چگونه نمایشگاه هوایی ژوهای مسیر چین را از رسیدن به ارتفاعات ترسیم کرد
هنگامی که زوهای در نوامبر 1996 میزبان افتتاحیه نمایش هوایی خود بود، این رویداد جنگنده J-8IIM، یک جنگنده نسل دوم مجهز به رادار و تسلیحات روسی، در کنار خطوط محدودی از هواپیماهای ساخت داخل را به نمایش گذاشت. هواپیماهای وارداتی در کانون توجه قرار داشتند و مخاطبان چینی با کنجکاوی طرحهای بسیار پیشرفتهتر خارجی را مطالعه کردند. آنها در اطراف دو جنگنده نسل چهارم سوخو27 روسی شلوغ شدند و شگفت زده شدند که…
هنگامی که زوهای در نوامبر 1996 میزبان افتتاحیه نمایش هوایی خود بود، این رویداد جنگنده J-8IIM، یک جنگنده نسل دوم مجهز به رادار و تسلیحات روسی، در کنار خطوط محدودی از هواپیماهای ساخت داخل را به نمایش گذاشت. هواپیماهای وارداتی در کانون توجه قرار داشتند و مخاطبان چینی با کنجکاوی طرحهای بسیار پیشرفتهتر خارجی را مطالعه کردند. آنها در اطراف دو جنگنده نسل چهارم سوخو27 روسی جمع شدند و هنگامی که جت ها مانور معروف کبری خود را انجام دادند و به شدت در هوا ترمز کردند، شگفت زده شدند. در...
متن اصلی (انگلیسی)
How the Zhuhai air show charted China’s path from catching up to flying high
When Zhuhai hosted its inaugural air show in November 1996, the event showcased the J-8IIM fighter, a second-generation fighter equipped with Russian radar and weapons, alongside a limited line-up of home-made aircraft. Imported planes were the focus and Chinese audiences curiously studied the much more advanced foreign designs. They crowded around two Russian fourth-generation Su-27 fighters and were wowed as the…