چرا من نمی توانم هزینه زندگی را تامین کنم؟ رونق روزافزون یک اقتصاد ضعیف را پوشانده است.
بنابراین کدام حزب برنامه بهتری برای رسیدگی به این مشکل دارد و شما را به رویای آمریکایی می رساند؟ خبر بد این است که پاسخ «هیچکدام» است.
ما تنها دو هفته تا انتخابات میان دوره ای فرصت داریم، زمانی که رای دهندگان آمریکایی تصمیم خواهند گرفت که آیا به حزب پرزیدنت ترامپ یا مخالفان دموکرات او کنترل مجلس نمایندگان و سنا را واگذار کنند. برای اکثر آمریکاییها، این انتخابات مربوط به هزینه زندگی است و جای تعجب نیست که چرا: تورم در سپتامبر 0.6 درصد افزایش یافت و امسال 3.7 درصد افزایش یافت. نیمی از آن به دلیل افزایش هزینه های انرژی است. تورم عمده فروشی 1.3 درصد افزایش یافت و اکنون در بالاترین سطح خود از دسامبر 2022 قرار دارد.
تعداد خانه های فروخته شده در سال جاری به پایین ترین سطح خود از سال 2014 کاهش یافته است و این نیز تعجب آور نیست. چه کسی می تواند در این اقتصاد خانه بخرد؟ اگرچه ترامپ همچنان اصرار دارد که این «عصر طلایی آمریکا» است، میلیونها نفر به دلیل افزایش هزینههای زندگی، که دستمزدها در بسیاری از مقولههای کلیدی به سادگی بالا نمیرود، کاملا در تنگنا هستند. قیمت خانه نزدیک به 60 درصد افزایش یافته است. اجاره 33 درصد افزایش یافته است. مواد غذایی 32 درصد افزایش یافته است. برق 46 درصد افزایش یافته است. گاز 69 درصد افزایش یافته است. مراقبت های بهداشتی 20 درصد افزایش یافته است. اینها فقط موارد بودجه ای نیستند که بتوانید از آنها انصراف دهید.
به عبارت دیگر، آمریکاییها نه تنها احساس شکستگی میکنند، بلکه شکستهاند. اما همه آمریکایی ها شکسته نیستند. داده های جدید فدرال رزرو نشان می دهد که بین سال های 2022 تا 2025، دارایی خالص واقعی یک خانواده متوسط آمریکایی تنها 2 درصد افزایش یافته است. اما برای ثروتمندترین و مسن ترین آمریکایی ها، دارایی خالص آنها بیش از 30 درصد افزایش یافت. ثروت برای آمریکایی های 75 سال و بالاتر 37 درصد افزایش یافت، در حالی که برای افراد زیر 35 سال 23 درصد کاهش یافت.
فقط به این فکر کنید: جوانان آمریکایی که تازه شروع به زندگی کرده بودند، شاهد کاهش 23 درصدی در دارایی خالص خود بودند، در حالی که مسنترین آمریکاییها - ثروتمندترین، امنترین، آنهایی که پس از گذراندن عمر خود برای ساختن ثروت بازنشسته شدند - شاهد افزایش تقریبا 40 درصدی دارایی خالص خود بودند. میانگین دارایی خالص قدیمی ترین خانوارهای آمریکا از حدود 366000 دلار به بیش از 500000 دلار طی سه سال گذشته افزایش یافته است، در حالی که برای آمریکایی های زیر 35 سال از 42000 دلار به 32000 دلار کاهش یافته است.
و در جریان از دست دادن تقریبا یک چهارم ثروت خود، هزاره های جوان باید برای پرداخت دو برابر بدهی بومرها تلاش کنند. به طور خلاصه، والدین شما میلیونر هستند و شما نمی توانید اجاره خانه را بپردازید. بر اساس تجزیه و تحلیل موسسه بانک آمریکا، آمریکاییهای 55 ساله و بالاتر اکنون 140 تریلیون دلار - تقریبا سه چهارم ارزش خالص کشور - ارزش دارند، اگرچه آنها کمتر از یک سوم کل آمریکاییها را تشکیل میدهند. البته، همه آمریکایی های مسن اینقدر خوش شانس نیستند. یک سوم بومرها پس انداز بازنشستگی ندارند. 10 درصد ثروتمندترین افراد، 71 درصد از ثروت بومر را در اختیار دارند.
رونق آنها به طور کلی اقتصاد بسیار ضعیف تری را پنهان می کند. 10 درصد از مصرف کنندگان در حال حاضر بیش از نیمی از کل هزینه های مصرف کننده را تشکیل می دهند. و بومرها به طور مشهور تمایلی به نقل مکان از خانههای خود نداشتهاند، که منجر به بحران گسترده مسکن شده است که هزارهها را از مالکیت خانه دور نگه داشته و هزینه خانهها را تا 55 درصد از سال 2020 افزایش داده است. بومها با آشیانه خالی اکنون در تقریبا 30 درصد خانههایی نشستهاند که دارای سه یا بیشتر نرخ بچههای هزاره است.
و سالمندان در مورد تعدیل هزینه زندگی با مزایای تامین اجتماعی خود کمک بیشتری دریافت خواهند کرد، که قرار است در سال 2027 3.6 درصد افزایش یابد و میانگین مزایای سالانه بازنشستگان را 900 دلار افزایش دهد. اقتصاد ما به قیف صعودی ثروت از جوانان در حال مبارزه تا افراد مسن امن و مرفه تبدیل شده است. نسلی که بیشترین تسمه را دارد، مزایای کمترین تسمه را می پردازد، بدون هیچ تضمینی که در سنین پیری از مزایای مشابه برخوردار خواهند شد. تامین اجتماعی، که جوانان اکنون هزینه آن را پرداخت می کنند، احتمالا تا زمانی که به آن نیاز داشته باشند، ورشکسته خواهد شد.
خانوادههای جوانی که تازه شروع به کار کردهاند، در حالی که هزینههای Medicare را که توسط آمریکاییهای مسنتر و بسیار ثروتمندتر استفاده میشود، پرداخت میکنند، در مقابل قبضهای پزشکی سنگین خم میشوند. این وضعیت غیرقابل تحمل توضیح می دهد که چرا بسیاری از جوانان به طور کلی سرمایه داری را رها کرده اند و می خواهند به سوسیالیسم فرصت دهند. بنابراین کدام حزب برنامه بهتری برای رسیدگی به این مشکل دارد و شما را به رویای آمریکایی می رساند؟ خبر بد این است که پاسخ «هیچکدام» است. برنامه بزرگ دموکرات ها برای کاهش هزینه انرژی، ممنوعیت سوخت های فسیلی است.
برنامه بزرگ آنها برای مقرون به صرفه کردن مراقبت های بهداشتی این است که شما را مجبور کنند برای برنامه های بهداشتی گران قیمت و غیربهینه یارانه ای تحت حمایت ObamaCare که حتی از آنها استفاده نمی کنید، هزینه بیشتری بپردازید. برنامه بزرگ آنها برای کاهش هزینه های مواد غذایی وجود ندارد. اما مشخص نیست که حزب جمهوری خواه برنامه زیادی برای این موارد داشته باشد. ترامپ طوری کارزار انتخاباتی نمیکند که انگار برنامهای برای رسیدگی به این مشکلات دارد یا اینکه حتی آنها را درک میکند.
او تظاهرات خود را صرف تبلیغ عصر طلایی آمریکا میکند، ما را «گرمترین کشور اطراف» میخواند و بحران مقرونبهصرفه را یک «فریب» اعلام میکند. جدی گرفتن بیعدالتی اقتصادی که آنهایی را که کمترینها را دارند مجبور میکند به زندگی کسانی که بیشترین یارانه را دارند، یارانه بدهند، برای هر سیاستمداری که امیدوار به موفقیت در سالهای 2026، 2028 و بعد از آن است، کاملا ضروری است. Batya Ungar Sargon مجری برنامه "Batya!" که شنبه شب ها ساعت 19 پخش می شود. ایسترن تایم در NewsNation، سریعترین رشد شبکه خبری کابلی کشور و شرکت خواهر The Hill.
متن اصلی (انگلیسی)
Why can't I afford life? Boomer prosperity is masking a weak economy.
So which party has a better plan for addressing this problem and getting you a fair shot at the American Dream? The bad news is, the answer is "neither."