چهارمین دستگیری پس از چاقوکشی در جشن هالووین
هر پنج پسری که مجروح شده بودند برای شرکت در مهمانی تحت نظارت شنبه شب دعوت شده بودند.
هر پنج پسری که مجروح شده بودند برای شرکت در مهمانی تحت نظارت شنبه شب دعوت شده بودند
پسر چهارم پس از چاقو زدن پنج نوجوان در یک مهمانی هالووین در همپشایر دستگیر شد.
پلیس اندکی پس از ساعت 22:30 به وقت گرینویچ روز شنبه به پارک جاده در چندلرز فورد فراخوانده شد، جایی که "گروهی ناشناس" از روی حصار باغ وارد مراسم شده بود.
یک پسر 17 ساله همچنان در بیمارستان بستری است که وضعیت او را تهدید می کند. چهار پسر دیگر که همگی آسیب جدی دیدند، از آن زمان مرخص شدند.
یک جوان 16 ساله اهل ساوتهمپتون به ظن تلاش برای قتل دستگیر شد. پلیس برای بازجویی از یک نوجوان 16 و 17 ساله که صبح روز دوشنبه به ظن همان جرم بازداشت شده بودند، 36 ساعت فرصت اضافی داده است.
یک پسر 16 ساله اهل بریستول به ظن تلاش برای قتل دوشنبه شب در بازداشت به سر می برد.
پنج پسری که چاقو خورده بودند برای شرکت در مهمانی تحت نظارت دعوت شده بودند.
پلیس گفت یک گروه ناشناس وارد مهمانی شده اند
پلیس همپشایر گفت که افسران در سه آدرس مرتبط با افراد دستگیر شده، دو مورد در ساوت همپتون و یک آدرس در بریستول، جستجو کردند.
این نیرو گفت چندین اقلام کشف و ضبط شده است که "بخشی از ادامه تحقیقات ما است".
وی افزود: از آغاز تحقیقات، تعدادی از شاهدان با هم تماس گرفتند و افسران با بسیاری از آنها صحبت کردند.
کسانی که قبلا در تماس بوده اند باید منتظر باشند تا با آنها تماس گرفته شود.
از هر کسی که اطلاعاتی در اختیار دارد همچنان اصرار می شود که بیاید.
این نیرو گفت: "هرچقدر هم که به نظر شما کوچک باشد، ممکن است کلید تحقیقات ما باشد".
دو کلیسا در چندلرز فورد در اوایل هفته گفتند که درهای خود را برای ارائه حمایت باز کرده اند.
سنت بونیفیس در خیابان هارسلی در طول هفته از ساعت 09:00 تا 17:00 باز است، در حالی که سنت مارتین در جنگل در جاده کوئینز چهارشنبه از ساعت 15:00 تا 17:00 باز می شود.
سومین نوجوان پس از ضربات چاقو در جشن هالووین دستگیر شد
دو پسر پس از ضربات چاقو در جشن هالووین دستگیر شدند
به دنبال حمله با چاقو در جشن هالووین باشید
متن اصلی (انگلیسی)
Fourth arrest after Halloween party stabbings
All five boys who were injured had been invited to attend the supervised party on Saturday night.