چند روز مانده به انتخابات میان دوره ای، تورم دوباره داغ شد
افزایش قیمت گاز باعث افزایش تورم شد زیرا خشونت مجدد در خاورمیانه قیمت نفت را بالای 100 دلار در هر بشکه نگه داشته است، در حالی که قبل از جنگ ایران به زیر 70 دلار رسیده است. اما قیمت ها خارج از هزینه سوخت نیز افزایش یافت.
کریستوفر روگابر، آسوشیتدپرس کریستوفر روگابر، آسوشیتدپرس
واشنگتن (AP) - نرخ تورم که توسط فدرال رزرو نظارت دقیقی داشت، ماه گذشته شتاب گرفت و نشان داد که قیمتها کمتر از یک هفته مانده به انتخابات میاندورهای که در آن هزینه بالای زندگی میلیونها آمریکایی به یک موضوع اصلی تبدیل شده است، همچنان بالا مانده است.
وزارت بازرگانی روز پنجشنبه اعلام کرد که قیمت مصرف کننده در سپتامبر نسبت به سال قبل 3.6 درصد افزایش یافته است که از 3.4 درصد در آگوست افزایش یافته است. به صورت ماهانه، قیمت ها 0.5 درصد افزایش یافت، از 0.3 درصد در ماه اوت و بالاترین رقم از ماه می.
Ksenia Bushmeneva، اقتصاددان در TD، یک بانک، در تفسیر این گزارش نوشت: "چشم انداز تورم نگران کننده تر شده است." "فشار قیمت ها نشانه هایی از افزایش را نشان می دهد. افزایش قیمت بنزین تورم اصلی را داغ نگه می دارد، اما فشارهای اساسی نیز در حال گسترش هستند."
تماشا: وارش پس از اینکه فدرال رزرو نرخ بهره کلیدی را بدون تغییر باقی گذاشت، جلسه توجیهی برگزار می کند
بدون احتساب دسته های انرژی و مواد غذایی نوسان، تورم اصلی نیز در ماه گذشته افزایش یافت. به گفته وزارت بازرگانی، این رقم نسبت به سال گذشته در سپتامبر 3.1 درصد افزایش یافته است، در حالی که در ماه اوت 3 درصد افزایش یافته است. و از آگوست تا سپتامبر، قیمت های اصلی 0.3٪ افزایش یافته است، مانند ماه قبل.
به طور جداگانه، دولت همچنین گفت که اقتصاد با نرخ سالانه قوی 3.4 درصد در سه ماهه جولای تا سپتامبر رشد کرد که بسیار سریعتر از رشد 2.2 درصدی در سه ماهه آوریل تا ژوئن است، زیرا مخارج مصرف کننده جهش کرد و سرمایه گذاری تجاری افزایش یافت که به دلیل هزینه های زیرساخت هوش مصنوعی تقویت شد.
مخارج مصرف کننده با نرخ سالانه 3.8 درصد در سه ماهه سوم افزایش یافت که در دومین سه ماهه متوالی رشد قوی و بسیار بالاتر از افزایش 0.7 درصدی در سه ماه اول سال بود.
با این حال، نشانه هایی وجود دارد که نشان می دهد مصرف کنندگان ممکن است برای حفظ آن سطح از مخارج تلاش کنند. تورم درآمد آنها را کاهش می دهد: در ماه سپتامبر، درآمدهای تعدیل شده بر اساس تورم، پس از کسر مالیات، 0.3 درصد نسبت به ماه قبل کاهش یافت. به نظر می رسد که مصرف کنندگان در پس انداز صرفه جویی می کنند یا برای تامین بیشتر مصرف خود به اعتبار متکی هستند.
بوشمنوا گفت: «همراه با هزینههای وامگیری بالاتر، این باد مخالف احتمالا بر تقاضای مصرفکننده در سهماهههای آینده تأثیر میگذارد».
این گزارش ها یک روز پس از آن منتشر می شود که فدرال رزرو، آژانسی که وظیفه مبارزه با تورم را بر عهده دارد، نرخ بهره اصلی خود را بدون تغییر رها کرد. با این حال، رشد اقتصادی قوی و قیمتهای مداوم بالاتر میتواند به معنای درد بیشتر آمریکاییها در نشست فدرال رزرو در دسامبر باشد. فدرال رزرو به احتمال زیاد نرخ بهره اصلی خود را افزایش می دهد، که می تواند هزینه های استقراض را در کل اقتصاد افزایش دهد.
دادههای تورم روز پنجشنبه از شاخص قیمت هزینههای مصرف شخصی بدست میآید که معمولا بازتاب شاخص شناختهشده قیمت مصرفکننده منتشر شده در اوایل این ماه است. فدرال رزرو با دقت بیشتری بر شاخص PCE نظارت می کند زیرا وزن کمتری بر قیمت مسکن وارد می کند و امکان تغییر در عادات خرید مصرف کنندگان را فراهم می کند.
از روزنامه نگاری قابل اعتماد و گفتگوی مدنی حمایت کنید.
متن اصلی (انگلیسی)
Inflation heats up again, days before midterm elections
Rising gas prices drove much of the inflation increase as renewed violence in the Middle East has kept oil prices above $100 a barrel, up from below $70 before the Iran war. But prices also rose outside of fuel costs.