چرا مجازات اعدام در اندونزی ادامه دارد، حتی با کاهش اعدام ها؟
اندونزی بیش از یک دهه است که هیچ کس را اعدام نکرده است و قانون جزایی جدید خود را برای تبدیل مجازات اعدام به "آخرین راه حل" طراحی کرده است. با این حال، تعداد زندانیان محکوم به اعدام همچنان در حال افزایش است. گزارش جدید در مورد استفاده مداوم از مجازات اعدام در دادگاههای اندونزی، با وجود توقف غیررسمی اعدام، سؤالاتی را در مورد احکام ایجاد کرده است. تا آوریل 639 نفر در اندونزی در انتظار اعدام بودند.
اندونزی بیش از یک دهه است که هیچ کس را اعدام نکرده است و قانون جزایی جدید خود را برای تبدیل مجازات اعدام به "آخرین راه حل" طراحی کرده است. با این حال، تعداد زندانیان محکوم به اعدام همچنان در حال افزایش است. گزارش جدید در مورد استفاده مداوم از مجازات اعدام در دادگاههای اندونزی، با وجود توقف غیررسمی اعدام، سؤالاتی را در مورد احکام ایجاد کرده است. بر اساس گزارش اندونزیایی، تا آوریل 639 نفر در اندونزی در انتظار اعدام بودند که نسبت به 596 نفر تا اوت 2025 افزایش یافته است.
متن اصلی (انگلیسی)
Why Indonesia’s death penalty lives on, even as executions dwindle
Indonesia has not executed anyone in over a decade, with its new Criminal Code designed to make capital punishment a “last resort”. Yet the number of prisoners on death row continues to climb. A new report on the persistent use of capital punishment in Indonesia’s courts has raised questions about the rulings despite an unofficial moratorium on executions. There were 639 people on death row in Indonesia as of April,…