چگونه ترامپ می تواند در انتخابات میان دوره ای در روز انتخابات و روزهای پس از آن دخالت کند
در اینجا آمده است که چگونه دولت ترامپ به طور بالقوه می تواند در هر مرحله از روند انتخابات مداخله کند - و چگونه ایالت ها برای مقابله با آن آماده می شوند.
دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا، پس از رای دادن در انتخابات میان دوره ای در ۲۴ اکتبر ۲۰۲۶ در وست پالم بیچ، فلوریدا، برچسب "من رای دادم" می پوشد. - برندان اسمیالوفسکی - خبرگزاری فرانسه از طریق گتی ایماژ
کمتر از یک هفته مانده به روز انتخابات، دولت ترامپ تلاشها را برای شکلدهی به نتایج افزایش میدهد و این نگرانیها را به وجود میآورد که انتخابات میاندورهای ممکن است با دخالت بیسابقه مقامات فدرال مواجه شود.
در روزهای اخیر، مقامات ترامپ شکایت کردهاند تا به طور بالقوه مانع از صدور گواهینامه یک رقابت در سنا در آلاسکا شوند، مقامات انتخاباتی در کالیفرنیا را به زندان تهدید کردهاند و ضمنا گفتهاند که اگر جمهوریخواه پیروز نشود، نمیتوان به نتیجه انتخابات سنا در مینهسوتا اعتماد کرد. متحدان ترامپ همچنین از رئیس جمهور خواسته اند تا به طور بالقوه اقدامات شدیدی از جمله اعلام حکومت نظامی برای تصرف برگه های رأی انجام دهد.
مقامات انتخاباتی در دهها ایالت در حال آماده شدن برای طیف گستردهای از مداخلههای احتمالی در روز سهشنبه هستند، زمانی که میلیونها رایدهنده رای خود را به صندوق میاندازند، و همچنین در روزهای بعد با شمارش آرا، دستههای نهایی رایهای پستی وارد میشوند و نتایج انتخابات تایید میشود.
چشم انداز چالش های زیاد منجر به تلاش های شدید گروه های حقوق رای، مقامات انتخاباتی و تیم هایی از وکلا برای پاسخگویی به مداخله در انتخابات در هر نقطه از کشور شده است.
در اینجا آمده است که چگونه دولت ترامپ به طور بالقوه می تواند در هر مرحله از فرآیند انتخابات دخالت کند - و چگونه مقامات ایالتی و محلی و گروه های مختلف خارجی برای هر سناریو آماده می شوند:
نظرسنجی برای رای گیری حضوری باز است
کارگران انتخاباتی در حال آماده شدن برای مداخله احتمالی فدرال در داخل و خارج از محل های رای گیری در روز سه شنبه هستند.
طی چند ماه گذشته، مقامات دولت ترامپ در پاسخ به این سوال که آیا دولت ممکن است برای اعزام ماموران فدرال به صندوقهای رای تلاش کند، پاسخهای مبهمی دادهاند. قوانین فدرال صراحتا مقامات نظامی یا فدرال را از استقرار نیروها یا مردان مسلح در جایی که انتخابات برای مداخله در انتخابات فدرال برگزار می شود، منع می کند. ژنرال دن کین، رئیس ستاد مشترک ارتش آمریکا در اواخر ماه اوت به یک سناتور دموکرات اطمینان داد که ارتش "هیچ برنامه ای" برای استقرار در محل های رای گیری در طول انتخابات میان دوره ای ندارد.
با این حال، ترامپ از رد اقداماتی مانند اعلام وضعیت اضطراری فدرال در روز انتخابات یا فرستادن ماموران ICE به پای صندوقهای رای خودداری کرده است و در مصاحبهای در سپتامبر به تایم گفت که در این مرحله «هیچ چیزی را رد نکرده است».
حداقل سه شکایت برای جلوگیری پیشگیرانه از استقرار عوامل ICE در سایت های رای گیری در روز انتخابات تشکیل شده است. طبق یکی از شکایتها، حداقل یک دفتر کلانتری شهرستان در کلرادو قبلا با ICE همکاری کرده و امسال «بررسیهای حکم را در محلهای رأیگیری» انجام داده است.
همراه با چشم انداز ماموران ICE که اجرای قوانین مهاجرت را انجام می دهند، مقامات انتخاباتی همچنین ابراز نگرانی کرده اند که دولت فدرال ممکن است راه های دیگری را برای ایجاد اختلال در محل های رای گیری امتحان کند و به عنوان پیش فرض ادعاهای تقلب در رأی دهندگان را ذکر کردند. برای ماهها، دولت درگیر یک درگیری قانونی با دهها ایالت بر سر ادعاهایی مبنی بر اینکه افراد غیرشهروند در فهرست رأیدهندگان آنها حضور دارند، بوده است. کارشناسان انتخابات می گویند تقلب در رای دهندگان بسیار نادر است.
در برخی از جوامع محلی، نشانههایی وجود دارد که نشان میدهد ماموران فدرال در محلهای رایگیری حضور پیدا میکنند، میتوانند هرج و مرج را در محل رایدهی ایجاد کنند. شهرستان آرلینگتون ویرجینیا در پرونده حقوقی پیشگیرانه خود علیه ماموران فدرال در رای گیری اظهار داشت که این شهرستان برنامه هایی را در مورد "آیا و نحوه دستگیری و هرگونه پاسخ دادستانی یا اقدامات قانونی مدنی که ممکن است ضروری باشد" تهیه کرده است.
پرونده اضافه می کند: "آرلینگتون قبلا هرگز نیازی به آماده شدن برای این سناریوهای تهدید نداشته است." هنگامی که برای بیانیه ای به دست آمد، دولت شهرستان آرلینگتون می گوید که اداره پلیس محلی همچنان با مقامات انتخاباتی در تماس است و آماده پاسخگویی به هر گونه رویداد گزارش شده است.
رای گیری بسته شد و شمارش آرا آغاز شد
با بسته شدن مراکز رای گیری در عصر سه شنبه، مقامات انتخابات محلی و گروه های حقوق رای در حال آماده شدن برای احتمال توقیف مواد انتخاباتی و دستگاه های رای گیری توسط مقامات فدرال هستند. در ژانویه، FBI به دفتر انتخابات شهرستان فولتون در جورجیا یورش برد و مواد انتخاباتی را در ارتباط با انتخابات 2020 توقیف کرد. در ماه مه، یک قاضی فدرال حکم داد که دولت فدرال می تواند به حفظ آرا ادامه دهد. افبیآی هیچ تخلفی را که ناشی از تحقیقات باشد اعلام نکرده است.
نورم آیزن، مدیر اجرایی اکشن مدافعان دموکراسی، به تایم می گوید: «درس کانتی فولتون این بود که باید در عرض چند دقیقه آماده حضور در دادگاه باشید. آیزن از نزدیک با گروه های حقوق رای و همچنین مقامات انتخابات محلی و ایالتی در چندین ایالت همکاری کرده است تا برای هر گونه مداخله فدرال در انتخابات هفته آینده آماده شود. این شامل آمادگی برای طرح فوری شکایت به محض اینکه مقامات فدرال سعی در تصرف هر برگه رأی یا دستگاه رأی گیری داشتند، می شود.
سایر محققان حقوقی نیز قضات را تشویق می کنند تا در صورتی که مقامات فدرال به دنبال حفظ مواد انتخاباتی باشند، راه حل های جایگزین را در نظر بگیرند. ریک هاسن، استاد حقوق و مدیر پروژه حفاظت از دموکراسی دانشگاه UCLA، کاغذ سفیدی را منتشر کرد و از قضاتی که ممکن است درخواستهای حکم توقیف برگههای رای را ببینند، میخواهد درخواست کپیهایی از برگه رای را برای ادامه روند صدور گواهینامه انتخابات در نظر بگیرند.
در انتظار آخرین دسته از برگه های رای پستی
بسیاری از آرای پستی تا چند روز پس از روز انتخابات به دست نمیآیند. برخی از اعضای ارتش مستقر در خارج از کشور خواهند بود. دعوا بر سر اینکه چه کسی میتواند برگههای رای پستی دریافت کند، و اینکه کدام برگههای رای پستی باید شمارش شوند، در بیشتر دوره دوم ریاست جمهوری ترامپ در جریان بوده است.
در ماه مارس، پرزیدنت ترامپ فرمان اجرایی را امضا کرد که بر اساس آن ایالتها باید با خدمات پستی ایالات متحده برای ایجاد فهرستی از رأیدهندگان تأیید شده همکاری کنند و از USPS خواسته بود که برگههای رأی پستی را از افرادی که در فهرست نیستند، خودداری کند. این فرمان اجرایی به سرعت با انبوهی از دعاوی قضایی مواجه شد که منجر به صدور حکم اولیه شد که USPS را از اجرای هر گونه قوانین جدید در پاسخ به دستور ترامپ مسدود کرد.
اما مقامات انتخاباتی هنوز در حال آماده شدن برای این احتمال هستند که برخی از مقامات فدرال ممکن است تلاش کنند تا مانع شمارش آرای پستی شوند. روز دوشنبه، وزارت دادگستری از ایالت واشنگتن خواست که آرای بیش از 400 رأی دهنده را که مشکوک به غیرشهروندی هستند، شمارش نکند، زیرا تاکنون بیش از 1 میلیون رای داده شده است.
حتی با توجه به تعلیق تلاش فدرال، دولتهای ایالتی قوانین جدیدی را اعمال کردهاند که در حال حاضر نرخ رد رأی را بالاتر میبرد. در کارولینای شمالی، هیئت ایالتی انتخابات قانون جدیدی را به اجرا گذاشت که رای دهندگان را ملزم می کند حداقل از سه پاکت مختلف برای تحویل برگه های رای و کپی شناسنامه خود استفاده کنند. مهر و موم نشدن هر یک از سه پاکت منجر به رد رای می شود. به گفته رسانه های محلی، تاکنون، ایالت در حال حاضر شاهد افزایش نرخ رد رأی در مقایسه با دوره قبلی انتخابات بوده است، از 2.6 درصد به 3.1 درصد در سراسر ایالت.
تایید نتایج انتخابات
پس از جدول بندی تمامی آرا، مقامات شهرستان شروع به تایید نتایج انتخابات خواهند کرد. اگرچه هر ایالت قوانین خاص خود را برای مطرح کردن و حل چالش از سوی مقامات شهرستان دارد، تایید نتایج انتخابات یک وظیفه اجباری است. به گفته مرکز حقوقی کمپین، اگر یک مقام رسمی در تأیید نتایج تأخیر یا امتناع کند، مقامات ایالتی و دادگاه ها می توانند برای اجبار صدور گواهینامه وارد عمل شوند. مقامات ایالتی همچنین می توانند مجازات های کیفری یا مدنی را برای پاسخگویی مقامات محلی دنبال کنند.
روز پنجشنبه، وزارت دادگستری به طور پیشگیرانه از دولت ایالتی آلاسکا شکایت کرد تا در صورت شکست سناتور جمهوری خواه دن اس. سالیوان از دموکرات مری پلتولا، از صدور گواهینامه رقابت سنا که از نزدیک تماشا می شود، جلوگیری کند. این وزارتخانه دولت را متهم کرد که با اجازه دادن به نامزد مستقل دن جی. سالیوان در "حفاظت از یکپارچگی انتخابات" شکست خورده است.
دیوید بکر، مدیر اجرایی مرکز غیرحزبی برای نوآوری و تحقیقات انتخابات، گفت: تلاش وزارت دادگستری برای مداخله در این مرحله آخر کاملا بر خلاف سیاست این وزارتخانه است، زیرا هیچ اجرای قانونی قانون فدرال در اینجا وجود ندارد و نگرانی های جدی در مورد مداخله سیاسی ایجاد می کند. من نمی توانم به یاد بیاورم دولتی که تا به حال تلاش کرده باشد تا صدور گواهینامه یک انتخابات را متوقف کند - و البته نه 11 روز قبل از بسته شدن رای گیری.
مقامات مختلف انتخابات انتظار دارند که آلاسکا تنها ایالتی نباشد که چالش صدور گواهینامه را مطرح می کند. در طول انتخابات 2020، پرزیدنت ترامپ به دنبال فشار براد رافنسپرگر، وزیر امور خارجه جورجیا بود تا تأییدیه ایالت برای پیروزی جو بایدن را لغو کند و "11780 رای بیابد" - تعداد مورد نیاز برای خنثی کردن شکست او در جورجیا. بر اساس تحقیقات کمیته دو حزبی 6 ژانویه، متحدان ترامپ همچنین یک کمپین فشار را رهبری کردند و با قانونگذاران در میشیگان، پنسیلوانیا، جورجیا و آریزونا در تلاش برای لغو نتایج انتخابات دیدار کردند.
متن اصلی (انگلیسی)
How Trump Could Interfere With the Midterms on Election Day, and the Days After
Here’s how the Trump Administration could potentially interfere in each step of the election process—and how states are preparing to fight back.