پرش به محتوای اصلی

چه مقدار از اعضای کنگره در طول تعطیلات امسال حقوق دریافت کرده اند

نیوزویک۱۴۰۵ شهریور ۲۶, پنجشنبه، ساعت ۱۸:۴۶حدود 4 دقیقه مطالعه

اعضای مجلس مجموعا حدود 39.6 میلیون دلار دستمزد برای روزهایی که برای کسب و کار زمینی ملاقات نمی کنند، دریافت خواهند کرد.

رهبران جمهوری خواه مجلس نمایندگان آخرین روز رای گیری برنامه ریزی شده مجلس را در این هفته لغو کردند، به این معنی که قانونگذاران نزدیک به هفت هفته قبل از انتخابات میان دوره ای 3 نوامبر برای هیچ رای در واشنگتن نخواهند نشست و تا 9 نوامبر باز نخواهند گشت.

طبق تقویم رسمی جلسات مجلس، قرار بود این اتاق حدود 121 روز بین ژانویه تا 8 نوامبر 2026 تشکیل شود، یعنی حدود 39 درصد از 312 روز تقویمی در آن دوره.

مایک جانسون، رئیس مجلس، این هفته استدلال کرد که مجلس فعلا کار خود را به پایان رسانده است و اعضا باید به مناطق خود بازگردند، در حالی که منتقدان می‌گویند کنگره کارهای ناتمام را رها می‌کند.

حزب جمهوری‌خواه اعلام کرد که هفته آخر قانونگذاری قبل از انتخابات میان‌دوره‌ای در روز چهارشنبه را کوتاه می‌کند و به قانون‌گذاران این امکان را می‌دهد که زودتر به خانه بروند تا پیش از انتخابات میان‌دوره‌ای به کارزار انتخاباتی برسند.

پایان زودهنگام همچنین به این معنی است که قانونگذاران مجبور نخواهند بود در مورد استیضاح وزیر دفاع پیت هگزت قبل از انتخابات نوامبر رای دهند.

مایک جانسون، رئیس مجلس، دو هفته آخر جلسه سپتامبر را لغو کرد و گفت: «در حال حاضر، ادامه ارسال و جمع‌آوری قوانین در آنجا، زمانی که اعضا می‌توانند در این لحظه سرنوشت‌ساز در منطقه‌شان حضور داشته باشند، تقریبا بی‌معنی است.»

535 عضو کنگره دارای حق رأی هستند. اینها شامل 435 عضو مجلس نمایندگان با رای دادن بر اساس جمعیت ایالتی و 100 سناتور با دو نفر برای هر ایالت است.

همچنین شش نماینده دیگر بدون رای به نمایندگی از ناحیه کلمبیا و قلمروهای ایالات متحده از جمله پورتوریکو، گوام و ساموآی آمریکایی حضور دارند.

تصمیم برای خروج زودهنگام مجلس با استقبال خوبی از سوی برخی از نمایندگان مواجه نشد.

رالف نورمن، نماینده کارولینای جنوبی روز چهارشنبه در بیانیه ای گفت قانونگذاران "هنوز کار برای انجام دادن دارند."

وی نوشت: "لغو یک روز دیگر از رای گیری غیرقابل قبول است. مجلس نمایندگان اکنون حداقل 63 روز رای گیری برنامه ریزی شده در کنگره را لغو کرده است، از جمله نه روز در این ماه، و اکنون ما واشنگتن را تا پس از انتخابات ترک می کنیم. بنیانگذاران تصور نمی کردند که این مدت مرخصی بگیرند و همچنان حقوق دریافت کنند. اگر اعضای کنگره می خواهند به خانه بروند و کارزار انتخاباتی خود را به جای انجام کارزار مالیاتی به ما بفرستند، پس ما را به کارزار مالیاتی خود به اینجا بفرستند. آنها، نه مالیات دهندگان آمریکایی."

نماینده جیم مک گاورن، از ماساچوست، این ناامیدی را به اشتراک گذاشت و در X نوشت: "ما امسال فقط 72 روز جلسه داشتیم. تحت رهبری جمهوری خواهان، این کنگره تنبل ترین و کم اثرترین کنگره در تاریخ آمریکا است."

در همین حال، توماس ماسی، نماینده کنتاکی که روز سه شنبه هشت ماده استیضاح علیه هگزت ارائه کرد، گفت که دلیل خروج زودهنگام از مجلس را برای جلوگیری از رای گیری استیضاح می داند.

ماسی نوشت: "چرا ما جلسه را لغو می کنیم در حالی که کارهای بسیار مهمی باید انجام شود؟ این به این دلیل است که آنها می خواهند از رای دادن به قانون اپشتاین من و استیضاح هگزت جلوگیری کنند."

نیوزویک برای اظهار نظر با مایک جانسون رئیس مجلس و نمایندگان مسی، مک گاورن و نورمن تماس گرفت.

اعضا بدون توجه به اینکه آیا مجلس رای گیری را برگزار می کند، همچنان حقوق خود را دریافت می کنند. دفاتر کنگره معمولا تا زمانی که قانونگذاران از واشنگتن دور هستند، به بررسی پرونده های تشکیل دهنده، جلسات منطقه و وظایف مربوط به کمیته ادامه می دهند.

در نتیجه تعطیلات زودهنگام، اعضا اکنون به مدت 54 روز از مجلس خارج خواهند شد، این بیش از 138 روزی است که مجلس از ابتدای سال تشکیل جلسه نداده است.

اعضای کنگره توسط خزانه داری ایالات متحده حقوق می گیرند، به این معنی که حقوق آنها در نهایت از درآمد مالیاتی فدرال تامین می شود.

این مجلس قرار است در 9 نوامبر، شش روز پس از روز انتخابات، بازگردد، زمانی که قانونگذاران می توانند به واقعیت سیاسی بسیار متفاوت بازگردند.

رأی دهندگان در 3 نوامبر در مورد میان دوره ای تصمیم خواهند گرفت و بسته به نتایج، برخی از اعضا می دانند که کنگره را ترک می کنند، برخی تازه انتخاب خواهند شد و رهبران احزاب تصور بهتری از اینکه چه کسی مجلس را در کنگره بعدی کنترل خواهد کرد، خواهند داشت.

نتیجه انتخابات میان‌دوره‌ای هر چه که باشد، چیزی که تغییر نخواهد کرد، کار در انتظار قانون‌گذاران پس از بازگشت است، از جمله قطعنامه ممتاز استیضاح ماسی علیه هگزت.

در مورد این داستان با سردبیران نیوزویک تماس بگیرید: ربکا فلود و اما لی سانگ

خواندن متن کامل در نیوزویکبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

How Much Members of Congress Have Been Paid During Recesses This Year

House members will collectively receive about $39.6 million in pay for days they are not meeting for floor business.

همه‌ی اخبار فناوری