چگونه و چرا ولز به اسکرام نیمه ویلیامز متکی است
استیو تاندی، سرمربی تیم ملی ولز میگوید که یک تقاضای بزرگ برای حجم کار توموس ویلیامز، نیمه کاره است.
توموس ویلیامز، هافبک سابق تیم اسکرام کاردیف برای شروع فصل 2025-26 از گلاسستر به ساراسینز نقل مکان کرد.
سرمربی تیم استیو تاندی میگوید تقاضای زیادی برای حجم کاری توموس ویلیامز، هافبک اسکرام ولز وجود دارد.
شیرهای بریتانیایی و ایرلندی شماره 9 بار دیگر 80 دقیقه کامل را در شکست 28-21 ژاپن با Rebuen Morgan-Williams یک جایگزین بدون استفاده بازی کردند.
ویلیامز 12 بازی از 13 مسابقه تست را در دوران تندی آغاز کرده است و پنج بازی از این بازی ها را انجام داده است.
تاندی در حالی که تیمش را برای رویارویی با نیوزلند در روز شنبه در کاردیف آماده می کرد، گفت: "این یک تعادل بزرگ است."
وقتی یکی از بهترین بازیکنان شما، یک شیر بریتانیایی و ایرلندی، در آن موقعیت قرار دارد، احتمالا تقاضای بیش از حدی برای توموس وجود دارد."
تنها بازی ای که ویلیامز در دوره تندی شروع نکرده است، ضربه زدن 73-0 توسط آفریقای جنوبی در نوامبر 2025 بود.
آن مسابقه در خارج از پنجره بین المللی راگبی جهانی با بازیکنان باشگاهی مستقر در انگلیس واجد شرایط بازی نبودند.
در آن 12 بازی بین المللی که ویلیامز شروع کرده است، تاندی فقط 48 دقیقه با میانگین 4 دقیقه در هر بازی از اسکرام نیمه جایگزین استفاده کرده است.
ویلیامز در پنج نوبت 80 دقیقه کامل بازی کرده است و میانگین دقایق هر تست 74.3 دقیقه بوده است، اگرچه این شامل دو کارت زرد است که او دریافت کرده است.
بازیکنانی که بهعنوان نیمکتنشین برای ویلیامز انتخاب شدهاند در مجموع تنها 30 دقیقه در 9 تست گذشته در سال 2026 بازی کردهاند که ویلیامز تمام بازیها را شروع کرده و چهار تای آنها را به پایان رسانده است.
تاندی گفت: "تکیه زیادی به توموس وجود دارد، نمی توان از آن فرار کرد."
"بیشتر تیم ها به بازیکنان بزرگ متکی هستند و توموس بازی کردن را دوست دارد. اگر به ریتم گرفتن نگاه کنید، توموس عاشق بازی راگبی است.
"برداشتن، نه این که یک مسئله باشد، اما در ساراسنس، احتمالا بیشتر یک سیاست چرخشی است.
"بعضی از پسران دوست دارند در شیار باشند، در حالی که برخی می توانند این سیاست چرخشی را مدیریت کنند. اما در حال حاضر او در فضایی عالی قرار دارد."
کایران هاردی معاون ویلیامز بود که کمتر مورد استفاده قرار می گرفت تا اینکه در ماه اکتبر دچار مصدومیت شدید زانو شد که می توانست او را از جام جهانی 2027 استرالیا محروم کند.
Morgan-Williams و Uncapped Dragons scrum-half Che Hope دیگر اسکرام نیمه های تیم پاییز هستند.
تاندی گفت: "روبن خوب کار می کند و چه یک استعداد جوان هیجان انگیز است."
"این فقط اطمینان از این است که احساس می کنیم آن کمی را به درستی مدیریت می کنیم، بنابراین ما این کار را برای آن شخص و همچنین توموس درست انجام می دهیم.
"هیچ جایگزینی برای راگبی آزمایشی وجود ندارد، اما شما همچنین باید با آنها و با کسانی که در مقابل آنها بازی می کنید به درستی عمل کنید.
"بنابراین بالقوه قرار دادن چه در بازی مقابل نیوزلند، اینها چیزهایی است که ما به عنوان مربی در نظر می گیریم. می دانیم که باید این فضا را رشد دهیم."
باشم برای ولز شروع میکند، زیرا وین رایت از بازی خارج شد
Rees-Zammit خندان هیچ ترسی از All Blacks ندارد
چرا ولز با وجود شکست دادن ژاپن چیزهای زیادی برای اثبات دارد
ویلیامز یک تست را در دوران تندی از دست داد و در آن موقعیت هاردی شروع کرد و 49 دقیقه با مورگان-ویلیامز بازی کرد که برای 31 بازی پایانی به میدان رفت.
در زیر تقسیم بندی سهم اسکرام-نیمه جایگزین ولز در 12 مسابقه ای است که ویلیامز شروع کرده است.
به طور زنده از BBC Radio Wales، BBC Radio Cymru و BBC Radio 5Live گوش دهید
متن اصلی (انگلیسی)
How and why Wales are relying on scrum-half Williams
Wales head coach Steve Tandy says is a big demand on the workload of scrum-half Tomos Williams.