چگونه سنتلی، «اسبی از بهشت»، 30 سال پیش جام ملبورن را برد
سی سال پیش در این هفته، سنتلی درخشان جام ملبورن را به دست آورد تا دهمین پیروزی خود را در مسابقه ای که ملت را متوقف می کند به بارت کامینگز بدهد.
جوکی دارن بیدمن در سال 1996 سواری عالی برای قهرمانی جام ملبورن به سنتلی داد. (عرضه شده: VRC)
بارت کامینگز، مربی افسانه ای مسابقات اتومبیل رانی و «شاه کاپ ها» به ندرت پس از بردها یا شکست های بزرگ احساسات خود را نشان می داد و همیشه به مردم می گفت که زیاد به اسب های مسابقه وابسته نشوند.
اما حتی کامینگز نیز استثناهایی از این قاعده داشت و یکی «اسبی از بهشت»، سنتلی بود.
این هفته 30 سال پیش، این هفته در جام ملبورن در فلمینگتون، ژل شاه بلوط بزرگ با ارتشی از طرفداران، به کامینگز یک پیروزی برجسته بخشید.
با رفتن به مسابقه بزرگ، کامینگز قبلا رکورد 9 جام را به دست آورده بود (نزدیکترین رقیب او در آن زمان مربی فرانسوی اتین دو مستر در دهه 1800 بود) و کمپین او برای کسب رتبه 10 یک مسترکلاس مطلق بود.
کامینگز در بیوگرافی خود، زندگی من، به خوانندگان گفت که هیچ راز خاصی برای بردن جام ملبورن وجود ندارد.
او نوشت: "جادوی وجود ندارد." کار بی وقفه، نظم و انضباط، پایبندی به روشها و برنامههای شما، علاقه واقعی به رفاه اسب و مهمتر از همه، عقل سلیم وجود دارد.»
کامینگز معتقد بود همه این کارها را انجام دهید و "شانس خود را می سازید".
برنامه معمولی بارت کامینگز برای جام ملبورن شامل بازی Mackinnon Stakes در روز دربی بود، مانند روگان جاش (سمت راست) در سال 1999. (Getty Images: ALLSPORT/Robert Cianflone)
شاید هیچ جادویی وجود نداشته باشد، اما یک برنامه وجود داشت. به طور دقیق، یک برنامه آماده سازی 10000 متری.
کامینگز بر این باور بود که اسبهایی که در جام میدویدند باید یک سری دوهای پیشرو را انجام میدادند و در مجموع 10000 متر یا مسافت مسابقه را قبل از روز جام ملبورن در پاهای خود داشتند.
دویدن در روز دربی در مکینون استیک (2000 متر) یا آرچر استیک (2500 متر) معمولا قبل از جام ملبورن سه روز بعد، از نظر تمرینی در بالای صفحه بود.
یکی از افرادی که این طرح را از نزدیک دید، جو آگرستا بود، که به مدت 34 سال سوارکار برای کامینگز بود. وقتی برای اولین بار سنتلی را دید، خیلی تحت تأثیر قرار نگرفت.
جو آگرستا به مدت 34 سال برای بارت کامینگز، روی پنج نفر از برندگان جام ملبورن از جمله روگان جاش (تصویر) کار کرد. (گتی ایماژ: ALLSPORT/Julian Herbert)
آگرستا می گوید: «او اسب خوبی بود، اما یک بچه سه ساله گنگ بود.
"سپس او بیرون آمد و آنها را در Carbine Club Stakes [در فلمینگتون] هل داد.
او برگشت [به سیدنی] و [بارت] او را ساخت، سپس برگشت و جام استرالیا را برد."
کامینگز ملک زیبایی در نزدیکی رودخانه نپئان در غرب سیدنی داشت به نام مزرعه پرنس. مربی بزرگ به طور غیر رسمی از آن به عنوان "بهشت اسب" یاد می کند.
سنتلی در مزرعه پرنس ها پرورش یافت و در سال 1992 در آنجا متولد شد، سال بعد از نهمین قهرمانی کامینگز در جام با Let's Elope.
زمانی که کامینگز با فروپاشی سندیکای کینگ کاپ در اواخر دهه 1980 تقریبا ورشکست شد، داتو تان چین نام تاجر مالزیایی از جمله کسانی بود که به او کمک کردند تا او را سرپا نگه دارد.
چین نام مالک Think Big بود که در سالهای 1974 و 1975 جامهای ملبورن را برای کامینگز به دست آورده بود.
هنگامی که سنتلی به دنیا آمد، کامینگز برای قدردانی از کمک تاجر نیمی از سهم را به او داد.
فصل سه ساله سنتلی شامل برد Carbine Club Stakes بود و سپس قهرمانی جام استرالیا در مارس 1996 یک پیروزی دیگر در فلمینگتون بود، جایی که گام بلند او فضای زیادی برای حرکت داشت.
چند دویدن دیگر در سیدنی پیش از آن که کامینگز به سنتلی طلسم مناسبی داد. او نزدیک به پنج ماه دیگر به پیست برنمیگردد.
برای مهمترین کمپین خود، سنتلی هر دو هفته یک بار در سیدنی اجرا می کرد. پس از سه اجرا، مشخص بود که کامینگز انتظاراتی دارد، اما بعد از آن چه اتفاقی میافتد؟
در این زمان، جوکی دائمی مدتها دارن بیدمن بود، یک اپراتور برتر که هشتمین برنده جام ملبورن کامینگز را در قانون کینگستون در سال 1990 سوار کرده بود.
اوایل اکتبر بود که سنتلی چهارمین و پنجمین دوره خود را طی یک آخر هفته در راندویک در سیدنی انجام داد.
شاه بلوط در روز شنبه در کراون پلیت دوم شد و روز دوشنبه در متروپولیتن سوم شد، اگرچه در مسابقه دوم سنتلی به جلو رفت اما در پایان صاف بود و توسط Hula Flight و Nothin Leica Dane به پایان رسید.
آگرستا می گوید: "بارت به من زنگ زد و گفت: "من سنتلی را [به ملبورن] می فرستم. از شما می خواهم اسب را تازه کنید، من چیزی در مورد او یاد گرفته ام."
سنتلی به سرعت از پوست خود بیرون می پرید، اما کامینگز نمی خواست او را در جام کالفیلد در اواسط اکتبر اجرا کند. در عوض او را به سمت صفحه کاکس نشانه گرفت.
دو مسابقه معروف در استرالیا کاکس پلیت و جام ملبورن هستند.
Cox Plate (دوی بیش از 2040 متر) به عنوان قهرمانی وزن برای سن استرالیا شناخته می شود، جایی که مسابقه همان کاری را که روی جعبه می گوید انجام می دهد. به اسب ها بسته به سن آنها وزن مشخصی داده می شود و به اسب های ماده (فیلی و مادیان) تخفیف داده می شود زیرا با نرها مسابقه می دهند (کلت ها، اسب ها و مادیان ها).
پس از آن جام ملبورن است که یک معلول بیش از 3200 متر است. در این نوع مسابقه به اسبها وزن (یا نقص) داده میشود که بر اساس طیفی از عوامل از جمله سن و عملکردهای گذشته تعیین میشود. به طور کلی وزن بیشتری برای اسب های بهتر و وزن کمتری برای دوندگان کم تجربه می بیند.
حداقل تا اوایل این قرن، هدف تمرین این بود که یک نتیجه فرضی ایجاد شود که در آن هر دونده با هم به پایان برسد.
واقعیت معمولا بسیار متفاوت است، اما هدف بازی این است.
تا سال 1996، تنها سه اسب (Nightmarch در 1929، Phar Lap در 1930 و Rising Fast در 1954) هر دو کاکس پلیت و جام ملبورن را در همان سال برده بودند.
در آن سال، قبل از اینکه رایج شود، کامینگز کاکس پلیت را به عنوان قهرمان جام ملبورن انتخاب کرد، نه فینال بزرگ.
انتظار نمی رفت که پیست باریک Moonee Valley و پایانی کوتاه مستقیم با سنتلی در Cox Plate 1996 مناسب باشد. (گتی ایماژ: وینس کالیگیوری)
برخی فکر میکردند که مسیر دره مونی برای سنتلی بسیار تنگ خواهد بود. کامینگز خواهان دویدن محکم در پاهای اسب ستاره اش در بهار بود.
وقتی مسابقه شروع شد، Beadman سنتلی را در جایگاه ششم نزدیک حصار ساکت نگه داشت.
میدان شروع به دراز شدن کرد. در نیمه راه، او 10 طول از رهبران عقب بود. زمانی که Beadman شروع به اصرار به صعود به جلو کرد، سنتلی هنوز در رده ششم 700 متر قرار داشت.
در سال 500، سنتلی در حال ساخت زمین به وسعت پنج بود. در اطراف گوشه، Filante با فاصله کمی از Juggler و سپس All Our Mob روی حصار پیش میرفت. سنتلی چهار، پنج و سپس شش واید رفت، زیرا برای مدت کوتاهی روی پایه اشتباه قرار داشت.
آگرستا که از روی سکوها تماشا میکرد، فکر کرد که ممکن است فرصتهای او به پایان برسد، اما زمانی که Beadman به سنتلی متعادل شد، وارد شد. با غرش جمعیت، شکافها کمتر شد و هر چهار اسب در آن بودند. فیلانته پیشرو بود و سنتلی در حال بسته شدن بود.
سنتلی از بیرون تکان میخورد و در حالی که جمعیت در مورد پایان دیوانهوار هول میکردند، خواستار عکس شدند. آگرستا به یاد می آورد: "از جایی که من بودم فکر می کردم او فقط شکست خورده است، اما آنها گفتند که او برنده شده است."
درسی که کامینگز آموخته بود این بود که سنتلی پشتیبان نگرفت، بنابراین مربی به جای دویدن در روز دربی، آگرستا را مجبور کرد او را در فلمینگتون تاخت.
آگرستا میگوید: «ساعتگذار مردی بود به نام Des Spain، و پس از آن به بارت گفت: «میدانی که آن اسب سریعتر از زمانی که [دوندههای سرعت] از مسیر مستقیم (برای 1200) میدوید، دوید.
بارت یک چیز احمقانه گفت مثل اینکه ساعتش باید شکسته شود، اما آن موقع بود که می دانست سنتلی شانس بزرگی در جام دارد.
سنتلی که توسط بارت کامینگز آموزش دیده بود، رنگهای معروف صفحه شطرنج داتو تان چین نام، مالک مشترک خود را با آستینهای طلایی حمل میکرد. (ارائه شده: کتابخانه ایالتی ویکتوریا/VRC)
چین نام شیفته بازی شطرنج بود و به همین دلیل اسب های او با رنگ های چشم نواز می دویدند. چک های سیاه و سفید مانند یک صفحه شطرنج بودند، در حالی که آستین ها طلایی یا زرد بودند تا خورشید را نشان دهند.
آیا خورشید در یک قهرمانی دیگر در جام کامینگز طلوع می کند؟
تنها سه سال پس از پیروزی معروف Vintage Crop در فلمینگتون، اسب دیگری که توسط ایرلندی آموزش دیده بود مورد علاقه قهرمانی جام بود.
اسکار شیندلر برنده مسابقه سنت لجر ایرلندی شده بود و در مسابقات Prix de l'Arc de Triomphe سوم شد، بنابراین او به عنوان اسب کلاس در مسابقه دیده می شد. اما آیا او شرایط استرالیا را مدیریت می کند؟
سنتلی پیشتاز نبود، اما سد سه را برای جام کشید. این یک چیدمان ساده برای اسب کامینگز بود.
آگرستا به معنای نقطه ای در داخل می گوید: «بارت هرگز دستوری نداد، اما دارن می دانست که باید او را [سنتلی] در آنجا دفن کند».
کامینگز نمی خواست اسبش خیلی به پیشرو نزدیک شود.
Beadman به سرعت سنتلی را از روکش بیرون آورد و روی حصار قرار گرفت، و زمانی که زمین بار اول با رعد و برق از کنار تیر عبور کرد، ژلینگ به خوبی در جایگاه ششم قرار گرفت، درست روی حصار.
شات خاکستری توسط چند انتخاب شده، دادگاه افتخار و سنتیکو رهبری شد. در بخش زیادی از مسابقه تغییر چندانی نکرده است.
در نیمه راه، سنتلی کاملا در جای خود قرار گرفت و همچنان ششمین حصار بود. شاه بلوط بزرگ حتی یک پنی هم خرج نکرده بود، تا اینکه در حدود 800 متر بود که بیدمن او را از حصار خارج کرد و در چند قدمی به داخل زمین رفت.
آگرستا میگوید: «ما در جایگاهها بودیم و آن را تماشا میکردیم، و وقتی دارن بیدمن در 800 بیرون آمد، از سه عمق بیرون کشید، من گفتم: «اینجا خانه است»، زیرا اگر فکر میکرد که خوب سفر نمیکند، هیچ راهی وجود نداشت که آن اسب را تا سه عمق بیرون بکشد.
Grey Shot همچنان در پیچ با آمدن Nothin Leica Dane پیشتاز بود، اما Saintly در هوای صاف بود و او عاشق فلمینگتون طولانی مستقیم بود.
او به جلو در 300 ضربه زد، و کمی بعد به راحتی حرکت کرد، زیرا هیچ چیز نمی توانست با او پیش برود.
آگرستا میگوید: "وقتی Beadman او را ناامید کرد، او به سرعت دور شد. این تلاش بزرگی توسط [بیدمن و] اسب بود، و احتمالا این بزرگترین شاهکار آموزشی بارت بود. با این اسب، به نظر میرسید هر کاری که او انجام میداد کارساز بود."
فلمینگتون فوران کرد، در حالی که Beadman سوار سنتلی از کنار پست، دور از کنت چیواس و اسکایبو، برای کسب دهمین جام کامینگز، فوران کرد.
چالشهای دیرهنگام Count Chivas و Skybeau نتوانست سنتلی را از برنده شدن باورنکردنی دهمین جام ملبورن برای بارت کامینگز باز دارد. (عرضه شده: VRC)
این نشانهای از تجربه کامینگز بود که حتی 31 سال پس از اولین قهرمانیاش در جام، او به دلیل درک خود از سنتلی حاضر بود از برنامه آزمایششده و مورد اعتماد خود دور شود.
آگرستا میگوید: «وقتی برای اولین بار برای او کار کردم، چند تا از گروه 1 را بردیم و در حیاط نصب بودیم و به اطراف میپریدیم.
"[بارت] گفت، "مثل آن احمق های دیگر [که به طرز وحشیانه ای جشن می گیرند] نباشید. ما در زمان خود جشن می گیریم."
داتو تان چین نام و بارت کامینگز پس از پیروزی سنتلی در فلمینگتون آهنگسازی شدند، اما جشن آن شب شامل یک دوئت بعید بود. (عرضه شده: VRC)
اما پس از یک برد دیگر در جام ملبورن، همه شرط بندی ها متوقف شد.
آگرستا به یاد می آورد: «ما به کازینو کرون [آن شب] رفتیم، حدود 30 نفر بودیم.
"بارت و داتو تان چین نام در حال نوشیدن شراب بودند و شروع به خواندن دنی بوی کردند!
«شب خوبی بود. بارت هرگز نگران کتک خوردن نبود، اما من میتوانستم آن را ببینم: آرامش و شادی در چهرهاش. بردن جام با سنتلی برای او چیز خاصی بود."
چالش بعدی خارج از کشور بود، با جام ژاپن در توکیو، کمتر از یک ماه دیگر از جام ملبورن. اما سنتلی نمی توانست خود را در برابر بهترین ها آزمایش کند.
سنتلی شب قبل از مسابقه بیمار شد. دامپزشکان بدون اجازه مربی با اسب رفتار نمی کنند، زیرا به این معنی است که سنتلی نمی تواند در جام ژاپن بدود. کامینگز اوکی داد.
آگرستا می گوید: «صبح روز بعد داشتم گریه می کردم. "بارت گفت: "تو را چه شده است؟"
"گفتم، من ویران شده ام." گفت: "نگران نباش پسر، قرار نبوده است."
آگرستا در پاسخ به این سوال که بیماری در ژاپن چقدر جدی است، مکث می کند و می گوید: نزدیک بود بمیرد.
پایگاه آموزشی بارت کامینگز در ملبورن برای چهار دهه در نهایت به نام "اسبی از بهشت" Saintly Place نامگذاری شد. (گتی ایماژ: وینس کالیگیوری)
سنتلی به استرالیا بازگشت و در اوایل سال 1997 کمپین دیگری را در Caulfield در CF Orr Stakes آغاز کرد. یک بار دیگر او از پشت به زمین آمد، هنوز پنج طول در 250 متر پیش از یورش به خانه برای پیروزی.
اما در عرض یک هفته، او در تمرین یک تاندون خم کرد و آن مسابقه در کالفیلد آخرین مسابقه او بود.
آگرستا میگوید کامینگز عشق خاصی به سنتلی را انکار میکرد، اما اعمال او چیز دیگری میگوید.
آگرستا می گوید: "Living Legends از او [سنتلی] می خواست که به آنجا بیاید تا از او مراقبت کنند. او [بارت] گفت نه."
"گراهام سالزبری او را برای منشی دوره میخواست. [بارت] گفت نه، او بقیه عمرش را در ملک من خواهد گذراند."
سنتلی تا زمانی که در سال 2016 در سن 24 سالگی درگذشت، در مزرعه پرنسس یا اگر ترجیح می دهید بهشت اسب زندگی می کرد.
خود کامینگز قبلا رفته بود و یک سال قبل در خانه اش مرده بود. او دو جام ملبورن دیگر را به دست آورده بود، با روگان جاش در سال 1999 و مشاهده شده در سال 2008. هر دو اسب در روز دربی دویدند.
مجسمه بارت کامینگز از ناحیه ای به نام Saintly Place به میدان مسابقه فلمینگتون می نگرد. (گتی ایماژ: وینس کالیگیوری)
اصطبل فلمینگتون او نیز از بین رفته و به آپارتمان تبدیل شده است. اما هنوز یک مکان مقدس وجود دارد که به تناسب بخشی از مسیر فلمینگتون کامینگز ساخته شده است و مجسمهای در اندازه واقعی از او کامل شده است.
و در حالی که هیچ کس هرگز پادشاه جام را فراموش نخواهد کرد، همچنین کسی که عاشق مسابقه است، "اسب از بهشت" را فراموش نخواهد کرد.
متن اصلی (انگلیسی)
How Saintly, the 'horse from heaven', won the Melbourne Cup 30 years ago
Thirty years ago this week, the brilliant galloper Saintly won the Melbourne Cup to give Bart Cummings his 10th victory in the race that stops the nation.