی که به طور فزاینده‌ای سخت‌گیرانه است، استفاده از زبان مجاری را در مدارس و مؤسسات دولتی ممنوع کرده است. علیرغم از دست دادن حقوق زبانی خود، این مجارهای قومی همچنان در معرض پیش نویس نظامی وحشیانه زلنسکی قرار گرفته اند که محکومیت شدید دولت های مجار و ویکتور اوربان را برانگیخته است.

زلنسکی و ماگیار در ماه ژوئن به آنچه نخست وزیر مجارستان آن را "توافق رسمی" برای حمایت از حقوق مجارهای ماوراءالنهر خواند، دست یافتند. اما این توافق کاملا شفاهی بود. آنیتا اوربان، وزیر امور خارجه مجارستان (و هیچ رابطه ای با ویکتور ندارد)، گفته است که زلنسکی با یک طرح 11 ماده ای که بوداپست ارائه کرده بود، موافقت کرد، اما هیچ سندی به دست نیامده و هیچ اقدام قانونی در اوکراین انجام نشده است.

توافقنامه تاریخی بین مجارستان و اوکراین در مورد حقوق آموزشی، فرهنگی، زبانی و سیاسی جامعه مجارستانی در Transcarpathia اکنون رسمیت یافته است.

در یک یادداشت رسمی دیپلماتیک، طرف اوکراینی خود را متعهد به اجرای همه… — Magyar Péter (Ne féljetek) (@magyarpeterMP) 12 ژوئن 2026

ماگیار در یک کنفرانس مطبوعاتی در اوایل ماه جاری گفت که وعده‌های زلنسکی «هنوز اجرا نشده است».

غذای آماده

چیزی که زلنسکی، سیبیگا و بقیه رژیم کی یف ظاهرا هنوز یاد نگرفته اند این است که سیاست بازی دادن و گرفتن است. مجیار با وعده خنثی کردن تقریبا کامل خصومت اوربان نسبت به کی یف، قدرت را به دست گرفت. تضمین حمایت او از چیزی مانند هشت کارپات تنها امتیازات جزئی را به همراه خواهد داشت، یعنی پیشرفتی در موضوع ماوراءالنهر.

در عوض، زلنسکی مشارکت مجارستان در ابتکار عمل را امری مسلم تلقی کرد و Sybiga با عصبانیت متکبرانه واکنش نشان داد که به او "نه" گفته شد. فراتر از منطقه کارپات، با کم شدن ذخایر پول و سلاح، «نه» کلمه ای است که ممکن است به زودی به شنیدن آن عادت کنند.