پرش به محتوای اصلی

چگونه «خلیج بیوه» از تقریبا ساخته نشدن به تسلط امی رسید

هالیوود ریپورتر۱۴۰۵ شهریور ۲۵, چهارشنبه، ساعت ۰۰:۳۳حدود 7 دقیقه مطالعه

سریال Apple TV در ماه آوریل روی پلتفرم قرار گرفت. پنج ماه بعد، در امی رکورد شکست.

سریال Widow’s Bay با 14 برنده شدن در مراسم امی 2026، شب گذشته برنده شد و رکوردی بی سابقه را برای یک سریال کمدی ثبت کرد. پس باورش سخت است که کتی دیپولد خالق آن تقریبا 20 سال طول کشید تا ساخته شود.

در ماه‌های منتهی به جوایز امی، دیپولد بارها با هالیوود ریپورتر صحبت کرد و نحوه شکل‌گیری کمدی ترسناک خود را فاش کرد. در واقع، دیپولد تقریبا دو دهه بود که روی برخی از نسخه‌های این خلبان کار می‌کرد، و زمانی که با او مصاحبه شد تا در بخش نویسندگی پارک‌ها و تفریحات شرکت کند، این ویژگی او بود. او با ایده ای کاملا متفاوت برای نمایش شروع کرد، اما خیلی زود متوجه شد که خودش آن برنامه را تماشا نمی کرد. داستان‌های مرتبط امی تلویزیونی: نه موردی که دوربین‌های تلویزیون در گفتگوها برای تصاحب پخش تلویزیونی امی، ویدیوی پرایم تلویزیون را از دست دادند

دیپلد در یکی از اپیزودهای اخیر پادکست هالیوود ریپورتر، من یک اپیزود دارم، گفت: «همان است... اما متفاوت است». "این کار را برای مایک شور آسان کرد تا حس شوخی و شوخی‌نویسی من را به دست آورد. این کار را به من رساند. اما تنش واقعی در آن وجود نداشت. آنقدرها هم پایه نبود. و سریالی هم نبود. اگرچه اکنون، عنصر هیولای هفته وجود دارد، هنوز داستان بزرگتری وجود دارد که ما داریم تعریف می‌کنیم. بنابراین، من فقط سال‌ها فکر می‌کردم که دوست نداشتم آن را انجام دهم. اگر صادقانه بگویم، آن برنامه را تماشا می کردم.

بنابراین، فقط سال‌ها کار روی آن، جدا کردن، کنار هم قرار دادن آن، دور انداختن چیزها، امتحان کردن چیزها بود. این مضحک است، اما هر زمان که به نیویورک می رفتم، به موزه تاریخ طبیعی می رفتم. قدم می زدم و تصور می کردم نسخه Widow’s Bay از ویترین ها چه شکلی است. این، به طرز عجیبی، همه چیز را برای من باز کرد. هر چه بیشتر در مورد تاریخ این جزیره فکر می کردم، باعث می شد احساس کنم که یک مکان واقعی است."

او گفت که نمی‌دانست "آیا این هرگز ساخته می‌شود یا نه. … در طول سال‌ها سخت‌تر شده است. بیشتر مبتنی بر ترس شده است. مردم فقط چیزی می‌خواهند که شبیه چیز دیگری باشد که اخیرا موفق بوده است. من فقط روزهای سختی را سپری می‌کردم. داشتم ناامید می‌شدم، بنابراین فکر می‌کردم که در این مورد تلنگری می‌زنم. هنوز هم احساس می‌کردم واقعا فکر می‌کردم که این کار را انجام می‌دهم."

او تقریبا چند بار آن را فروخت، اما هرگز به نظرش خوب نبود، یا اینکه زمان مناسبی بود. سپس، در سپتامبر 2024، نمایش توسط Apple TV سفارش داده شد. پس از پر شدن اتاق نویسندگان با نویسندگان کمدی و درام برای تقویت لحن نمایش، تعادل کاملی از ترس و کمدی، سریال به خوبی در جریان بود. بعلاوه، هیرو مورای، که آثارش شامل آتلانتا و بری می‌شود، برای کارگردانی برخی قسمت‌ها استخدام شد و دانش خود را در مورد طنز چوبه‌دار مرده و جلوه‌های بصری سینمایی به صحنه برد.

ترکیبی مرگبار برای نمایشی که در آن متیو ریس، رکورددار امی تازه به دست آمده، در نقش تام لوفتیس، شهردار شهر جزیره ای نیوانگلند که گرفتار یک نفرین تاریخی است، بازی می کند.

دیپلد در مصاحبه آگوست با THR درباره گذر از مرز بین ترسناک و کمدی گفت: "چیزهایی در اتاق نویسندگان وجود دارد که باعث می شود من خیلی بخندم، اما من فکر می کنم ما نمی توانیم این کار را انجام دهیم زیرا شما چیزی را جدی نمی گیرید." "اما گاهی اوقات، ما قوانین خودمان را زیر پا می گذاریم - مثل این که آدم غمگین به نوعی مسخره است. من سعی می کنم اجازه بدهم ترسناک ترسناک باشد و طنز از شخصیت نشات بگیرد، و هدف بزرگ سریال، بین بازیگران و کارگردان، جدی گرفتن آن است. شما هرگز با آن مثل یک شوخی برخورد نمی کنید. این زندگی و مرگ برای شخصیت هاست.

همه چیز باید در معرض خطر قرار گیرد و سپس لحظات طنز را در سراسر آن پیدا کنید ... دائما مطمئن شوید که این دو چیز از یکدیگر تغذیه می شوند و دیگری را زیر پا نمی گذارند، و این نیز به معنای انجام کارهای ترسناکی است که خیلی تیره و تار نمی شود. شما نمی‌خواهید تماشاگر احساس بدی داشته باشد، پس برای آنها سخت است که برگردند و بخندند.»

رایس و استفن روت و همچنین کیت اوفلین تازه وارد (هم روت و هم اوفلین برنده جایزه امی برای اجرای خود) را به این ترکیب اضافه کنید، و نمایشی خواهید داشت که به سرعت از طریق دهان به دهان و نقدهای عالی تبدیل به محبوب شد (بررسی THR آن را «به‌رغم آرامش و آرامش به سبک Pawnee» نامید)، و فقط در یک ماه آپریل، به سبک دری. این نمایش با قطع صلاحیت برای جوایز امی، شتاب بیشتری گرفت و به سرعت به یکی از پیشتازان جوایز امی تبدیل شد.

همان‌طور که اسکات فاینبرگ، سردبیر جوایز اجرایی THR در تحلیل امی خود خاطرنشان کرد، «به ندرت، و شاید هرگز، نمایشی تا این اواخر در فصل از جایی بیرون بیاید و سپس تا این حد تسلط داشته باشد.»

پس چه چیزی منجر به افزایش شد؟ این یک ترکیب کمدی/ترسناک است که در لحظه‌ای عرضه شد که وحشت همه‌گیر شده است؛ در واقع، همزمان با رشد فیلم‌های Obsession و Backrooms که در حال تبدیل شدن به فیلم‌های پرفروش غافلگیرکننده بودند، استفاده می‌شد. همچنین از نظر داستان، سبک و استعدادش، تازه است، در حالی که [همکار بهترین سریال کمدی، نامزد بسیاری از اعضای آکادمی، نامزد اسکار، با دیدگاه‌های متعدد] تا پایان اجرایش کمی احساس کندی داشته باشد.

(یک جملات رایج این بود: «چند بار می‌توانید جدا شوید و دبورا و آوا را دوباره به هم پیوند دهید، بدون اینکه قدیمی شود؟») و در نهایت، آکادمی تلویزیون حتی بیشتر از جشن گرفتن خروجی‌ها دوست دارد تاج برنامه‌های جدید را جشن بگیرد - چهار بار در مقابل دو در دهه گذشته در بهترین رده کمدی، برای کسانی که در خانه دنبال می‌کنند.

تیم های بازاریابی پشت Widow’s Bay نیز کمپین کاری عالی انجام دادند. آنها نه تنها رویدادهایی داشتند که نویدبخش "تجربه خلیج بیوه" و حضور بازیگران و خدمه بود، بلکه مصاحبه های ریس و دیپلد با مطبوعات جذاب، خنده دار و روشنگر بود. برای مثال، ریس وقتی لهجه ولزی خود را در بسیاری از مصاحبه های خود در مقابل دوربین فاش کرد، برخی از طرفداران جدید را شوکه کرد.

او همچنین یک مصاحبه کاملا به موقع با نیویورک تایمز انجام داد که بسیار مورد استقبال قرار گرفت، با عنوان «متیو ریس جذاب، سرگرم کننده، شگفت آور با اعتماد به نفس پایین»، و همچنین مصاحبه های مشترک زیبا با همسر و نامزد همکارش کری راسل که در بین رای دهندگان امی (و رای دهندگان غیر امی) بسیار خوب بازی کرد.

در این مصاحبه‌ها، ریس به دنیا نشان داد که کارهای کمدی نیز دارد، که منجر به برنده شدن نقش اصلی او در یک بازی کمدی، و همچنین برد محدود بازیگری او در سریال The Beast In Me شد، که او را تبدیل به اولین بازیگر مردی کرد که دو جایزه امی بازیگری اصلی را در یک سال دریافت کرد.

دیپولد گفت که بازیگران واقعا نوشتن را اوج گرفتند. در مصاحبه آگوست با THR، او گفت: "این نمایش واقعا جای زیادی برای خطا نمی‌گذارد. من کمدی‌های گسترده زیادی نوشته‌ام، و شما می‌توانید با چیزهایی کنار بیایید، اما این نمایش، اگر لحظه‌ای وجود داشته باشد که خیلی گسترده یا بی‌درآمد به نظر برسد، یا آن را نخرید، فورا شما را از آن خارج می‌کند. بنابراین برای من بسیار سخت است که بنویسم برای این بازیگران خوب و دراماتیک. موقعیت های مضحک.»

رایس را وارد کنید، بازیگری که به‌خاطر جنبه دراماتیک‌اش شناخته می‌شود، با آثاری مانند The Americans (که در سال 2018 جایزه امی را برای او به ارمغان آورد). دیپولد می‌گوید: "این یک نوسان واقعی و یک حدس خوش شانسی بود، زیرا قبلا هرگز او را در کار کمدی ندیده بودم. اما می‌دانم که او یک بازیگر شگفت‌انگیز است. من به او گفتم که فصل چگونه پیش می‌رود و به نظر می‌رسید که او متوجه شده است. چیزی در مورد او وجود دارد. او نوع مورد علاقه من است که فردی تند و مهربان است."

در مورد ریشه، دیپولد ستایش کرد: "هیچ کس بهتر از استفان روت بکسل خط را نمی داند."

امی دوشنبه شب بیایید (و بیایید برنده های امی هنرهای خلاق آخر هفته قبل را نیز لحاظ کنیم)، و Widow's Bay کاملا بر دسته های کمدی تسلط داشت، جایزه بزرگ کمدی، بازیگر نقش اول، بازیگر نقش مکمل، بازیگر نقش مکمل زن، نویسندگی، کارگردانی، بازیگران، فیلمبرداری، بازیگر مهمان (بتی گیلپین، صداگذاری فوق العاده، طراحی موسیقی، صداگذاری فوق العاده، میکس موسیقی، صداگذاری سوپر موسیقی، میکس موسیقی، بتی گیلپین).

فصل دوم به خوبی در جریان است: دیپولد در پشت صحنه مراسم امی فاش کرد که آنها در هفته هفتم تولید بودند.

خواندن متن کامل در هالیوود ریپورتربه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

How ‘Widow’s Bay’ Went From Almost Not Getting Made to Emmys Dominance

The Apple TV series dropped on the platform in April. Five months later, it broke records at the Emmys.

همه‌ی اخبار فرهنگ و هنر