"چند نمونه از یک مرد": چرا اندی فارل به جیمز مک نبنی بدون کلاه ایمان دارد

اندی فارل، سرمربی ایرلند، جیمز مک‌نابنی را «نمونه‌ای از یک مرد» توصیف کرده است. در 6 فوت 5 اینچ و 118 کیلوگرم (196 سانتی متر و 18 و نیم سنگ در پول قدیمی)، این یک نظر منصفانه است.

برای کسانی که بازی راگبی 23 ساله را تماشا کرده‌اند، تصویر کاملی را نشان نمی‌دهد، اما فارل یک ارزیابی صوتی ارائه می‌کرد، نه یک ارزیابی عمیق.

مک‌نابنی یکی از دو بازیکن بدون بازی است که در تیم ایرلند برای مسابقات قهرمانی ملت‌های نوامبر نام‌گذاری شده‌اند و هم‌تیمی اولستر، جیمی بنسون، نفر دیگر است. McNabney مرد Ballymena می‌توانست تا به حال از اولین حضورش لذت برده باشد اما برای یک سری اتفاقات ناگوار.

او که به عنوان یک بازیکن توسعه‌یافته معرفی شد و قبل از شش ملت 2025 به یک کمپ تمرینی در پرتغال آورده شد، قرار بود نقش مشابهی را قبل از سفر ایرلند به گرجستان و پرتغال در تابستان آن سال داشته باشد، اما رباط صلیبی قدامی‌اش در تمرین پاره شد.

این یک ضربه ظالمانه برای بازیکنی بود که 14 بازی از 17 بازی اولستر را شروع کرده بود، که به عنوان بازیکن کناری و شماره 8 حضور داشت، و او را برای تمام فصل گذشته محروم کرد.

اندی فارل تیم ایرلند را برای مسابقات قهرمانی ملت ها معرفی کرد

او برای تیم زیر 20 ساله های ایرلند، بخشی از تیم برنده گرند اسلم 6 ملت 2022، بازی کرد و کاپیتان روبن کروترز و جیمز کولهین بازیکن برتر مسابقات به او پیوستند.

این جوان کناری سه بازی را در آن رقابت آغاز کرد که در چهارمین بازی از روی نیمکت حضور داشت و تابستان گذشته در مسابقات قهرمانی نوجوانان جهان بازی کرد. در فصل بعد، او یک گرند اسلم زیر 20 ساله دیگر را برد و در 380 دقیقه از 400 دقیقه در کنار دو نفره مونستر روادان کوئین و برایان گلیسون بازی کرد و در مقابل ایتالیا و اسکاتلند گلزنی کرد.

او به عنوان بخشی از تیم تحت مربیگری ریچی مورفی که توسط فرانسه در فینال شکست خورد، به دومین قهرمانی جهان در آفریقای جنوبی سفر کرد. اولستر در سال 2024 با او قرارداد توسعه داد و اولین بازی خود را در مقابل گلاسکو واریرز در نوامبر 2023 انجام داد و در سال 2025 به یک قرارداد ارشد ارتقا یافت.

این نشان دهنده تاریخ راگبی گلدانی است، اما به عنوان یک ورزش، ترجیح او در بزرگ شدن نبود.

مک‌نابنی در مصاحبه‌ای با Belfast News Letter در سال ۲۰۲۴ گفت: «من قبلا اسب‌سواری می‌کردم. همچنین وقتی کمبریج هاوس را شروع کردم [دبیرستان در کو آنتریم] راگبی بازی می‌کردم، اما هیچ مینی راگبی بازی نکردم.

"من در مزرعه ای بزرگ شدم، تربیت بسیار پرمشغله ای داشتم و تا مرحله زیر 18 سال سوار اسب شدم و کم و بیش آن را رها کردم. اکنون چندین سال است که سوار اسب نشده ام. به مرحله ای رسیده ام که باید تصمیم می گرفتم که لاغر باشم و اسب سوار شوم یا وزنه بزنم و راگبی بازی کنم. «بنابراین وقتی جوانتر بودم واقعا [راگبی] زیاد تماشا نکردم. من همیشه از بازی کردنش خیلی بیشتر از تماشایش لذت می بردم.

من ورزشی به نام "بازی های سواره" انجام دادم. در شمال چندان رایج نیست، اما من در چند مورد در نمایش اسب رویال ویندزور نماینده ایرلند شمالی بودم و یک سال در تیم GB بودم.

"این کمی شبیه چابکی روی اسب یا مسابقه امدادی بر روی اسب است. بسیار سرگرم کننده و بسیار رقابتی بود. مایکل بلک که با زیر 18 سال درگیر بود - من از نقش دقیق او مطمئن نیستم - به من گفت که باید این تصمیم را بگیرم یا اینکه تصمیمی در راه است."

این تحت تأثیر او بود، اما روی من نیز بود و هیچ فشار واقعی وجود نداشت، زیرا در آن مرحله نمی‌دانستم که آیا قرار است یک بازیکن حرفه‌ای راگبی شوم یا نه.»

او در مدرسه در راگبی به دلیل قد و قامت و قدرتش متمایز بود و قبل از پیوستن به آکادمی اولستر و رسیدن به موفقیت های بزرگ با تیم زیر 20 ساله های ایرلند، در زیر 18 سال و زیر 19 سال اینترپروس بازی کرد.

او در پاسخ به این سوال که آیا تصمیم درستی برای ماندن در راگبی گرفته است یا خیر، گفت: "خب، پولی در اسب ها وجود ندارد، من مطمئنا این را می دانم. من از تصمیم خود راضی هستم و تا کنون واقعا از راگبی خود لذت می برم، بنابراین فقط می بینم که من را به کجا می برد."

شور و شوق فارل برای عقب‌نشینی جوان، که او را در ماه اوت به اردوی هم‌ترازی ایرلند آورد، قابل درک است. او بسیاری از ویژگی‌هایی را دارد که استفن فریس را با اولستر، ایرلند و شیرها متمایز کرده است.

مک‌نابنی ورزشکار است، سرعت و حرکات پا عالی دارد و عاشق برخورد در دو طرف توپ است. تنها چیزی که او نیاز دارد یک فرصت است و به نظر می رسد که ماه آینده به او برسد.