چگونه طلا به عنوان سودآورترین صنعت جنایی پرو از کوکائین پیشی گرفت
با افزایش قیمت طلا، استخراج غیرقانونی از معادن، بخشهایی از جنگلهای بارانی ذخیرهگاه ملی تامبوپاتا را به هدر داده است، یک نیروی دریایی پرو فریاد میزند: «توقف کن، همانجا بایست». اما مرد فراری توجهی نمیکند، تا لبهی دهانهای به اندازه یک زمین فوتبال میچرخد و در جنگل بارانی انبوه ناپدید میشود که کماندوها تعقیب، فحش و تیراندازی میکنند. در همین حال، سایر تفنگداران دریایی مجموعه…
با افزایش قیمت طلا، استخراج غیرقانونی معادن، بخشهایی از جنگلهای بارانی ذخیرهگاه ملی تامبوپاتا را تخریب کرده است.
یک نیروی دریایی پرو با شلیک گلوله های هشدار دهنده به هوا فریاد می زند: «ایست کن، همان جا بایست. اما مرد فراری توجهی نمیکند، تا لبهی دهانهای به اندازه یک زمین فوتبال میچرخد و در جنگل بارانی انبوه ناپدید میشود که کماندوها تعقیب، فحش و تیراندازی میکنند.
در همین حال، سایر تفنگداران دریایی، بارهای دینامیتی را روی یک قایق چوبی موقتی که در دهانه شناور است، قرار می دهند، که اساسا یک گودال عظیم از آب مات و راکد است. این قایق دارای یک موتور پمپ مکنده با سوخت دیزل با لوله های پلاستیکی ضخیم است که برای مکیدن و الک کردن رسوبات رودخانه برای ذرات ریز طلا استفاده می شود. به خواندن ادامه دهید...
متن اصلی (انگلیسی)
How gold surpassed cocaine as Peru’s most profitable criminal industry
As gold prices surge, illegal mining has laid waste to swathes of Tambopata National Reserve’s rainforest “Halt, stop right there,” shouts a Peruvian Navy Seal, firing warning shots into the air. But the fleeing man pays no attention, scrambling up to the rim of a football pitch-sized crater and disappearing into the dense rainforest as the commandos give chase, swearing and shooting. Meanwhile, other marines set…