چگونه کیت الکساندر مسیری را برای مدیران سیاهپوست فوتبال ایجاد کرد
بازیکنان سابق و اعضای خانواده در میراث رئیس فقید لینکلن، پیتربورو و مکلسفیلد.
به کیت الکساندر: مرد، مدیر، پیشگام در بی بی سی ساوندز گوش دهید
هنگامی که کیت الکساندر در سال 2010 درگذشت، او در سراسر کشور مورد تجلیل قرار گرفت، از جمله در یکی از بزرگترین صحنه های فوتبال که بازیکنان انگلیس برای مسابقه ای در ومبلی بازوبندهای مشکی را بستند.
این یک ادای احترام به مردی بود که نه تنها یک چهره قابل تحسین و مورد احترام در بازی بود، بلکه یک پیشگام بود که به هموار کردن راه برای مدیران سیاه پوست بیشتر در فوتبال حرفه ای انگلیس کمک کرد.
به عنوان بخشی از ماه تاریخ سیاه، کسانی که او را بهتر می شناختند، در مورد تأثیر ماندگار او فکر می کردند.
لئون مان، یکی از بنیانگذاران لیست سیاه فوتبال، خارجی که به یاد او جایزه میدهد، میگوید: «کیت چراغ امید برای همه ما است و میدانم که داستان او همچنان به ما الهام میبخشد.
وقتی تعدادی از مدیران سیاهپوست بریتانیایی یا سیاهپوست را در لیگ برتر میبینیم، باید مکث کنیم و سهم کیت را به یاد بیاوریم، زیرا صددرصد نقش خود را ایفا میکرد.
مت و پل الکساندر می گویند طبیعت دلسوز پدرشان به این معنا بود که او بهترین نتیجه را از بازیکنان می گرفت
اگرچه او اولین سرمربی دائمی سیاهپوست در لیگ فوتبال نبود - تونی کالینز در سال 1960 هدایت راچدیل را برعهده گرفت - الکساندر به الهام بخشیدن به نسل جدیدی کمک کرد تا پس از دورههای مدیریتی لینکلن سیتی، پیتربرو یونایتد و مکلسفیلد و سایرین، راه او را دنبال کنند.
پسرانش مت و پل می گویند، الکساندر در سال 1956 در ناتینگهام از پدر و مادری سنت لوسیان به دنیا آمد و به تربیت انگلیسی و میراث کارائیب خود افتخار می کرد.
الکساندر آشکارا در مورد نژادپرستی که به عنوان بازیکن با آن مواجه شد صحبت کرد که شامل شعارهای میمون و پرتاب موز به سمت او بود.
مت می گوید: «او بارهای زیادی از آن را تجربه کرد، به خصوص در روزهای اولیه زندگی. «نژاد پرستی و پرتاب موز، از این قبیل چیزها، زیاد بود.
من واقعا متعجب خواهم شد اگر با فوتبالیست سیاه پوست آن نسل صحبت کنید که چنین چیزی را تجربه نکرده باشد."
با وجود این، پل می گوید که نژاد به ندرت در خانه مورد بحث قرار می گرفت.
«هیچ وقت صحبتی درباره سختی بزرگ شدن جوانان سیاه پوست نبود.
"این بود، شما در کاری که انجام می دهید موفق خواهید بود و برای آنچه می خواهید سخت کار می کنید."
با این حال، او می افزاید: "من فکر می کنم او هوشیار بود که باید دو برابر بیشتر کار کند."
فرانی گرین مهاجم سابق لینکلن می گوید که مدیون الکساندر است
الکساندر پس از یک دوران طولانی بازی در سال 1993 هدایت لینکلن سیتی را بر عهده گرفت.
در سال 2002، او برای دومین دوره به عنوان سرمربی لینکلن انتخاب شد و با کار با بودجه محدود، در چهار فصل متوالی به هدایت باشگاه از اعماق مدیریت به مکان های پلی آف لیگ دو کمک کرد.
فرانی گرین مهاجم سابق می گوید الکساندر همیشه به خاطر آوردن بازیکنانی از لیگ های غیر لیگ و دادن فرصت به آنها در خاطره خواهد ماند.
اگر تاریخ لینکلن را مرور کنید، نام کیت یکی از بزرگترین نامها در مورد کارهایی خواهد بود که او انجام داده است.»
گرین به یاد می آورد که رابطه ای واقعی با اسکندر داشته است. او میافزاید: «فکر میکنم به خاطر نژاد من و کیت کمک کرد.
گرین با یادآوری اولین باری که اسکندر را در طول محاکمه ای در ایلکستون ملاقات کرد، می گوید: "من 16 ساله بودم، این بچه لاغر قد بلند با مینی آفرو و او واقعا برای من جذاب بود.
او گفت فقط برو و فوتبال بازی کن - هیچ فشاری وجود ندارد.
کیت الکساندر (نفر دوم از سمت راست، دوربین روبهرو) برای متحد کردن اتاق رختکن مورد تحسین قرار گرفت
سایمون ویور در تابستان 2002 پس از بازی زیر نظر الکساندر در ایلکستون به لینکلن سیتی پیوست.
او توانایی عالی رئیس سابق خود را برای متحد کردن یک اتاق رختکن به یاد می آورد.
لحظه ای که در حافظه او ماندگار شد اولین باری است که برای یک جلسه تمرینی در ایلکستون دعوت شد.
من در تمرینات خیلی خوب بازی کردم - بعد رفتم و به [دفتر] او زدم و او با پاهایش بالا و یک خوشه انگور آنجا نشست.
از ویور خواسته شد که "فقط بیا و بازی کن" برای تیم در روز شنبه.
او به یاد می آورد: «او خیلی آرام بود. او فقط باعث شد من احساس راحتی کنم و گفت بیا و کاری را که در تمرین انجام دادی انجام بده.
ما اولین بازی خارج از خانه را انجام دادیم و پیروز شدیم - چشمم سیاه شد و به این فکر می کنم که این را دوست دارم، این فنجان چای من است.
بازیکنان انگلیس پس از مرگ الکساندر در سال 2010 در ومبلی بازوبندهای مشکی پوشیده بودند
الکساندر مدیریت مکلسفیلد را بر عهده داشت که پس از بیماری در یک مسابقه در سال 2010 درگذشت. او 53 سال داشت.
ادای احترام از سراسر فوتبال سرازیر شد و باشگاه های سراسر کشور یک دقیقه سکوت کردند.
در آن زمان، پسرش پل، او را "مردی بسیار متواضع" توصیف کرد و افزود: "او فقط با وارد شدن به یک اتاق متوجه تاثیری که بر دیگران گذاشته بود، نبود."
در سالهای اخیر، بازیکنانی که جایزه کیت الکساندر را از لیست سیاه فوتبال دریافت کردهاند شامل یایا توره، شاکا هیسلوپ و کری دیویس، اولین زن سیاهپوست که برای تیم ملی زنان انگلیس بازی میکند، بودند.
میراث او همچنین از طریق بنیاد ورزش مقدس، که او در سنت لوسیا برای کمک به جوانان از طریق ورزش تأسیس کرد، زنده می ماند.
مان میگوید الکساندر به خاطر فرصتهایی که برای دیگران ایجاد کرد و تمایلش برای به چالش کشیدن نژادپرستی در فوتبال به یاد میماند - و این هرگز نباید فراموش شود.
به نکات برجسته لینکلن شایر در BBC Sounds گوش دهید، آخرین قسمت نگاه به شمال را تماشا کنید.
برنامه BBC News را از App Store دانلود کنید، خارجی برای iPhone و iPad یا Google Play، خارجی برای دستگاههای Android
"آرام، ثابت، متفکر" - تبلیغ راه لینکلن سیتی
با شروع دوران جدید باشگاه، هواداران به آینده نگاه می کنند
بایفیلد برای کوبیدن درب برای کارفرمایان سیاه پوست
متن اصلی (انگلیسی)
How Keith Alexander blazed a trail for black football managers
Ex-players and family members on the legacy of the late Lincoln, Peterborough and Macclesfield boss.