چه مشکلی در لنکاوی رخ داده است؟
لنکاوی قرار است سال 2026 را در دو رده انتهایی دسته دو به پایان برساند، که پایین ترین رتبه آنها در مسابقات قهرمانی شهرستان است.
لنکاوی در 8 بازی از 10 بازی قبلی خود در مسابقات قهرمانی شکست خورده است
در حالی که یک مسابقه از فصل 2026 باقی مانده است، تاریخ ناخواسته برای لنکاوی به گوش می رسد.
این شهرستان پرافتخار در 136 سال حضور خود در مسابقات قهرمانی به پایین ترین حد خود خیره شده است. آنها هفتم در بخش دو هستند و می توانند در رده آخر قرار گیرند.
پیش از این هرگز لنکاوی فصلی را در رده هفدهم یا هجدهم در میان تمامی شهرستان های درجه یک به پایان نرسانده بود، اما پس از یک تابستان تلخ کریکت توپ قرمز، اکنون به آنها خیره شده است.
آنها دور پایانی بازی ها را با 9 امتیاز بالاتر از گلاسترشایر شروع می کنند، اما جای تعجب نیست اگر لنکاوی، که از قهرمان فراری دسته دو دورهام که از روز پنج شنبه آغاز می شود، پیشی بگیرد و با توجه به نحوه عملکرد چند ماه گذشته به انتهای جدول برسد.
پس چگونه برای یکی از نیروگاه های سنتی کریکت انگلیسی اینقدر اشتباه پیش رفته است؟
از زمان راهاندازی سیستم دو لایه در سال 2000، لنکاوی قبلا تنها سه سال را در بخش دو گذرانده بود و در اولین درخواست در هر مناسبت به عنوان قهرمان به سطح برتر بازمیگشت.
اما پس از چهارمین سقوط دو سال پیش، همه چیز در دسته دوم چندان ساده نبود.
دیل بنکنشتاین سرمربی تیم در نیمه راه فصل 2025 پس از اینکه لنکاوی در هفت بازی ابتدایی خود در چمپیونشیپ بدون پیروزی شروع کرد، در انتظار یک چرخش سریع، باشگاه را ترک کرد.
در آن زمان، کاپیتان کیتون جنینگز استعفا داده بود و به دلیل نتایج ضعیف از اعضا عذرخواهی شده بود.
درست قبل از جدایی خود، بنکنشتاین در مورد عدم شفافیت خارج از باشگاه در مورد اینکه آیا اولویت تولید یک تیم برنده است یا آوردن بازیکنان جوان صحبت کرده بود. بیش از 12 ماه به جلو حرکت کنید و آن مشکل درک شده حل نشده است.
بازیکن سابق استیون کرافت در پستی موقت از آفریقای جنوبی هدایت شد و با سه پیروزی از نیم فصل دوم با بهبود کریکت و روحیه، به طور دائم به عنوان سرمربی به او واگذار شد.
مارکوس هریس استرالیایی با 665 امتیاز با میانگین 33.25 بهترین گلزن لنکاوی است.
با توجه به اینکه جیمز اندرسون اسطوره انگلیس کاپیتانی را برای سال 2026 به طور دائم برعهده گرفت، امید بود که لنکاوی برای صعود امسال چالش برانگیز باشد.
این مطمئنا درست به نظر می رسید زیرا رز سرخ در سه بازی اول خود دو برد و یک تساوی به دست آورد، زیرا اندرسون 21 ویکت گرفت، از جمله پیروزی 4-18 مقابل دربی شایر.
با این حال، پیروزی مقابل گلوسسترشایر در بریستول با بهای سنگینی همراه بود، زیرا لوک ولز بازکننده و آجیت سینگ دیل، بازیکن سریع بازی، مصدومیت هایی را دریافت کردند که پایان فصل بود.
از آن نقطه در اواسط آوریل، چرخ ها به شدت سقوط کرده اند. لنکاوی در 8 بازی از 10 مسابقه بعدی قهرمانی شکست خورده است و دو بازی دیگر با تساوی تحت تأثیر باران بوده است.
و عیبهای رز سرخ عمدتا در بازی باتینگ آشکار شده است.
لنکاوی از 9 مسابقه گذشته یک امتیاز ضربه زدن به دست آورده است - در مجموع 281 بر 8 در برابر ورسترشایر در ماه مه اعلام شده است - تنها زمانی که یک امتیاز اینینگ اول از 250 گذشته است.
از آنجایی که مسابقات قهرمانی در پایان آگوست از سر گرفته شد، بالاترین مجموع لنکاوی در 9 دوره اول و دوم تکمیل شده 192 است و راکی فلینتوف نوجوان 65 بالاترین امتیاز فردی را دارد.
تنها سه قرن قهرمانی در تمام فصل وجود داشته است و فروپاشی ها به امری عادی تبدیل شده است، به این معنی که میانگین ضربات پایان سال باعث خواندن وحشتناک خواهد شد.
آخرین بازی را مقابل کنت انجام دهید. مایکل جونز و جنینگز بازکنندهها در کل جلسه صبح روز افتتاحیه بدون از دست دادن یک ویکت مبارزه کردند، اما در عرض 20 دقیقه پس از شروع مجدد پس از ناهار، لنکاوی از 81-0 به 82-4 سقوط کرد و در نهایت تمام 10 ویکت در جلسه را از دست داد تا 161 بازی تمام شود.
با توپ، هیچ طرفی بیشتر از لنکاوی امتیاز بولینگ جمع آوری نکرده است، در حالی که اندرسون و جورج بالدرسون دو نفر از تنها شش بولینگ دسته دو هستند که 50 ویکت یا بیشتر می گیرند و تنها در همان سمت هستند.
اما با دویدن کافی برای بازی کردن، قرار دادن تیم های حریف تحت فشار جدی و پایدار سخت بوده است.
21 ژوئن: دربی شایر (a) - با 9 ویکت باخت
4 سپتامبر: Middlesex (a) - 160 ران باخت
11 سپتامبر: گلاسترشایر (h) - با 105 ران باخت
17 سپتامبر: کنت (a) - با هفت ویکت باخت
با وجود مبارزات لنکاوی، جیمز اندرسون در این فصل 50 ویکت چمپیونشیپ گرفته است
موفقیت لنکاوی در عنوان قهرمانی در سال 2011 تنها قهرمانی آنها در مسابقات قهرمانی از سال 1934 است، اما این نباید این واقعیت را پنهان کند که آنها همچنان یکی از بزرگترین تیم های کریکت انگلیسی هستند که می توانند منابع بسیار برتر را نسبت به اکثر تیم های دیگر در کریکت کانتی و مطمئنا آنهایی که در بخش دو هستند، استفاده کنند.
این فقط باعث بدتر شدن کمبود اجرای فعلی می شود و حال و هوای اطراف اولدترافورد امارات تاریک است.
بسیاری از اعضای باشگاه از این که فکر میکنند کریکت در سالهای اخیر نسبت به کنسرتها و کنفرانسها در درجه دوم اهمیت قرار گرفته است، ناراضی هستند و توجه بیشتر به سمت غولهای بزرگ منچستر در The Hundred معطوف شده است.
دنیل گیدنی، مدیر اجرایی، با ورود ریچارد کنیون از ناتینگهامشایر به جای او، در حالی که کلایو لوید بزرگ هند وست، رئیس جدید باشگاه شد و کاپیتان و مربی سابق مایک واتکینسون به عضویت هیئت مدیره انتخاب شد - با این امید که تخصص کریکت را به ثمر برساند.
و بعد از اینکه لنکاوی روز دوشنبه اعلام کرد که مارک چیلتون مدیر عملکرد کریکت را ترک می کند، تغییر قابل توجهی در این زمستان اتفاق خواهد افتاد، نشانه ای که باید در زمین بازی بهبود یابد، با اشاره گیدنی به قهرمانی به عنوان قلب "چشم انداز کریکت"، خارجی.
نکته قابل توجه این است که لنکاوی در چهار فصل در اولدترافورد تنها دو بازی توپ قرمز را برده است و هواداران اخیرا شاهد عملکرد بهتر تیمشان در هر سه رشته در زمین خانگی توسط نورثانتز و گلاسترشایر بوده اند.
اعتماد به تیم پایین است و سرمربی کرافت می داند که زمان سختی برای همه افراد درگیر است.
او پس از باخت سه روزه در کنت در آخرین دور به رادیو بی بی سی گفت: "شما نمی خواهید به عنوان یک بازیکن این کار را انجام دهید، اما معمولا از آن بازیکن بهتری بیرون می آیید."
"پس وقتی خوب پیش می رود، آن را بدیهی نمی گیرید. اما این مکان وحشتناکی است، به عنوان یک تیم و همچنین افراد، ما واقعا کلیک نمی کنیم.
"کریکت چهار روزه سخت است. این یک بخش رقابتی است، برخی از سطوح دشوار است، برخی از بچه ها باید در محل کار مشکلات را حل کنند، اما این چیزی است که می تواند یک تیم چهار روزه خوب باشد."
اعداد به خوبی مستند شده اند و برای خواندن زیبا نیستند. لنکاوی از ژوئن تا کنون موفق به کسب 200 اینینگ نشده است، آخرین پوینت آنها در ماه مه بود و از آوریل تاکنون موفق به کسب بیش از دو پوینت نشده اند.
از زمان آخرین پیروزی خود در آوریل مقابل گلاسترشایر، آنها 8 بازی از 10 مسابقه قهرمانی زیر را باخته اند.
لنکاوی هرگز به انتهای مسابقات قهرمانی کانتی نرسیده است. این سرنوشتی است که آنها احتمالا از آن اجتناب خواهند کرد، حتی اگر باشگاه انتهایی گلاسسترشایر در مرحله پایانی بازی ها، بردهای بیشتری کسب کرده باشد.
این مسابقه مقابل گلاسترشایر در بریستول است که امسال همه چیز بد پیش رفت، مصدومیتهای پایان فصل برای آجیت سینگ دیل و لوک ولز در همان بازی آنها را از خرید جدید خیمه شب بازی محروم کرد.
در واقع، آنها از هفت شراکت افتتاحیه مختلف در این فصل استفاده کردهاند، اولین غرفه 50 تایی آنها برای اولین ویکت تا سپتامبر ارائه نشد. فقط دو بازیکن یک قرن گلزنی کرده اند، مارکوس هریس دو بار این کار را انجام داده است و پل کوفلین در 8 گلزنی کرده است.
آنها از 25 بازیکن مختلف استفاده کرده اند، این فصل از این نوع بوده است.
بله، اعداد برای خواندن زیبا نیستند، حداقل آن اعداد اینطور نیستند. در وسط همه اینها نمایش قابل توجهی از استقامت، آمادگی جسمانی و میل محض به بازی است که باعث شده جیمز اندرسون تنها دو بازی با توپ قرمز را از دست بدهد.
او در تمام تابستان کاپیتان و هدایت تیم را برعهده داشت و فصل را با بیش از 50 ویکت به پایان رساند. از سال 2005، اندرسون 50 ویکت در یک فصل برای لنکاوی نگرفته است. جورج بالدرسون نیز امسال از 50 سالگی گذشته است، اولین باری است که در دوران حرفه ای خود به این نقطه عطف می رسد.
باشگاه همچنان به تلاش برای دادن فرصت به بازیکنان جوانتر ادامه می دهد - راکی فلینتوف، آراو شتی، جو مورز و بن واکدن که همگی در این بازی حضور دارند. اما 15 سال پیش بود که لنکاوی برای آخرین بار این عنوان را به دست آورد، بیش از یک دهه از آخرین باری که آنها موفق به کسب مدال های نقره شدند می گذرد.
و از زمان کسب مقام دوم در بخش یک در سال 2022، رز سرخ تنها در 11 بازی از 55 مسابقه قهرمانی زیر پیروز شده است، با سقوط در سال 2024 و اکنون برای سومین فصل متوالی در بخش دو قرار دارد.
کریکت عادت فوقالعادهای دارد که همه ما را احمق میکند، میتواند به سرعت به همه ما ثابت کند که اشتباه میکنیم، اما این روند نگرانکننده است و ترس در میان بسیاری از اعضا این است که ممکن است مدتی طول بکشد تا ثروت این کلوپ معروف قدیمی به چرخش درآید.
متن اصلی (انگلیسی)
What's gone wrong at Lancashire?
Lancashire are set to end 2026 in the bottom two of Division Two, their lowest-ever finish in the County Championship.