چرخش | رامن، باران و سیاست واقعی: داستان درونی درگیری تاریخی کریکت ژاپن با هند
تیم شماره 41 جهان پس از طوفان دوجوان با لابی های سیاسی و پاکسازی روبرو شد، قبل از اینکه با بازدیدکنندگان برجسته روبرو شود. نقش برجسته روی صورت آکسار پاتل زمانی که تحویل نهایی او در مسابقه برای توپ نقطه ای انجام شد، نقش برجسته ای داشت. هواداران خشمگین هند جشن گرفتند، اما میدانستند که بازیکن ژاپنی الکساندر شیرای-پاتمور و همتیمیهایش بهطور خطرناکی به ایجاد یکی از بزرگترین ناراحتیها در کریکت نزدیک شدهاند.
تیم شماره 41 جهان پس از طوفان دوجوان با لابی های سیاسی و پاکسازی مواجه شد قبل از اینکه با بازدیدکنندگان برجسته روبرو شود.
نقش برجسته روی صورت آکسار پاتل زمانی که تحویل نهایی او در مسابقه به سمت توپ نقطه ای انجام شد، نوشته شد. هواداران خشمگین هند جشن گرفتند، اما آنها می دانستند که الکساندر شیرای-پاتمور، بازیکن ژاپنی و هم تیمی هایش به طور خطرناکی به ایجاد یکی از بزرگترین ناراحتی های تاریخ کریکت نزدیک شده بودند.
ژاپن که در رده 41 جهان قرار دارد، قهرمانان جهان T20 را در دیداری کوتاه اما پرحادثه هفته گذشته بین مینوس های این ورزش و غول های این ورزش که ساعاتی قبل به نظر می رسید قربانی طوفان دوجوان شده بودند، به توپ نهایی برد. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
The Spin | Ramen, rain and realpolitik: the inside story of Japan’s historic cricket clash with India
World No 41 side faced political lobbying and mopping up after Typhoon Dujuan before taking on illustrious visitors The relief was writ large on the face of Axar Patel when his final delivery of the match went for a dot ball. India’s raucous fans celebrated, but they knew that Japanese batter Alexander Shirai-Patmore and his teammates had just come perilously close to inflicting one of the biggest upsets in cricket…