چگونه دموکرات ها می توانند در دوره جدید خود به موفقیت برسند
از وس مور فرماندار مریلند اغلب به عنوان نامزد احتمالی دموکرات ریاست جمهوری در سال 2028 نام برده می شود، این گمانه زنی ها مبنی بر اینکه او دقیقا شکست نخورده است. | مونیکا مورگان/ گتی ایماژ انتخابات میاندورهای برای دموکراتها در همه جا عالی بود، اما برخی حتی قاطعتر از دیگران پیروز شدند: برای مثال، وس مور، فرماندار مریلند، تقریبا 63 درصد آرا را برای انتخاب مجدد انتخاب کرد. رای دهندگان جمهوری خواهان را بیرون کردند -…
از وس مور فرماندار مریلند اغلب به عنوان نامزد احتمالی دموکرات ریاست جمهوری در سال 2028 نام برده می شود، این گمانه زنی ها مبنی بر اینکه او دقیقا شکست نخورده است. | مونیکا مورگان/گتی ایماژ
انتخابات میاندورهای برای دموکراتها در همه جا عالی بود، اما برخی حتی قاطعتر از سایرین پیروز شدند: برای مثال، فرماندار مریلند، وس مور، با کسب حدودا 63 درصد آرا، دوباره انتخاب شد.
رای دهندگان جمهوری خواهان را کنار زدند - و دموکرات هایی مانند مور را در قدرت نگه داشتند - تا حدی به دلیل نگرانی آنها در مورد تعدادی از مسائل مهم، از جمله افزایش هزینه زندگی، جنگ ایران، و تسلط فزاینده هوش مصنوعی و مراکز داده. اکنون سؤال این است که دموکراتها چگونه میتوانند به بهترین نحو از قدرت جدید خود برای عمل بر روی جریانهایی که آنها را به قدرت رساندند، استفاده کنند.
برای مور، مخاطرات ممکن است بسیار زیاد باشد: او اغلب به عنوان یک نامزد بالقوه دموکرات ریاست جمهوری در سال 2028 نام برده می شود، این گمانه زنی ها مبنی بر اینکه او دقیقا شکست نخورده است.
در واقع میزبان استید هرندون آمریکا، با مور در مورد چشم انداز خود برای اینکه چگونه دموکرات ها باید ادامه دهند صحبت کرد. همانطور که مور می گوید، این لحظه ای است که در آن حزب باید به سرعت روی مشکلاتی که بیشترین انگیزه رای دهندگان را ایجاد می کند، حرکت کند.
در زیر گزیده ای از گفتگوی آنها را مشاهده می کنید که برای طولانی بودن و وضوح ویرایش شده است. در برنامه کامل چیزهای بیشتری وجود دارد، بنابراین به آمریکا گوش دهید، در واقع از هر کجا که پادکست های خود را دریافت کنید یا آن را در کانال یوتیوب Vox تماشا کنید.
کاهش هزینه ها اولویت اصلی رای دهندگان است، و صادقانه بگویم، این جایی بود که ترامپ را بیشتر جریمه کردند. بزرگترین کاری که دموکرات ها می توانند برای رفع نگرانی های هزینه زندگی مردم انجام دهند چیست؟
در واقع سریع حرکت کنید تا چیزها را درست کنید. دیگر مطالعه ای وجود ندارد. دیگر گزارش تحقیقاتی 10 ساله وجود ندارد. سریع حرکت کن به عنوان مثال، در مریلند، ما اجازه اصلاحات را انجام دادیم تا بتوانیم مسکن مقرون به صرفه را تسریع کنیم، درست است؟ و من نیازی به یک مقاله تحقیقاتی 10 ساله نداشتم تا به من بگویم که ما با مسکن ارزان قیمت مشکل داریم.
مسکن بیشتری در اطراف حمل و نقل دریافت کنید. توسعه ترانزیت محور بیشتری انجام دهید. اگر زمین دولتی است، به من نگویید چرا نمی توانیم کاری انجام دهیم. زمین دولتی است. کاری روی آن انجام دهید.
دلیل اینکه ما بزرگترین سرمایه گذاری را در تاریخ ایالت خود در زمینه مراقبت از کودکان انجام دادیم این است که دیوانه کننده است وقتی این واقعیت را مشاهده می کنید که مردم سی و چهل درصد از حقوق خود را برای مراقبت از کودکان خرج می کنند و می دانید که واقعا چقدر بر آنها تأثیر می گذارد. بنابراین کارهایی وجود دارد که ما می توانیم در حال حاضر انجام دهیم تا بتوانیم به آن رسیدگی کنیم.
اما من همچنین فکر می کنم که کارهایی وجود دارد که ما باید واشنگتن قادر به انجام آنها باشد. به عنوان مثال، قیمت گاز: هیچ فرمانداری وجود ندارد که بتواند بر قیمت بنزین تأثیر بگذارد. ما فقط باید از جنگیدن در جنگ های احمقانه دست برداریم. هیچ فرمانداری وجود ندارد که بر سیاست ملی انرژی یا قیمت ملی مواد غذایی تأثیر بگذارد. آنچه ما باید انجام دهیم این است که اجازه دهیم سیاست تعرفه غیرقانونی اتفاق بیفتد. بنابراین من فکر می کنم که کارهایی وجود دارد که دموکرات های واشنگتن باید انجام دهند، و آنها باید سریع پیش بروند. اما من همچنین فکر می کنم که لازم نیست منتظر بمانیم تا آنها بتوانند چیزهایی را در جای خود قرار دهند که می دانیم واقعا کار می کنند.
من نمی دانم که مراقبت های بهداشتی همگانی برای شما چه معنایی دارد. آیا دولت بیمه می دهد؟
اگر به کارهایی که ما اینجا در مریلند انجام دادهایم نگاه کنید، ما واقعا توانستهایم از طریق مجموع هزینه مراقبت [مدل] به پلتفرمهایی دست پیدا کنیم. ما در واقع با بیمارستان های خود کار می کنیم. بیمارستانهای ما بودجه جهانی دارند و میتوانند مطمئن شوند که مردم مراقبتهای مورد نیاز خود را دریافت میکنند.
این کار فوق العاده ای برای کمک به شکستن منحنی هزینه انجام داده است. مریلند یکی از تنها ایالتهای این کشور است که در آن شاهد کاهش هزینههای مراقبتهای بهداشتی هستید، [در حالی که] میتوانید پوشش را افزایش دهید.
بسیاری از پیامهای استطاعت دموکراتها از پیروزی ممدانی بیرون آمد. به یاد دارم که او به من گفت تنها چیزی که هرگز تسلیم نمی شود این است که میلیاردرها نباید وجود داشته باشند. می خواستم این سوال را از شما بپرسم. آیا فکر می کنید میلیاردرها باید وجود داشته باشند؟
من به خاطر تعداد میلیاردرهای جامعه ما خوابم نمی برد. من به خاطر تعداد کودکانی که در فقر بزرگ می شوند، خوابم را از دست می دهم. و من فکر می کنم کسانی که دارند، مسئولیت دارند که حمایت کنند و ارتقا دهند و مسیرهایی برای کسانی که ندارند ایجاد کنند.
اینجا در ایالت ما، ما در واقع مالیات را برای طبقه متوسط کاهش می دهیم. ما مالیات سربازان کهنه کار را کاهش دادیم. و من [به مریلندیهای ثروتمند] گفتم، باید بیشتر سرمایهگذاری کنید تا مطمئن شوید که کارهایی را انجام میدهیم که انجام میدهیم: داشتن سریعترین داستان چرخش امنیت عمومی در ایالات متحده آمریکا، داشتن نمرات ریاضی و خواندن در مدارس دولتی ما که اکنون در بالاترین سطح پنج ساله قرار دارند. و من از مریلندیهای ثروتمند خواستم که کمی بیشتر سرمایهگذاری کنند تا مطمئن شویم که میتوانیم چنین نتایجی را به دست آوریم.
می خواستم به ایران بروم. شما در افغانستان خدمت کرده اید و جانباز هستید. وقتی به کنگره دموکرات آتی فکر می کنیم، آیا آنها باید به تأمین مالی جنگی که آمریکایی ها عمدتا متوجه شده اند به نفع آنها نیست ادامه دهند؟
نه، و از ابتدا نباید بودجه میگرفتند.
من این بحث را شنیده ام که سربازان را پشت سر می گذارد.
نه، زیرا ما در مورد رئیسجمهوری صحبت میکنیم که بهطور یکجانبه وارد جنگ شد بدون اینکه از کنگره درخواست اختیار کند. رئیسجمهور این اختیار را ندارد که به تنهایی جنگی را آغاز کند. این چیزی است که قانون اساسی بیان می کند. کنگره تنها کسی است که اختیار آن را دارد. و به راستی، این کنگره چنان در هاله رئیس جمهور ایالات متحده غرق شده است که رهبر نبوده اند. آنها تشویق کننده بوده اند.
بخشی از مسئله این است که این کنگره باید پاسخگو باشد، و این دقیقا همان چیزی است که من فکر می کنم روز سه شنبه اتفاق افتاد. اما من به تجربیاتم فکر می کنم، درست است؟ من در افغانستان خدمت کردم. من سربازان لشکر 82 هوابرد را رهبری میکردم، و ما به آنجا رفتیم و معتقد بودیم که چه چیزی در خطر است و چه چیزی باید اتفاق بیفتد. این در مورد طالبان بود و طالبان پس از 11 سپتامبر نتوانستند مسئول افغانستان باشند.
بیست سال بعد، تریلیون ها دلار خرج شد، هزاران سرباز آمریکایی کشته شدند، و آیا می دانید در حال حاضر چه کسی مسئول افغانستان است؟ طالبان.
و بنابراین ما دوباره خود را به جنگی دیگر برای همیشه می کشانیم. و مشکل این است که ما کنگره ای داریم که عملا قدرت خود را برای بررسی این دولت ابراز نمی کند. من فکر می کنم که کنگره باید این کار را نه در صد روز اول، [بلکه] در صد ساعت اول انجام دهد. کنگره باید اقتدار خود را اثبات کند و به رئیس جمهور ایالات متحده بگوید: این باید پایان یابد.
مراکز داده نیز سه شنبه شب وحشتناکی را پشت سر گذاشتند. اما هنوز از بسیاری از دموکرات ها می شنوم که می گویند هوش مصنوعی در اقتصاد فردا جایگاهی دارد. آیا در این چادر بزرگ جایی برای دموکرات های طرفدار هوش مصنوعی وجود دارد؟
من در مورد آنچه که از هوش مصنوعی دیدهایم بسیار نگران هستم و میدانم که بسیاری از آمریکاییها چنین هستند. من به آنچه که فکر میکنم به آنچه که هوش مصنوعی میتواند برای مواردی مانند مراقبتهای بهداشتی و آنچه فکر میکنم هوش مصنوعی میتواند برای چیزهایی مانند آموزش به ارمغان بیاورد، امیدوار هستم. اما من همچنین می دانم که باید نرده های محافظ وجود داشته باشد.
آنچه ما از دونالد ترامپ و این افراد دیده ایم این است که هیچ نرده محافظی وجود ندارد. آنها فقط به آن اجازه می دهند کاری را که انجام می دهد انجام دهد. فکر نمی کنم این پاسخ درستی باشد. من فکر می کنم که به طور قابل توجهی خطرناک است.
فکر نمیکنم پاسخ به آنها بگوید: «بچهها خودتان را پلیس کنید، زیرا این کار ما را به پاسخ درست میرساند». و به همین دلیل است که در مریلند، ما در واقع دستورالعمل هایی را برای محافظت از خود در برابر هوش مصنوعی تنظیم کرده ایم. این شامل مواردی مانند محافظت از نیروی کار ما می شود. این شامل مواردی مانند محافظت از دفترچه های جیبی ما می شود. این شامل مواردی مانند محافظت از فرزندانمان می شود.
ما برخی از سختگیرانهترین دستورالعملها را در کشور جمعآوری کردهایم که میگوید مواردی مانند، آنها باید برای تمام انرژی خود و همه ارتقاهای خود بپردازند. که مالیات دهندگان ما حتی یک ریال هم برای آن پرداخت نمی کنند. که نمی توانند هوای ما را آلوده کنند یا آب ما را آلوده کنند. آنها باید تمام دستورالعمل های زیست محیطی را رعایت کنند. که آنها نیاز به استخدام کارگران اتحادیه محلی دارند. و همچنین بسیار مهم است، اینکه ما باید مطمئن شویم که مردم مریلند کنترل دارند، نه شرکت های مرکز داده، نه دولت ترامپ. این کنترل متعلق به ماست.
حدود نیمی از حوزه های قضایی محلی در مریلند دارای ممنوعیت یا توقف در [مراکز داده] هستند. و من گفته ام که دولت هرگز بر شما غلبه نخواهد کرد. اگر ممنوعیت یا مکث دارید، این کار انجام می شود، زیرا کنترل به افراد محلی می رسد.
متن اصلی (انگلیسی)
How Democrats can make good on their new mandate
Maryland Gov. Wes Moore is often mentioned as a potential Democratic presidential candidate in 2028, speculation that he has not exactly batted down. | Monica Morgan/Getty Images The midterm elections were great for Democrats everywhere, but some triumphed even more decisively than others: Maryland Gov. Wes Moore, for example, cruised to reelection with roughly 63 percent of the vote. Voters pushed Republicans out —…