پرش به محتوای اصلی

چگونه یک خط لوله نفتی در فاصله 7500 مایلی قیمت ها را در پمپ افزایش می دهد

نیوزویک۱۴۰۵ شهریور ۲۶, پنجشنبه، ساعت ۱۱:۳۰حدود 5 دقیقه مطالعه

یکی از کارشناسان به نیوزویک گفت: «این یک مشکل جدی برای جهان است - از جمله رانندگان آمریکایی.

معاون سردبیر، امنیت ملی و سیاست خارجی

حمله مشکوک شبه‌نظامیان عراقی همسو با ایران به خط لوله شرق به غرب عربستان سعودی، یک شریان نفتی مهم را که به عنوان گذرگاهی برای عبور و مرور مختل شده تنگه هرمز عمل می‌کند، در چالش دیگری برای نظم جهانی انرژی شکسته است.

این فقط یک چالش برای پادشاهی نیست، که اکنون از چندین جبهه توسط ایران و محور مقاومت آن محاصره شده است، بلکه همچنین مصرف کنندگان آمریکایی که قرار است ضربه دیگری را در داخل کشور در جنگ ایالات متحده و اسرائیل با جمهوری اسلامی وارد کنند، است.

جیم کرین، محقق مطالعات انرژی خاورمیانه و یکی از مدیران میزگرد انرژی خاورمیانه در موسسه سیاست عمومی دانشگاه رایس، به نیوزویک گفت: خط لوله شرق-غرب موهبتی الهی برای عربستان سعودی و یک بخش کلیدی از زیرساخت ها بوده است که قیمت سوخت را بسیار پایین تر از آنچه در غیر این صورت بود نگه می دارد.

کرین گفت: «بنابراین، اگر خط لوله شرق به غرب بسته شود، مشکلی جدی برای جهان - از جمله رانندگان آمریکایی - است و اگر تنگه هرمز نیز بسته شود، بدتر است.

مسئله‌سازتر این است که اهرم ایران بر روی نقاط گلوگاه دریایی - از جمله تنگه هرمز و احتمالا باب المندب، که جناح شرقی آن اخیرا توسط متحد یمن تهران، انصارالله، که حوثی‌ها نیز شناخته می‌شود، تامین شده است - به این معنی است که ممکن است تصمیم بگیرد چه چیزی در آینده رخ خواهد داد.

کرین گفت: «توپ در حال حاضر در زمین ایران است. "آیا به مسدود کردن هرمز برای حداکثر درد در بازارهای نفت ادامه خواهد داد؟ یا در زمانی که تعمیرات انجام شده است، به سمت دیگری نگاه خواهد کرد، حتی به طور موقت؟ این قطعی به ایران فرصت کوتاهی از اهرم اضافی می دهد."

اد هیرس، مدرس متخصص اقتصاد و انرژی در دانشگاه هیوستون، با اشاره به حداکثر ظرفیت گزارش شده خط لوله، به نیوزویک گفت: اختلال در خط لوله شرق-غرب، که بنا بر گزارش ها نتیجه حمله ای است که جمعه گذشته از عراق آغاز شد، «جریان نفت عربستان را تقریبا هفت میلیون بشکه در روز به بازار کاهش می دهد».

وی کشش قیمتی تقاضا برای نفت را تقریبا 0.047- دانست، به این معنی که کاهش 1 درصدی در بازار نفت منجر به افزایش قیمت حدود 25 درصدی خواهد شد.

میزان آزادسازی ایالات متحده از ذخایر استراتژیک نفت به حدود یک میلیون بشکه در روز رسیده است، اما انتشار برنامه ریزی شده 172 میلیون بشکه ای که در ماه مارس اعلام شد، بدون هیچ تعهد دیگری در حال تکمیل شدن است. آزادسازی های چند ملیتی با هماهنگی آژانس بین المللی انرژی که در مجموع به حدود 400 میلیون بشکه رسیده است نیز به مرز خود نزدیک می شود.

هیرس گفت: «ما شاهد تأثیرگذاری هستیم، این موضوع به اینجا رسیده است. حذف نفت اضافی از بازار ناشی از حمله به خط لوله شرق به غرب در اینجا با قیمت های بالاتر منعکس خواهد شد.

در حالی که عربستان سعودی یک جدول زمانی حدودا سه تا شش هفته ای برای تعمیر خط لوله مهم تعیین کرده است و بخشی از تجارت خود را به بندر صحار عمان منتقل کرده است، این حمله همراه با حملات دیگری که از جنوب توسط انصارالله علیه سایت های مختلف آرامکو انجام شد، نشان داد که تأسیسات انرژی در خشکی به اندازه نفتکش هایی که توسط ایران در دریا مورد هدف قرار می گیرند از جنگ مصون نیستند.

این خط لوله حتی ممکن است بزرگ‌ترین چالش پیش رو برای ریاض نباشد، زیرا انصارالله اکنون بر باب المندب ریاست دارد و خلیج عدن را به دریای سرخ متصل می‌کند و در نتیجه دروازه‌ای به کانال سوئز ایجاد می‌کند. محاصره در این جبهه می تواند 8.1 میلیون بشکه اضافی در روز یا تقریبا 10 درصد از تجارت نفت دریایی جهان را خفه کند.

و حتی اگر جنگ فردا پایان یابد - و نشانه‌های کمی وجود دارد - احتمالا اثرات آن برای مدتی محسوس خواهد بود.

هیرس گفت: «این چیزی نیست که بتوان به راحتی از آن مراقبت کرد.

در همین حال، او گفت که قیمت سوخت بالاتر در ایالات متحده حداقل برای دو تا سه سال آینده احساس می شود. این زمان به سختی برای ساخت یک پالایشگاه جدید کافی است.»

کران، به نوبه خود، تأثیر بحران خاورمیانه را بخشی از روند گسترده تر انرژی می دانست که به عنوان عرصه اصلی درگیری در جنگ مدرن، از جمله جنگ روسیه علیه اوکراین، در حال ظهور است.

کرین گفت: «جنگ‌های اوکراین و ایران در مورد انرژی، به‌ویژه سوخت‌های فسیلی سخت بوده است. نیروگاه ها، تانکرها، خطوط لوله و پالایشگاه ها به طور ناگهانی اهداف نظامی هستند. نتایج در هر گوشه پمپ بنزین قابل مشاهده است.

وی افزود: «تسلیح سازی انرژی برای اقتصاد جهانی یک فاجعه بوده است.

این آشفتگی همچنین کشورهای وابسته به واردات را وادار کرده است تا با توجه به تأثیر بی ثبات بر تورم و هزینه های حمل و نقل، وابستگی خود به سوخت را کنار بگذارند.

کرین گفت: "آنها خواهان خودکفایی بیشتر در انرژی هستند و این اغلب به معنای برق رسانی است." قیمت‌های برق نسبت به قیمت سوخت پایدارتر هستند و معمولا می‌توان انرژی را با قرار گرفتن کمتر در معرض بازارهای نفت و گاز تولید کرد.

وی افزود: «برای کسانی که می توانند آن را بپردازند، یک وسیله نقلیه الکتریکی فورا از خطرات ژئوپلیتیکی محافظت می کند. "اگر می خواهید بدون نگرانی در مورد انفجار خط لوله در خاورمیانه به محل کار خود بروید، یک خودروی برقی رانندگی کنید. آنها از این نوع خطرات مصون هستند."

خبرنگاران و سردبیران نیوزویک از مارتین، دستیار هوش مصنوعی ما، برای تهیه این داستان استفاده کردند. در اینجا درباره مارتین بیشتر بدانید.

در مورد این داستان با سردبیران نیوزویک تماس بگیرید: سامانتا بیچ و گری آر توماس

خواندن متن کامل در نیوزویکبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

How An Oil Pipeline Attack 7,500 Miles Away Surges Prices at the Pump

"It’s a serious problem for the world—U.S. drivers included," one expert told Newsweek.

همه‌ی اخبار اقتصاد