چگونه سیاست مالیات بر ارث مقدونیه شمالی وارثان بدون فرزند را مجازات می کند؟
هنگامی که یکی از اعضای یک زوج بدون فرزند در مقدونیه شمالی می میرد، دیگری برای به ارث بردن خانه ای که هر دو در آن زندگی می کردند باید مالیات بپردازد - و عوارض قانونی به همین جا ختم نمی شود.
لیلیانا ماتیچ، یک پیرمرد 70 ساله که در پایتخت مقدونیه شمالی زندگی می کند، هنگامی که در پایان ماه اوت از شهر اسکوپیه به دلیل به ارث بردن آپارتمانی که برای چندین دهه با همسرش که اکنون درگذشته در آن زندگی کرده بود، دریافت کرد، شگفت زده شد.
او انتظار داشت که برای انتقال آپارتمان به نام خود چیزی پرداخت نکند، زیرا از روزی که آن را به عنوان مسکن اجتماعی دریافت کردند، در سال 1986 با هم در آنجا زندگی می کردند. پس از استقلال مقدونیه از یوگسلاوی در اوایل دهه 1990 و تبدیل کشور به سرمایه داری، شوهرش توانست آپارتمان را در سال 1995 خریداری کند.
اعضای اصلی خانواده عموما از مالیات بر ارث معاف هستند، بنابراین لیلیانا ماتیچ دلیلی نداشت که فرض کند با او متفاوت از دیگران رفتار خواهد شد.
او حتی نمی دانست که طبق قانون ارث که سه دهه پیش در سال 1996 تصویب شد، به عنوان وارث درجه دوم طبقه بندی شد. دلیل اینکه قانون او را در این دسته قرار داد این بود که او و شوهرش فرزندی نداشتند.
لطفا اگر قبلا مشترک Premium هستید، به حساب خود در زیر وارد شوید.
خدمات پرمیوم ما به شما امکان دسترسی کامل به تمام محتوای منتشر شده در BalkanInsight.com را می دهد، از جمله تجزیه و تحلیل، تحقیقات، نظرات، مصاحبه ها و موارد دیگر. اشتراک خود را امروز انتخاب کنید و پوشش عمیق بی نظیری از جنوب و شرق اروپا دریافت کنید.
اگر در ورود به سیستم مشکل دارید یا هر سوال دیگری در مورد حساب خود دارید، لطفا با ما تماس بگیرید
متن اصلی (انگلیسی)
How North Macedonia’s Inheritance Tax Policy Penalises Childless Heirs
When one member of a childless couple dies in North Macedonia, the other has to pay tax to inherit the home they both lived in - and the legal complications don’t end there.