چگونه کارگردانان برنده اسکار «انفرادی آزاد» با تراژدی – و فیلمسازی خودشان – در «اورست: طرف دیگر» روبرو شدند

[داستان زیر حاوی اسپویلرهایی از اورست است: طرف دیگر.]

الیزابت چای واسارهلی و جیمی چین، کارگردان‌ها در طول دوران حرفه‌ای خود، فیلم‌هایی در مورد افرادی ساخته‌اند که از نظر جسمی و روحی خود را به حد نهایی رسانده‌اند، از کوه‌های Free Solo و Meru بالا می‌روند و در تنگه Nyad’s Straits of Florida شنا می‌کنند. با این حال، زمانی که نوبت به ساخت فیلم بعدی خود، مستند Everest: The Other Side رسید، این زوج برنده اسکار نه تنها با هزینه و خطرات دنبال کردن این نوع شاهکارها، بلکه با ماهیت به تصویر کشیدن آنها - یعنی نقش آنها به عنوان فیلمساز - مواجه شدند.

داستان‌های مرتبط فیلم‌های «یک در میلیون» فیلم‌ساز درباره معضل اخلاقی که با آن مواجه شد و آموخت که به سوژه‌اش اجازه دهد راه خودش را پیدا کند جشنواره فیلم ساوانا SCAD "همه سینماست!" کارگردانان برترین اسناد سال 2026 در مورد ریسک کردن، تعامل با سوژه ها و موفقیت عظیم "شما می توانید همه چیز را ببینید" (ویدئو)

واسارهلی از جشنواره فیلم SCAD Savannah به هالیوود ریپورتر گفت: «بسیار سخت بود که مجبور شویم از داستانی که به شدت می‌خواستیم آن را روایت کنیم به داستانی شخصی‌تر و دشوارتر بپیوندیم - از بسیاری جهات سخت‌تر.» (مکالمه کامل را می توانید در ادامه مشاهده کنید.)

قبل از همه‌گیری، واسارهلی و چین به دنبال ساختن فیلمی درباره کوهنوردانی به نام جیم موریسون و هیلاری نلسون بودند که عاشق شدند و تصمیم گرفتند به طور مشترک رویای خود را برای صعود از قله شمالی کوه اورست و سپس اسکی روی آن آغاز کنند. این فیلم داستان عاشقانه شیرین آنها و مراحل اولیه صعود آنها را روایت می کند - تا زمانی که گروه فیلمبرداری نلسون را در حال مرگ در بهمن تصویر می کند، در این مرحله همه چیز در مورد پروژه و آینده آن باید زیر سوال می رفت.

واسارهلی در ابتدا برای نلسون به سمت این داستان کشیده شد، که رویکردش به کوهنوردی در تضاد با موضوعاتی بود که او و چین در کارهای غیرداستانی گذشته به تصویر کشیده بودند. واسارهلی می گوید: «او آن را رمانتیک نکرد. او واقعا پدر و مادر خوبی بود، اما او نیز چنین تماسی داشت. هرگز تصور نمی‌کردم که بمیرد. وقتی او این کار را کرد، نه تنها باید دوباره ارزیابی می‌کردیم که آیا این فیلمی است که می‌خواهیم بسازیم، بلکه [بپرسیم]: فیلم درباره چیست؟

این فیلم در نهایت به دنبال این است که موریسون به صورت انفرادی وارد ماموریت می‌شود تا رویای شریک فقید خود را برآورده کند و همچنین چین را می‌بیند که به او در این سفر خطرناک ملحق می‌شود. تضاد بین کارگردان-سوژه و واسارهلی در مورد اینکه آیا باید به این شکل رو به جلو حرکت کرد یا خیر، روی پرده ظاهر می شود. وسارهلی می‌گوید: "ما در طرف‌های مختلف قرار گرفتیم. همیشه داریم - این همیشه قدرت داستان‌گویی بود، اینکه ما دیدگاه‌های متفاوتی داشتیم و هم افزایی بود." جاه طلبی های حرفه ای من در تضاد مستقیم با منافع شخصی من بود.

این موضوع خیلی شخصی تر و صمیمی تر شد، که در مورد داستان اصلی نیز صادق است.»

این فیلم به نوبه خود مانند اکتشاف متا از فیلم هایی است که واسارهلی و چین زندگی حرفه ای خود را با هم در ساختن آنها گذرانده اند و بر پایه تلاش برای بزرگداشت نلسون به بهترین شکلی که می دانستند ساخته شده اند. این شامل تصمیم بحث برانگیز برای نشان دادن مرگ او، همانطور که در دوربین، در بهمن شکار شده بود، بود.

وسارهلی می گوید: «شامل مرگ او تصمیمی واقعا بسیار دشوار بود. اما من می‌گفتم: «برای درک این از دست دادن باید آن را ببینید.»

Everest: The Other Side در حال حاضر در سینماهای منتخب در حال نمایش است.