چپ آلمان مذاکرات ائتلاف برلین را پس از توافق یهودی ستیزی آغاز می کند
8 اکتبر - حزب چپ آلمان روز پنجشنبه با تدابیری برای رسیدگی به حوادث یهودی ستیزانه موافقت کرد و شرط کلیدی تعیین شده توسط شرکای احتمالی ائتلاف را برآورده کرد و به آن اجازه داد تا مذاکرات اکتشافی در مورد دولت بعدی برلین را آغاز کند.
8 اکتبر - حزب چپ آلمان روز پنجشنبه با تدابیری برای رسیدگی به حوادث یهودستیزانه موافقت کرد که شرط کلیدی تعیین شده توسط شرکای احتمالی ائتلاف را برآورده می کند و به آن اجازه می دهد مذاکرات اکتشافی در مورد دولت بعدی برلین را آغاز کند.
این توافق، چشمانداز ائتلاف سه حزبی بین چپ، سوسیال دموکراتهای چپ میانه (SPD) و سبزها را احیا میکند، پس از اینکه چپ، یک حزب چپ تندرو که در برلین با نامزد اصلی الیف ارالپ نمایندگی میشود، از انتخابات ایالتی 20 سپتامبر به عنوان بزرگترین نیرو با 25.7 درصد آرا ظاهر شد.
این سه حزب در یک کنفرانس مطبوعاتی تایید کردند که بلافاصله مذاکرات ائتلاف اکتشافی را آغاز خواهند کرد.
این پیشرفت نشان میدهد که چگونه تنشها بر سر یهودیستیزی و درگیری اسرائیل و غزه به یک خط گسل اصلی در سیاست آلمان تبدیل شده است، با اصرار SPD و سبزها بر پادمانهای الزامآور قبل از ورود به مذاکرات ائتلاف با چپ.
یک ائتلاف موفق می تواند به احیای چپ به عنوان یک شریک حکومتی بالقوه در سایر نقاط آلمان کمک کند و الگویی را برای همکاری چپ میانه ارائه دهد در زمانی که گزینه های ائتلاف سنتی به طور فزاینده ای از هم پاشیده شده اند.
با این حال، می تواند شکاف ها را در دولت فدرال در حال مبارزه عمیق تر کند، به طوری که فردریش مرز، صدراعظم آلمان به شرکای ائتلاف SPD خود هشدار داد که با حزبی وارد دولت نشوند که به گفته او «اصل غیرقابل مذاکره» تعهد آلمان به اسرائیل را به بحث گذاشته است.
موفقیت چپ، که جانشین حزب محافظه کار مرز در دفتر شهردار شده است، با اتهامات یهودی ستیزی به دلیل ارتباط برخی از اعضا با تظاهرات طرفدار فلسطین پوشیده شده است.
ارالپ و دیگر رهبران حزب می گویند که با همه اشکال یهودی ستیزی مخالفند و در عین حال از حق انتقاد از دولت اسرائیل دفاع می کنند.
کرستین ولتر، رئیس مشترک حزب چپ در برلین، طی یک کنفرانس مطبوعاتی مشترک گفت: "ایمنی یعنی اینکه بتوانید بدون ترس به مدرسه بروید، کیپا بپوشید و بدون نیاز به توضیح خودتان به زبان عبری صحبت کنید." ما شاهد ترسی هستیم که برلینیهای یهودی احساس میکنند.
این موضوع به ویژه در آلمان در بحبوحه افزایش حوادث یهودستیزی از زمان حمله حماس به اسرائیل در 7 اکتبر 2023 و جنگ متعاقب آن در غزه بسیار مهم بوده است.
بر اساس اقدامات پیشنهادی، قانونگذاران ایالتی هر سه حزب در مورد هر گونه رویداد یهودی ستیزانه مشورت می کنند و در صورت رسیدن به اجماع، قانونگذار متهم را اخراج می کنند. در صورت عدم توافق از کارشناسان جهت بررسی پرونده دعوت می شود.
احزاب همچنین با تعریف ائتلاف بین المللی یادبود هولوکاست (IHRA) از یهودستیزی موافقت کرده اند که توسط برخی از اعضای حزب چپ رد شده است و استدلال می کنند که می تواند انتقاد از اسرائیل را با یهودستیزی ترکیب کند.
شرکای احتمالی ائتلاف همچنین هرگونه مقایسه بین حزب چپ و راست افراطی آلترناتیو برای آلمان (AfD) را که نظرسنجی ها به عنوان محبوب ترین حزب در آلمان نشان می دهد، رد کردند.
استفن کراچ، کاندیدای رهبری SPD برای برلین گفت: "AfD علیه دموکراسی مبارزه می کند. AfD در مورد اخراج میلیون ها نفر از این کشور صحبت می کند." AfD در هسته خود یک حزب ضد دموکراتیک است، در حالی که در اینجا سه حزب دموکراتیک در مقابل شما ایستاده اند. رویترز
متن اصلی (انگلیسی)
Germany's Left to start Berlin coalition talks after antisemitism deal
Oct 8 - Germany's Left Party agreed measures on Thursday to address antisemitic incidents, satisfying a key condition set by potential coalition partners and allowing it to begin exploratory talks on Berlin's next state government.