چگونه شرکتهای چینی میتوانند از واکنش به سبک اروپایی در آسیای جنوب شرقی جلوگیری کنند
شرکتهای فناوری چین با این سوال روبرو هستند که هیچ استراتژی قیمتگذاری نمیتواند به آن پاسخ دهد: موفقیت آنها با شرکای تجاریشان چه خواهد کرد؟ در اروپا، این سوال از نظر سیاسی فوری شده است. اورسولا فون در لاین، رئیس کمیسیون اروپا، نسبت به "شوک دوم چین" هشدار داد که عدم تعادل تجاری مداوم را با فرسایش پایه صنعتی اروپا مرتبط می کند. مناقشه اروپا یک هشدار گسترده تر دارد: محصولات مقرون به صرفه…
شرکتهای فناوری چین با این سوال روبرو هستند که هیچ استراتژی قیمتگذاری نمیتواند به آن پاسخ دهد: موفقیت آنها با شرکای تجاریشان چه خواهد کرد؟ در اروپا، این سوال از نظر سیاسی فوری شده است. اورسولا فون در لاین، رئیس کمیسیون اروپا، نسبت به "شوک دوم چین" هشدار داد که عدم تعادل تجاری مداوم را با فرسایش پایه صنعتی اروپا مرتبط می کند. مناقشه اروپا یک هشدار گستردهتر را به همراه دارد: محصولات مقرونبهصرفه میتوانند با نگرانی عمیق در مورد از دست دادن قابلیت تولیدی همزیستی کنند. اگر...
متن اصلی (انگلیسی)
How Chinese firms can avoid a Europe-style backlash in Southeast Asia
China’s technology companies face a question that no pricing strategy can answer: what will their success do to their trading partners? In Europe, that question has become politically urgent. European Commission President Ursula von der Leyen warns of a “second China shock”, linking persistent trade imbalances to the erosion of Europe’s industrial base. Europe’s dispute carries a broader warning: affordable products…