پرش به محتوای اصلی

چمبرز می‌گوید اعتصاب برنامه‌ریزی شده توسط کارگران بخش دولتی «واقعا برای عموم ناعادلانه است».

آیریش‌تایمز۱۴۰۵ مهر ۲۱, سه‌شنبه، ساعت ۱۴:۱۴حدود 6 دقیقه مطالعه

وزیر مخارج عمومی و دیگر شخصیت های ارشد ائتلاف نسبت به اقدام صنعتی 300000 کارگر ابراز نگرانی کردند.

به گفته وزیر هزینه های عمومی جک چمبرز، اعتصاب برنامه ریزی شده توسط بیش از 300000 کارمند بخش دولتی "واقعا برای مردم ناعادلانه است".

او و دیگر شخصیت‌های ارشد ائتلاف، از جمله تائوس، میشل مارتین، درباره تأثیر این اقدام صنعتی ابراز نگرانی کردند، زیرا دولت همچنان به مذاکرات برای حل و فصل اختلافات تاکید می‌کند.

این اعتصاب قرار است روز چهارشنبه در بحبوحه مناقشه بر سر رویکرد مذاکرات پرداخت پس از انقضای آخرین قرارداد دستمزد بخش دولتی در پایان ژوئن برگزار شود.

اتحادیه‌ها دولت را متهم کرده‌اند که مذاکرات مقدماتی را در اوایل سال جاری آغاز کرده است و اصرار دارند که افزایش دستمزدها باید اولین موضوعی باشد که در هر مذاکره به آن پرداخته می‌شود.

روز دوشنبه، چمبرز به افسران کمیته خدمات عمومی کنگره اتحادیه‌های کارگری ایرلند، که به ریاست کوین کالینان از فورسا اداره می‌شود، نوشت و گفت که این اعتصاب باعث ایجاد «اختلال بزرگ برای عموم، به‌ویژه آسیب‌پذیرترین قشر جامعه ما می‌شود، و همچنین منجر به از دست دادن درآمد قابل اجتناب برای کارمندان عمومی می‌شود».

چمبرز گفت اگر هر دو طرف مایل باشند هر چه زودتر وارد یک "فرآیند فشرده تعامل" شوند، می‌توان بدون تاخیر به توافق رسید. وی پیش‌بینی ۱.۲ میلیارد یورو برای پرداخت‌های بخش دولتی در بودجه را «مهم» توصیف کرد و گفت: «مسائل پرداختی می‌تواند و باید به عنوان یک اولویت در کنار سایر موارد به عنوان بخشی از مذاکرات پرداخت مورد بحث قرار گیرد». او مذاکراتی را در کمیسیون روابط محل کار (WRC) پیشنهاد کرد.

در پاسخ، کالینان و سایر افسران گفتند که طرف اتحادیه "نمی تواند ببیند که چگونه تغییری در موضع اعلام شده شما نشان می دهد".

هیچ اشاره‌ای به جلسه پیشنهادی در WRC وجود نداشت، اما او گفت: «ما معتقدیم که دولت باید با اذعان به اینکه مسائل پرداختی خاصی که ما شناسایی کرده‌ایم در هر مذاکره‌ای که ممکن است ترتیب داده شود، به جدیت وضعیت پاسخ دهد.»

چمبرز پیش از جلسه کابینه در روز سه‌شنبه، گفت که او در مورد آنچه که او به عنوان «موضع مستمر و نگران‌کننده اتحادیه‌های کارگری که از شرکت در گفت‌وگوها خودداری می‌کنند»، به اطلاع همکاران خواهد رساند.

چه کسانی تحت تأثیر اعتصاب بخش عمومی قرار دارند و آیا می توان از آن جلوگیری کرد؟

او گفت که او به صراحت گفته است که «تنها راه حل همه مسائل این است که دور میز مذاکره شوند و تعامل سازنده و معناداری با دولت داشته باشند.

ما کاملا واضح هستیم که می‌خواهیم در مورد پرداخت به عنوان اولویت بحث کنیم، و در واقع همه مسائل مربوطه را که آنها دارند، مورد بحث قرار می‌دهیم، اما ادامه و پیگیری اعتصاب فردا باعث اختلال قابل توجهی برای بسیاری از مردم در سراسر کشور خواهد شد.»

وی افزود: مدارس تعطیل شدند، هزاران قرار بیمارستان لغو شد و من فکر می‌کنم این واقعا برای مردم غیرمنصفانه است که رهبری اتحادیه‌های کارگری حاضر به صحبت نیستند و من می‌خواهم با اتحادیه‌های کارگری بحث‌های سازنده و معناداری داشته باشم و یک توافق حقوقی عادلانه و معنادار در بخش عمومی به کارگران بدهم.

چمبرز تاخیر در نامه او در روز دوشنبه را تکذیب کرد و گفت: «ما در ماه ژوئن با اتحادیه‌های کارگری تماس و جلساتی داشتیم؛ آنها در ژوئن از بحث‌ها کناره‌گیری کردند و تصمیم گرفتند که فورا برای اقدام صنعتی رای دهند.

و به نظر می‌رسد که آنها کاملا قصد دارند این حمله را فردا دنبال کنند، که به نظر من کاملا غیرمنصفانه و غیرمنطقی است.»

Taoiseach به طور جداگانه اقداماتی را در بودجه کارگران از جمله کاهش مالیات بر درآمد، افزایش تعداد کارکنان خدمات عمومی، کاهش برنامه ریزی شده در هزینه مراقبت از کودکان و حمایت از افراد دارای معلولیت مشخص کرد.

این یک پلت فرم بسیار قوی است که می توان بر اساس آن مذاکرات پرداخت خدمات عمومی را ایجاد کرد. و ما 1.2 میلیارد یورو در بودجه سال 2027 در نظر گرفتیم.

اسموتی سبز-آبی حاکم بر کشور هیچ برنامه ای ندارد و حتی اشتیاق کمتری دارد

مارتین افزود: "ما با حسن نیت در مورد توافقنامه های قبلی مذاکره کرده ایم. هیچ دلیلی وجود ندارد که کسی در خصوص حسن نیت ما در مورد مذاکره درباره بسته جدید شک کند."

"نگرانی واقعی من اختلالی است که برای بسیاری از مردم، به ویژه بیماران و کسانی که منتظر عمل‌ها و عمل‌ها و مواردی از این قبیل بودند، و در واقع از نظر از دست دادن روزهای مدرسه ایجاد می‌شود."

تائوسیچ گفت که "درها برای گفتگو و مذاکره باز است".

در همین حال، پیتر بورک، وزیر سرمایه گذاری به خبرنگاران گفت: "ما 1.2 میلیارد یورو برای شروع مذاکرات آماده داریم و بدیهی است که مهم است که دور میز مذاکره کنیم، زیرا یک چیز همیشه همینطور است، خیلی واضح است: هر اعتصابی حل شده است."

وی از رهبران اتحادیه ها خواست تا به مذاکره بیایند.

پرستاران از جمله کارکنان بخش دولتی هستند که قرار است در اعتصاب شرکت کنند، و دبیر کل سازمان پرستاران و ماماهای ایرلند، فیل نی شیاغها، هشدار داد که اقدامات صنعتی تشدید خواهد شد مگر اینکه "گفتگوی واقع بینانه" وجود داشته باشد.

وقتی در مصاحبه ای در RTÉ’s Morning Ireland درباره توجیه اعتصاب پرسیده شد، او گفت: «ما دیروز عصر به وزیر پاسخ دادیم و کاملا روشن کردیم که موضوعاتی که از ابتدا مطرح کرده‌ایم در مکاتبات وی با ما مطرح نشده است.»

نی شقاضا افزود: «مسائل بسیار جدی در زمینه هزینه‌های زندگی پیش روی همه کارمندان دولت است» و نامه وزیر «هیچ‌کدام از آن‌ها را تغییر نداد».

او وضعیت را اینگونه توصیف کرد: "ما هنوز در مورد هیچ چیز برای سال 2026 صحبت نمی کنیم، ما در مورد کاهش دستمزد برای سال 2027 صحبت می کنیم، و اعضای ما به ما می گویند که واقعا در حال حاضر احساس فشار می کنند و باید تعهدات بسیار محکمی از دولت در مورد پاسخ دولت داشته باشند."

نی شیاغها در مورد تشدید احتمالی در 21 اکتبر هشدار داد.

بازسازی جک چمبرز

نی شیاغها گفت: "باز هم، ما به دنبال تشدید تنش نیستیم. آنچه ما واقعا دوست داریم گفتگوی واقع بینانه است، اما در حال حاضر تمرکز بر تشدید این اختلاف است اگر پاسخ آنطور که اعضای ما معتقدند نباشد."

به طور جداگانه، پاتریک اودونوان، وزیر ارتباطات هشدار داد که این اعتصاب می‌تواند به اعتبار بین‌المللی لطمه بزند و گفت هنوز برای گفت‌وگو بین دو طرف دیر نشده است.

اودونوان در نشست غیررسمی وزرای ارتباطات اتحادیه اروپا در لیمریک در روز سه‌شنبه گفت: «هنوز زمان وجود دارد تا پای میز مذاکره بیایم و تلاش کنیم و در مورد چیزی مذاکره کنیم که در نهایت تأثیر نامطلوب بر مردم، از جمله خود کارمندان عمومی نداشته باشد».

وی افزود: "باید از همه ابزارهای دولت حتی در این مرحله آخر استفاده شود تا از آن جلوگیری شود، زیرا این کار به صورت فردی به مردم آسیب می‌زند؛ در این شکی نیست. آنها این را نمی‌خواهند، اما باعث آسیب به اعتبار بین‌المللی می‌شود."

خواندن متن کامل در آیریش‌تایمزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Planned strike by public-sector workers ‘really unfair on the public’, Chambers says

Minister for Public Expenditure and other senior Coalition figures express concern about industrial action by 300,000 workers

همه‌ی اخبار فناوری